психологи называют «внутренним и внешним ослеплени-
ем», мой инструктор снова подходил ко мне и говорил: «Лун,
только следуя естественному ходу вещей и не вмешиваясь в
него, ты сможешь сохранить себя. Запомни: никогда не про-
тивопоставляй себя естеству, никогда не встречай свои про-
блемы лоб в лоб, но всегда контролируй их, двигаясь в со-
прикосновении с ними. Не тренируйся на этой неделе. Иди
домой и подумай об этом».
Всю следующую неделю я оставался дома. Проведя дол-
гие часы в медитации и тренировках, я в конце концов по-
шел к морю поплавать в джонке. На море я опять вспомнил
свою тренировку в зале. То, как я вел себя на ней, взбесило
меня, и тогда я со всей силы ударил рукой по воде. И в тот же
миг мой мозг поразила одна мысль. А разве не вода — одно
из основных составляющих всего существующего на земле,
является сутью кунг-фу? Я нанес еще один удар, вложив в
него всю мою силу, и снова никакого урона воде. Я попытал-
ся схватить воду пальцами и сжать в кулаке, но это оказа-
лось невыполнимой задачей. Вода — самая мягкая субстан-
ция в мире, может заполнить собой сосуд любой формы. И в
то же время она способна пройти сквозь самую твердую суб-
станцию в мире. Так вот оно что! Я должен стать таким, как
вода. Вдруг надо мной пролетела птица, и тень ее упала на
воду. И снова мистический скрытый смысл стал понятен мне.
Разве не так же, как отражение птицы на воде должны про-
носиться в моем сознании эмоции и помыслы моею против-
ника? Эо именно то, что имел в виду профессор Ип, когда
говорил, что я должен расслабиться, не сковывать себя —
ведь это не означало быть без чувств и без эмоций, но это
означало, что чувства и эмоции не должны сковывать. Сле-
довательно, для того, чтобы я мог контролировать свои дей-
ствия, я должен прежде всего научиться следовать своей при-
роде, а не противиться ей. Я лежал на дне лодки и ощутил,
как я соединился с Дао; я стал заодно со своей природой. Я
лежал без движения, предоставив лодке двигаться свободно
35