Лапо П.М., Соколов А.В. Введение в электронные библиотеки

Подождите немного. Документ загружается.

Лицензии и Конечные пользователи

П18. Библиотеки должны работать как с пользователями, обучая их правильному

использованию электронных ресурсов и предпринимая необходимые меры для

предотвращения их незаконного использования, так и с поставщиками для того, чтобы

прекратить нарушающие соглашения действия, если о них узнают. Тем не менее,

библиотека не должна нести юридической ответственности за действия индивидуальных

пользователей.

П19. Недопустимо просить индивидуального пользователя согласиться с контрактом,

таким как "по нажатию клавиши" контракт, по которому учреждение (библиотека) уже

заключило – или возможно, участвует в заключении – соглашение от имени его

пользователей.

П20. Конфиденциальность пользователей должна быть защищена и уважаться

лицензией, а также при любом вмешательстве, сделанном поставщиками информации или

посредниками.

П21. Поставщик информации в компьютерной сети должен предложить использование

(в противоположность пользователю) данных таким образом, чтобы библиотечный лицензиат

мог оценить эффективность использования ресурса.

Лицензии и Бессрочный Доступ

П22. Лицензия должна включать положения по обеспечению возможного бессрочного

доступа к лицензированной информации несколькими подходящими и осуществимыми

средствами.

П23. Лицензия должна включать в себя положения по обеспечению длительного доступа

и архивирования электронного информационного ресурса (ресурсов) при необходимости и

должна определять обязанности для таких случаев.

Лицензии и Ценообразование

П24. Цены должны быть установлены таким образом, чтобы скорее поощрять

пользователя, а не

препятствовать ему. Например:

• Многие поставщики оценивают электронную информацию дешевле, чем ее печатный

эквивалент (если такой имеется).

• Многие поставщики сегодня предлагают такие стимулы, как цена для консорциума,

выбор ценовой модели и т.п.

П25. Цены должны быть полностью раскрыты, без скрытых дополнительных издержек.

П26. Несвязанную (с изданием в печатной форме) цену следует предлагать для

электронных версий; привязанная цена также может быть предложена в случаях, когда это

предполагает определенные преимущества для лицензиата.

П27. Не должно быть никакого штрафа за прекращение подписки на печатную версию с

целью иметь только электронную версию ресурса.

П28. Требования нераспространения условий лицензии вообще неуместны.

Межбиблиотечный абонемент

П29. Условия для выполнения межбиблиотечного абонемента или эквивалентных услуг

должны быть включены.

П30. В общем, библиотеки должны иметь возможность поставлять фрагменты

лицензированной информации оправданной величины отрывки другим библиотекам, которые

не подписали контракт на использование этой информации, для использования ее отдельным

пользователем.

Обучение и Изучение

П31. Лицензии должны поддерживать усилия по обучению и изучению на местах, от

средней школы до уровня университета, посредством разрешения ссылок на (или путем

создания копий) определенную информацию, связанную с изучаемым предметом и

представленную в виде электронного ресурса для поддержки преподавания данного предмета

в режиме online (например, электронная версия рекомендуемых в курсе изданий).

П32. Дистанционное самостоятельное изучение бросает вызов провайдерам и

библиотекам. Лицензиары должны признать связь пользователей с определенной библиотекой

или учреждением, независимо от физического размещения пользователей, и должны

разрешить им стандартный доступ к лицензированным электронным информационным

ресурсам (см. также пункт 8).

Одобрено Правлением ИФЛА, март 2001 г.