II.6 The Homogeneous Sobolev Spaces D
m,q
and Embedding Inequalities 93
Exercise II.6.7 Let Ω be an exterior, locally Lipschitz domain, and assume that
u ∈ D
1,q
(Ω), q > n, with zero trace at ∂Ω. Show that, for all R > δ(Ω
c
) and all
x
0
∈ Ω
R
,
kw(u − u(x
0
))k
q,Ω
R
≤
q
q −n
|u|
1,q,Ω
R
,
where w is defined in (II.6.23)
1
. Hint: Integrate (II.6. 11) over Ω
R
− B
ε
(x
0
), for
sufficiently small ε. Then use the results of Exercise II .5.11 and let ε → 0.
Exercise II.6.8 Let Ω be an exterior domain of R
n
, n ≥ 2, and let u ∈ D
1,q
(Ω),
q ∈ [1, ∞), satisfy the following generalized version of “vanishing of the trace” at
∂Ω:
ψ u ∈ W
1,q
0
(Ω) , for all ψ ∈ C
∞
0
(R
n
) . (II.6.29)
(a) Assume q ≥ n and that Ω
c
⊃ B
a
(x
0
), for some x
0
∈ R
n
and a > 0. Show
that u satisfy (II.6.24)
(b) Assume q ∈ [1, n), and that the constant u
0
associated to u by Lemma II.6.3
is zero. Show that u ∈ L
nq/(n−q)
(Ω) and that there exists C = C(n, q, Ω) such that
kuk
nq/(n−q)
≤ C |u|
1,q
.
Theorem II.6.1 ensures, in particular, that, for Ω an exterior locally Lip-
schitz domain and for q ∈ [1, n), every function from D
1,q
(Ω), possibly mod-
ified by the addition of a uniquely determined constant, obeys the Sobolev
inequality (II.6.22), even though its trace at the boundary need not be zero.
Our next goal is to perform a similar analysis, more generally, for Troisi in-
equality (II. 3.8). Specifically, assuming that the seminorms of u appearing on
the right-hand side of (II.3.8) are finite, we wish to investigate if u ∈ L
r
(Ω)
and if (II.3.8) holds. To this end, we wil l use a special “anisotropic cut-off”
function whose existence is proved in the next lemma; see Galdi & Silvestre
(2007a ) and Galdi (2007). The lemma will also include properties of this func-
tion which are not immediately needed, but that will be very useful for future
purposes; see, e. g., Chapter VIII.
Lemma II.6.4 For any α, R > 0, there exists a function ψ
α,R
∈ C
∞
0
(R
n
)
such that 0 ≤ ψ
α,R
(x) ≤ 1, for all x ∈ R
n
and satisfying the following
properties
lim
R→∞
ψ
α,R
(x) = 1 uniformly pointwise, for all α > 0 ,
∂ψ
α,R
∂x
1
(x)
≤
C
1
R
α
,
∂ψ
α,R
∂x
i
(x)
≤
C
1
R
, i = 2 , . . ., n ,
|∆ψ
α,R
(x)| ≤
C
2
R
2
,
(e
1
×x) · ∇ψ
α,R
(x) = 0 for all x ∈ R
3
,
(II.6.30)
where C
1
, C
2
are independent of x and R. Moreover, the support of ∂ψ
α,R
/∂x
j
,
j = 1, . . . , n, is contained in the cylindrical shell S
R
= S
(1)
R
∩ S
(2)
R
where