27
Я отличаю объективное от осязаемого, пространственного, действительного. Земная ось,
центр массы Солнечной системы являются объективными, но я не могу назвать их
действительными, как саму Землю. Экватор часто называют мысленной линией, но было бы
ложным назвать его выдуманной линией; он не является результатом душевного процесса,
возникшим посредством мысли, но лишь познаётся, схватывается
посредством мысли. Если бы
становление познанным означало возникновение, то мы не могли бы высказать о нём ничего
позитивного при ссылке на время, которое предшествует этому якобы возникновению.
Пространство, согласно Канту, относится к явлениям. Возможно, что другим разумным
существам оно представляется совершенно иначе, чем нам. Ведь нам даже не известно, видится
ли
оно одним человеком так, как оно видится другим, поскольку мы не можем соположить
созерцание пространства одним с созерцанием пространства другим, для того чтобы их сравнить.
Но, тем не менее, здесь содержится нечто объективное; все познают одни и те же геометрические
аксиомы, пусть даже только на деле, и должны поступать так
, чтобы ориентироваться в мире.
Объективным здесь является то, что закономерно, понятийно, выразимо суждением, что может
быть выражено в словах. Чистое созерцаемое не передаваемо. Для пояснения, предположим
наличие двух разумных существ, для которых созерцаемыми являются только проективные
свойства и отношения: расположение трёх точек на прямой, четырёх точек на плоскости и т.д
.; и
пусть одному из них плоскостью кажется то, что другой созерцает как точку, и наоборот. То, что
для одного из них является линеарным соединением точек, для другого может быть сечением
плоскостей и т.д. с постоянно соответствующей двойственностью. Тогда они весьма хорошо
могли бы понимать друг друга и никогда бы
не обнаружили различие своих созерцаний,
поскольку в проективной геометрии каждой теореме противостоит другая, двойственная;
отклонения же в эстетическом предпочтении признак не надёжный. В отношении всех
геометрических теорем они были бы полностью согласны; по-разному они лишь переводили бы
слова в своё созерцание. Скажем, со словом «точка» один связывал бы одно,
а другой – другое
созерцание. Всё-таки можно сказать, что их слово означает нечто объективное; только не нужно
под этим значением понимать особенное в их созерцании. И в этом смысле земная ось также
является объективной.
Обычно под «белый» мыслят определённое ощущение, которое, разумеется, является вполне
субъективным; но уже в обыкновенном словоупотреблении, мне
кажется, часто выступает
объективный смысл. Если снег называют белым, то хотят выразить объективное свойство, которое
распознаётся определённым ощущением при обычном дневном свете. Если он расцвечен
освещением, то это учитывают при вынесении суждения, возможно говоря: «Сейчас он кажется
красным, но является белым». Также и дальтоник может говорить о красном и зелёном,
хотя он не
различает их в ощущении. Он узнаёт о различии из того, что его проводят другие, или, возможно,
посредством физического опыта. Таким образом, слово для цвета часто обозначает не наше
субъективное ощущение, о котором мы не можем знать, что оно совпадает с ощущением другого -
ибо никоим образом не ручаемся за
одинаковое название - но объективное качество. Итак, под
объективным я понимаю то, что независимо от нашего ощущения, созерцания и представления, от
проектирования внутренних образов из воспоминания предшествующих ощущений, но не
независимость от разума; ибо ответить на вопрос, что представляют собой вещи независимо от
разума, значит вынести суждение, не вынося суждение, войти в
воду, не замочив ног.
§27. Поэтому я не могу согласиться со Шлёмильхом
1
, который называет число представлением
места объекта в ряду
2
. Если бы число было представлением, то арифметика была бы психологией.
1
Schloemilch, Handbuch der algebraischen Analysis, S.1.
2
Против этого можно также возразить, что когда появляется одно и то же число, тогда должно появляться одно и то
же представление места, что, очевидно, ложно. Это следствие не соответствовало бы действительности и в том
случае, если под представлением он хотел бы понимать объективную идею; ибо тогда не было бы никакого
различия
между представлением места и самим местом.
Представление в субъективном смысле есть то, что относится к психологическому закону ассоциации; оно имеет
чувственный, образный характер. Представление в объективном смысле принадлежит логике и является сущностно
нечувственным, хотя слово, обозначающее объективное представление, часто также сопровождается субъективным
представлением, которое, однако, не является его значением. По достоверным сведениям, субъективное
представление часто различается у разных людей, объективное же у всех одинаково. Объективные представления
подразделяются на предметы и понятия. Чтобы избежать путаницы, я буду использовать «представление» только в
субъективном смысле. Вследствие того, что Кант этим словом ссылался и на то, и на другое, он придал своему
учению более
субъективную, идеалистическую окраску и затруднил знакомство со своим настоящим мнением.