Факторы окружающей среды и здоровье человека. Опыт Дании

Подождите немного. Документ загружается.



•

\_s_kl\Z\deZkkbnbdZpbb(,1(&6

•

ijhba\h^kl\hbfihjl!lhgg]h^

•

ijbhjbl_lgu_kibkdbobfbq_kdbo

\_s_kl\

•

h[yaZgghklbjZkij_^_e_ggu_f_`^m

kljZgZfbqe_gZfb?K





P_ebbZki_dlua^jZ\hhojZg_gbyk\yaZggu_kh[jZs_gb_fk

g_dhlhjufb\b^Zfbhloh^h\

DZl_]hjbyhloh^h\

Hlg_k_gueb

dhiZkguf

hloh^Zf

GZpbhgZevgu_p_ebgZi_jbh^^h

]

Wdheh]bq_kdZyijh[e_fZ

:ki_dlua^jZ\hhojZg_gby

Bklhqgbdb

Hloh^ue_q_[guoaZ\_^_gbc

bkbkl_fua^jZ\hhojZg_gby

>Z <k_ij_^klZ\eyxsb_jbkdhloh^ue_q_[guo

aZ\_^_gbcbkbkl_fua^jZ\hhojZg_gby

k`b]ZxlkygZfmkhjhk`b]Zl_evguo

aZ\h^ZomklZgh\dZoki_pbZevgh

jZajZ[hlZgguob^hims_gguodjZ[hl_k

lZdbfb\b^Zfbhloh^h\Ij_^ijbylby

k`b]Zxsb_hloh^ua^jZ\hhojZgbl_evgh]h

k_dlhjZ^he`gukh[ex^Zlvl_`_ij_^_evgh

^himklbfu_agZq_gby\u[jhkh\bke_^h\Zlv

\jZ[hl_l_f`_klZg^ZjlZfqlhb

ij_^ijbylbyk`b]Zxsb_[ulh\u_l\_j^u_

hloh^uL_`_ijZ\beZjZkijhkljZgyxlkygZ

jZaf_s_gb_hklZlhqguohloh^h\

Bgn_dpbb ;hevgbpudebgbdbi_j\bqgucb

\lhjbqguck_dlhjZa^jZ\hhojZg_gby

Iheboehj[bn_gbeb

iheboehjbjh\Zgguc

l_jn_gbeIO;bIOL

>Z Ihegh_aZf_s_gb_iheboehj[bn_gbeZb

iheboehjbjh\Zggh]hl_jn_gbeZ

FmlZ]_ggucdZgp_jh]_gguc

\ukhdhlhdkbqguc[bhZddmfmebjmxsbcwnn_dl

\`bjh\uoldZgyo

Dhg^_gkZlhjubljZgknhjfZlhju

HljZ[hlZggh_fZkeh >Z Wdheh]bq_kdb[_ahiZkgh_h[jZs_gb_ BklhqgbdbhiZkguo\b^h\hloh^h\

g_jZ\ghf_jghjZkij_^_e_guihkljZg_

=ZjZ`bljZgkihjlgu_dhfiZgbbb

^hfZrgb_ohayckl\Z



DZl_]hjbyhloh^h\

Hlg_k_gueb

dhiZkguf

hloh^Zf

GZpbhgZevgu_p_ebgZi_jbh^^h

]

Wdheh]bq_kdZyijh[e_fZ

:ki_dlua^jZ\hhojZg_gby

Bklhqgbdb

I<O G_l

GbdZdbohloh^h\I<OgZ

fmkhjhk`b]Zl_evguoij_^ijbylbyo

AZf_gZg_dhlhjuoba^_ebcbaI<OgZ

Zevl_jgZlb\gu_ba^_eby

Batylb_^h[Z\hd\j_^guo^eya^hjh\vy

ex^_cbhdjm`Zxs_ckj_^ugZijk\bgpZ

bnlZeZlh\

JZajZ[hldZl_ogheh]bbhdhgqZl_evghc

i_j_jZ[hldb

I<Okh^_j`bljy^aZ]jyagyxsbohdjm`Zxsmx

kj_^m\_s_kl\kha^Zxsbowdheh]bq_kdb_

ijh[e_fuijbmlbebaZpbbhloh^h\K`b]Zgb_

I<OgZfmkhjhk`b]Zl_evguoij_^ijbylbyo

\_^_ldh[jZah\Zgbx[hevr_]hh[t_fZ

^ufh\h]h]ZaZq_fl_h[t_fuI<Odhlhju_

ih^\_j]Zxlkyk`b]Zgbx

Ij_^ijbylbykljhbl_evgu_b

^_fhglZ`gu_iehsZ^db^hfZrgb_

ohayckl\Z

Bfij_]gbjh\Zggh_^_j_\h QZklbqgh

Bkihevah\Zgb_wg_j]bbbkujvydhlhju_

bf_xlky\ihklmiZxs_f\hloh^u

bfij_]gbjh\Zgghf^_j_\_

Kh^_j`bljy^aZ]jyagyxsbohdjm`Zxsmx

kj_^m\_s_kl\dhlhju_\uau\Zxlljm^ghklb

ijbjZaf_s_gbbbmlbebaZpbbDhebq_kl\h

m\_ebqb\Z_lky

Kljhbl_evgu_b^_fhglZ`gu_

iehsZ^db^hfZrgb_ohayckl\Z

;ZlZj_cdbbZddmfmeylhju QZklbqgh

Ih\lhjgh_bkihevah\Zgb_k\bgpZba

hlkem`b\rbok\hckjhdk\bgph\uo

Zddmfmeylhjh\

k[hjZZddmfmeylhjh\1L&G

<]k[hjgbd_evdZ^fb_\uob

k\bgph\uoZddmfmeylhjh\\>ZgbbkhklZ\be

bkhhl\_lkl\_ggh

P_evaZdexqZ_lky\lhfqlh[umf_gvrblv

dhebq_kl\hly`_euof_lZeeh\

hlijZ\ey_fuogZk\ZedbbebgZ

fmkhjhk`b]Zl_evgu_ij_^ijbylbyDh]^Z

[m^mlhj]Zgbah\ZgubaZ^_ckl\h\Zgu

ih^oh^ysb_kbkl_fu^eykhjlbjh\dbb

k[hjZZddmfmeylhjh\\>Zgbb[m^ml

kh[bjZlvky\k_\b^uZddmfmeylhjh\K_cqZk

^_ckl\m_lijbgpbikh]eZkghdhlhjhfm

g_h[oh^bfhkh[bjZlv\k_Zddmfmeylhju

ihkdhevdmihevah\Zl_evg_\khklhygbb

jZaebqblvbolbiu

Fh]mlkh^_j`Zlv[hevrb_dhebq_kl\Zly`_euo

f_lZeeh\hkh[_gghk\bgpZZlZd`_jlmlb

dZ^fbybgbd_ey

G_k^Zggu_gZijb_fgu_imgdlugbd_ev

dZ^fb_\u_Zddmfmeylhjuy\eyxlkyh^gbfba

kZfuokms_kl\_gguobklhqgbdh\gZdhie_gby

dZ^fby\h\k_fh[t_f_jZaebqguohloh^h\

Jlmlvy\ey_lky]eZ\guf[Zjv_jhfgZimlb

wnn_dlb\ghcmlbebaZpbbZddmfmeylhjh\

G_dhlhju_Zddmfmeylhjukh^_j`ZllZd`_lZdb_

j_kmjkudZdklZevpbgdfZj]Zg_pb]jZnbl

dhlhju_fh]ml[ulvih\lhjghbkihevah\Zgu

Ij_^ijbylbyb^hfZrgb_ohayckl\Z



DZl_]hjbyhloh^h\

Hlg_k_gueb

dhiZkguf

hloh^Zf

GZpbhgZevgu_p_ebgZi_jbh^^h

]

Wdheh]bq_kdZyijh[e_fZ

:ki_dlua^jZ\hhojZg_gby

Bklhqgbdb

Hloh^uwe_dljbq_kdh]hb

we_dljhggh]hh[hjm^h\Zgby

G_dhlhju_

qZklb

kibku\Z_fh]h

we_dljbq_kdh]h

bwe_dljhggh]h

h[hjm^h\Zgby

M\_ebq_ggu_h[t_fubkihevah\Zgby

j_kmjkh\hli_j_jZ[hldbhloh^h\

we_dljbq_kdh]hbwe_dljhggh]h

h[hjm^h\Zgby

Ij_djZs_gb_k`b]ZgbygZ

fmkhjhk`b]Zl_evguoij_^ijbylbyob

\u\haZgZk\Zedb

Wdheh]bq_kdb[_ahiZkgZymlbebaZpby

hloh^h\we_dljbq_kdh]hbwe_dljhggh]h

h[hjm^h\Zgby

HlijZ\ey_fh_\hloh^uwe_dljbq_kdh_b

we_dljhggh_h[hjm^h\Zgb_kh^_j`blfgh]h

wdheh]bq_kdb\j_^guo\_s_kl\hkh[_ggh

ly`_euof_lZeeh\GZijbf_jiheZ]Zxlqlh

f_^bbk\bgpZihiZ^ZxsbogZk\Zedb

bfmkhjhk`b]Zl_evgu_ij_^ijbylby

kh^_j`Zlky\\u[jZku\Z_fhf\fmkhj

we_dljbq_kdhfbwe_dljhgghfh[hjm^h\Zgbb

Ij_^ijbylbyb^hfZrgb_ohayckl\Z

We_dljbq_kdh_bwe_dljhggh_

h[hjm^h\Zgb_ij_^klZ\ey_lkh[hc

]eZ\gufh[jZahfjZ^bhb

l_e_\babhggh_h[hjm^h\Zgb_ba^_eby

bgnhjfZpbhgguol_ogheh]bc

j_]mebjmxs__bke_^ys__

h[hjm^h\Zgb_hnbkgh_h[hjm^h\Zgb_

Oheh^bevgh_h[hjm^h\Zgb_ G_l

k[hjZh[s_]hdhebq_kl\Zg_gm`gh]h

ihevah\Zl_eyfh[hjm^h\Zgby

Oheh^bevgh_h[hjm^h\Zgb_^he`gh

mlbebabjh\ZlvkylZdbfh[jZahfqlh[u

i_j_jZ[hldZaZ]jyagyxsbohdjm`Zxsmx

kj_^m\_s_kl\bdhfihg_glh\

hkms_kl\eyeZkvhl^_evghbhl^_evgh

ijhbkoh^beh[uba\e_q_gb_ba

h[hjm^h\Zgbyfh]msbo[ulv

ih^\_j]gmlufbi_j_jZ[hld_bih\lhjghfm

bkihevah\Zgbxwe_f_glh\`_e_aZb

f_lZeebq_kdbo^_lZe_c

Oheh^bevgh_h[hjm^h\Zgb_kh^_j`blONM

oehjnlhjm]e_jh^b^jm]b_wdheh]bq_kdb

\j_^gu_\_s_kl\ZlZdb_dZdly`_eu_f_lZeeu

<u[jhkoehjnlhjm]e_jh^Z\Zlfhkn_jm

kqblZ_lkyhiZkgufihkdhevdmwlhjZajmrZ_l

hahgh\uckehcqlh\k\hxhq_j_^vih\urZ_l

jbkd\hagbdgh\_gbyjZdZdh`b

Ij_^ijbylbyb^hfZrgb_ohayckl\Z

Hlkem`b\rb_k\hckjhd

ljZgkihjlgu_kj_^kl\Z

G_l I_j_jZ[hldZh[s_]hh[t_fZhloh^h\

Wdheh]bq_kdb[_ahiZkgZymlbebaZpby

\j_^guodhfihg_glh\

Lhevdhhl^_evgu_dhfihg_glu

mlbebabjm_fuoZ\lhfh[be_cij_^klZ\eyxl

hiZkghklvHkh[_gghl_bagbodhlhju_

kh^_j`Zlly`_eu_f_lZeeubdbkehlu

JZaebqgu_\b^uhloh^h\h[jZamxlkydZd^h

lZdbihke_baf_evq_gbyZ\lhfh[be_cbo

i_j_jZ[hldb\f_lZeehehf

Hlkem`b\rb_k\hckjhdZ\lhfh[bebkh^_j`Zl

fgh]hwdheh]bq_kdb\j_^guo\_s_kl\Wlh

hkh[_gghdZkZ_lkyly`_euof_lZeeh\dhlhju_

k_]h^gyhk_^ZxlgZk\ZedZobebihiZ^ZxlgZ

fmkhjhk`b]Zl_evgu_ij_^ijbylby

>hfZrgb_ohayckl\Zbij_^ijbylby

Hlkem`b\rb_k\hckjhd

Z\lhljZgkihjlgu_kj_^kl\Zkh^_j`Zl

lZdb_hloh^udZd`_e_ahb

f_lZeebq_kdb_^_lZebrbgu

ieZklfZkkZkl_dehfZkehb^jm]b_

`b^dhklb



DZl_]hjbyhloh^h\

Hlg_k_gueb

dhiZkguf

hloh^Zf

GZpbhgZevgu_p_ebgZi_jbh^^h

]

Wdheh]bq_kdZyijh[e_fZ

:ki_dlua^jZ\hhojZg_gby

Bklhqgbdb

Baf_evq_ggucfmkhj QZklbqgh

I_j_jZ[hldZbaf_evq_ggh]hfmkhjZb

emqr__bkihevah\Zgb_ba\e_dZ_fuobag_]h

j_kmjkh\

Kgb`_gb_h[t_fh\\u\habfh]hgZk\Zedb

baf_evq_ggh]hfmkhjZ

Baf_evq_ggucfmkhjfh`_lkh^_j`Zlv[hevrhc

ijhp_glaZ]jyagyxsbohdjm`Zxsmxkj_^m

\_s_kl\ly`_euof_lZeeh\

iheboehj[bn_gbeZ

K_cqZkbamqZ_lky\hafh`ghklvjZajZ[hldb

gh\uokihkh[h\i_j_jZ[hldb

Baf_evqZxsb_ij_^ijbylby

Baf_evq_ggu_hloh^uh[jZamxlkygZ

ij_^ijbylbyoij_\jZsZxsbo\

f_lZeehehfjZaebqgu_kh^_j`Zsb_

f_lZeeba^_ebylZdb_dZd

Z\lhljZgkihjlgu_kj_^kl\Zbdmohggh_

h[hjm^h\Zgb_

Hloh^uebl_cgh]h

ijhba\h^kl\Z

QZklbqgh>Z I_j_jZ[hldZhloh^h\ebl_cgh]h

ijhba\h^kl\Z

Kgb`_gb_h[t_fh\hloh^h\gZ

Hloh^uebl_cgh]hijhba\h^kl\Zkh^_j`Zl

obfbq_kdb_\_s_kl\Zbwlhy\ey_lky[Zjv_jhf

gZimlbboi_j_jZ[hldbbih\lhjgh]h

bkihevah\ZgbyK_]h^gygZhloh^uebl_cgh]h

ijhba\h^kl\Zijboh^blky[hevrZyqZklv

ihklmiZxsbogZk\Zedbijhfure_gguo

hloh^h\

Wdheh]bq_kdb_ijh[e_fu\hagbdZxl\i_j\mx

hq_j_^vbaaZihklmiZxsbogZk\Zedb

ebl_cgh]hi_kdZreZdZbiuebba

nbevljmxsbomkljhckl\Iuevba

nbevljmxsbomkljhckl\deZkkbnbpbjm_lkydZd

hiZkgu_hloh^u

Kl_ogbq_kdhclhqdbaj_gby[hevrZyqZklv

hloh^h\ebl_cgh]hijhba\h^kl\Zfh`_l[ulv

i_j_jZ[hlZgZbih\lhjghbkihevah\ZgZ<

>Zgbbihhsjyxlkymkbebyebl_cguo

ijhba\h^kl\gZijZ\ey_fu_gZijh\_^_gb_

\lhjbqghci_j_jZ[hldbhloh^h\\

khljm^gbq_kl\_k>ZlkdbfZ]_glkl\hfhojZgu

hdjm`Zxs_ckj_^u

Ebl_cgu_ijhba\h^kl\Z

DZ`^uc]h^\ebl_cghfijhba\h^kl\_

bkihevam_lky^hlhggebl_cgh]h

i_kdZ

DZ`^uc]h^h[jZam_lkyhdheh

lhggreZdZblhggiueb\

nbevljmxsbomkljhckl\Zoi_q_c



DZl_]hjbyhloh^h\

Hlg_k_gueb

dhiZkguf

hloh^Zf

GZpbhgZevgu_p_ebgZi_jbh^^h

]

Wdheh]bq_kdZyijh[e_fZ

:ki_dlua^jZ\hhojZg_gby

Bklhqgbdb

Hloh^umiZdh\hqgh]h

fZl_jbZeZ

G_l

Dhebq_kl\_ggu_p_ebihklZ\e_gugZ]

<hlebqb_hlfgh]bo^jm]bokljZg>Zgby

kdhgp_gljbjh\ZeZkvgZ\hijhkZomemqr_gby

mlbebaZpbbjZaebqguoijb]h^guo^ey

i_j_jZ[hldbbih\lhjgh]hbkihevah\Zgby

kh^_j`Zsboky\hloh^ZofZl_jbZeh\

\dexqZymiZdh\hqgu_fZl_jbZeu\f_klh

kha^Zgbyhl^_evghckbkl_fumlbebaZpbb

miZdh\hqguofZl_jbZeh\

Hloh^umiZdh\hqguofZl_jbZeh\kh^_j`Zl

[hevrh_dhebq_kl\hmiZdh\dbijb]h^ghcdh

\lhjbqghfmbkihevah\ZgbxZlZd`_ijb]h^guo

di_j_jZ[hld_fZl_jbZeh\

>hfZrgb_ohayckl\Zbij_^ijbylby

>Zggu_\b^uhloh^h\[uebhlh[jZguihijbqbg_boihl_gpbZevghchiZkghklb^eya^hjh\vyex^_c<ijb\_^_gghc\ur_lZ[ebp_hibkZgug_\k_\b^uhloh^h\\

hlghr_gbbh[jZs_gbykdhlhjufbkms_kl\mxlghjfZlb\gu_lj_[h\Zgby

Ijbeh`_gb_





AZdhgh^Zl_evgu_^hdmf_glubiheh`_gbydZkZxsb_kyh[jZs_gby

khij_^_e_ggufb\b^Zfbhloh^h\

DZl_]hjbyhloh^h\ AZdhgh^Zl_evgu_^hdmf_glu AZdhgh^Zl_evgu_ihklZgh\e_gby

IhdZ`^hfmbamihfygmluo\b^h\hloh^h\fmgbpbiZebl_lu>Zgbbba^Zeb

ihklZgh\e_gby\\b^_hl^_evguoih^aZdhgguoZdlh\ihklZgh\e_gbc

Hloh^ue_q_[guo

mqj_`^_gbcbkbkl_fu

a^jZ\hhojZg_gby

Bf_xs__kbemaZdhgZihklZgh\e_gb_ih

hloh^Zfhlbxgy]

Ih^jh[gu_mdZaZgbyihh[jZs_gbxk

hloh^Zfbk_dlhjZa^jZ\hhojZg_gby

hkgh\u\ZxlkygZJmdh\h^ysbomdZaZgbyo

]

Iheh`_gby\hlghr_gbb^jm]bodZl_]hjbchiZkguohloh^h\FmgbpbiZebl_luh[yaZgu

hj]Zgbah\Zlvk[hjwlbohloh^h\\f_klZoboh[jZah\ZgbyIj_^ijbylby^he`gukhh[sZlv

h[h\k_ohiZkguohloh^ZofmgbpbiZebl_lZf

<MdZaZgbyo^Z_lkyhij_^_e_gb_hloh^h\e_q_[guomqj_`^_gbcbkbkl_fua^jZ\hhojZg_gby



DZl_]hjbyhloh^h\ AZdhgh^Zl_evgu_^hdmf_glu AZdhgh^Zl_evgu_ihklZgh\e_gby

IhdZ`^hfmbamihfygmluo\b^h\hloh^h\fmgbpbiZebl_lu>Zgbbba^Zeb

ihklZgh\e_gby\\b^_hl^_evguoih^aZdhgguoZdlh\ihklZgh\e_gbc

Iheboehj[bn_gbeb

iheboehjbjh\Zgguc

l_jn_gbeIO;bIOL

>bj_dlb\Z(&ihiheboehj[bn_gbem

biheboehjbjh\Zgghfml_jn_gbem

Bf_xs__kbemaZdhgZihklZgh\e_gb_ih

iheboehj[bn_gbemiheboehjbjh\Zgghfm

l_jn_gbemb\_s_kl\Zfhl^_dZ[jy

]

J_]mebjm_lh[_a\j_`b\Zgb_bebmlbebaZpbxh[hjm^h\Zgbykh^_j`Zs_]hiheboehj[bn_gbe

bbebmlbebaZpbxhljZ[hlZggh]hiheboehj[bn_gbeZkp_evx_]hihegh]hm^Ze_gby

H[_a\j_`b\Zgb_bbebmlbebaZpby[hevrboh[t_fh\iheboehj[bn_gbeZ!^f

^he`gu

[ulvijh\_^_gug_iha^g__dhgpZ]H[hjm^h\Zgb_kh^_j`Zs__^f

iheboehj[bn_gbeZ^he`gh[ulvmlbebabjh\Zgh\dhgp_ihe_agh]hkjhdZkem`[uwlh]h

h[hjm^h\Zgby>Zggu_f_jujZkkqblZgugZkgb`_gb_bij_^hl\jZs_gb_jZkijhkljZg_gby

iheboehj[bn_gbeZdhlhjucij_^klZ\ey_lkh[hc\ukhdhlhdkbqgh_kihkh[gh_d

gZdZieb\Zgbx\`bjh\hcldZgb\_s_kl\h\hdjm`Zxs_ckj_^_

BfihjlbfZjd_lbg]iheboehj[bn_gbeZbkh^_j`Zs_]hwlh\_s_kl\hh[hjm^h\Zgby[ue

aZij_s_g\>Zgbbk]Zbkihevah\Zgb_dhg^_gkZlhjh\bh[hjm^h\Zgbykh^_j`Zs_]h

iheboehj[bn_gbe\dhebq_kl\_[he__d]qlhkhhl\_lkl\m_l

≥

d<:j[uehaZij_s_ghk

]WlhhagZqZ_lqlh\>Zgbbg_l[hevrbodhg^_gkZlhjh\bljZgknhjfZlhjh\

kh^_j`Zsboiheboehj[bn_gbe\dhebq_kl\_!^f

Zh[hjm^h\Zgb_kkh^_j`Zgb_f

iheboehj[bn_gbeZ!hlfZkkuwlh]hh[hjm^h\Zgby^he`gh[ulvh[_a\j_`_gh\kZfh_

[eb`Zcr__\j_fy

HljZ[hlZggh_fZkeh

>bj_dlb\ZihmlbebaZpbbhljZ[hlZgguo

fZk_e((&bihijZ\dbdg_c

Bf_xs__kbemaZdhgZihklZgh\e_gb_ih

hloh^Zf

AZij_sZ_ldZdhceb[hkeb\bebi_j_jZ[hldmhljZ[hlZgguofZk_eg_kmsmx\k_[_jbkd

aZ]jyag_gbyhdjm`Zxs_ckj_^uLZf]^_keb\ug_ba[_`gu^he`guijbgbfZlvkyf_juih

h[_ki_q_gbx[_ahiZkgh]hk[hjZbmlbebaZpbbwlbofZk_e

HljZ[hlZggh_fZkeh\>Zgbbkh[bjZ_lky^eyi_j_jZ[hldbjZchggufbhlhibl_evgufb

kem`[Zfbbbebk`b]Z_lkyKms_kl\m_llZd`_ko_fZij_^hklZ\e_gbykm[kb^bcjZchgguf

hlhibl_evgufkem`[Zf^eyihhsj_gbyk`b]ZgbyhljZ[hlZgguofZk_e

I<O

Bf_xs__kbemaZdhgZihklZgh\e_gb_ih

hloh^Zf

FmgbpbiZebl_luh[yaZgukh[bjZlvhloh^uI<O\^hfZrgboohayckl\Zob\u\hablvhloh^u

I<Okij_^ijbylbcIh^^Zxsb_kyi_j_jZ[hld_bih\lhjghfmbkihevah\Zgbx\b^uI<O

^he`gui_j_jZ[Zlu\Zlvkybgu_\b^uih^e_`Zl\u\hamgZkZgblZjgu_iheb]hgu



DZl_]hjbyhloh^h\ AZdhgh^Zl_evgu_^hdmf_glu AZdhgh^Zl_evgu_ihklZgh\e_gby

IhdZ`^hfmbamihfygmluo\b^h\hloh^h\fmgbpbiZebl_lu>Zgbbba^Zeb

ihklZgh\e_gby\\b^_hl^_evguoih^aZdhgguoZdlh\ihklZgh\e_gbc

Bfij_]gbjh\Zggh_

^_j_\h

Bf_xs__kbemaZdhgZihklZgh\e_gb_ih

hloh^Zf

FmgbpbiZebl_luh[yaZgukh[bjZlvhloh^ubfij_]gbjh\Zggh]h^_j_\Z\^hfZrgbo

ohayckl\Zob\u\hablvhloh^ulZdh]h^_j_\Zkij_^ijbylbcgZkZgblZjgu_iheb]hgu

K`b]ZlvjZaj_rZ_lkylhevdh^_j_\hbfij_]gbjh\Zggh_dj_hahlhf



DZl_]hjbyhloh^h\ AZdhgh^Zl_evgu_^hdmf_glu AZdhgh^Zl_evgu_ihklZgh\e_gby

IhdZ`^hfmbamihfygmluo\b^h\hloh^h\fmgbpbiZebl_lu>Zgbbba^Zeb

ihklZgh\e_gby\\b^_hl^_evguoih^aZdhgguoZdlh\ihklZgh\e_gbc

;ZlZj_cdbb

Zddmfmeylhju

MlbebaZpbyhljZ[hlZgguo[ZlZj__d

j_]mebjm_lkydZdkihfhsvx

aZdhgh^Zl_evkl\ZlZdbkihfhsvx

kh]eZr_gbcbwdhghfbq_kdbobgkljmf_glh\

>bj_dlb\Zih[ZlZj_cdZfbZddmfmeylhjZf

(91/157/EEC).

Bf_xs__kbemaZdhgZihklZgh\e_gb_ih

hloh^ZfBf_xs__kbemaZdhgZ

ihklZgh\e_gb_ihg_dhlhjuf\b^Zf[ZlZj__d

bZddmfmeylhjh\kh^_j`ZsbfhiZkgu_

\_s_kl\Zhl^_dZ[jy]

Bf_xs__kbemaZdhgZihklZgh\e_gb_ih

k[hjmk\bgph\uoZddmfmeylhjh\bih

km[kb^bb\uieZqb\Z_fhcaZk[hjb

mlbebaZpbx\p_eyoih\lhjgh]h

bkihevah\Zgbyhln_\jZey]

Bf_xs__kbemaZdhgZihklZgh\e_gb_h

\uieZlZoaZk\bgph\u_Zddmfmeylhju

hln_\jZey]

Bf_xs__kbemaZdhgZihklZgh\e_gb_ih

k[hjm]_jf_lbqguogbd_evdZ^fb_\uo

Zddmfmeylhjh\bih\hagZ]jZ`^_gbxaZbo

k[hjbmlbebaZpbx\p_eyoih\lhjgh]h

bkihevah\Zgbyhln_\jZey]

Lj_[m_ljZajZ[hldbko_fk[hjZZlZd`_hl^_evghci_j_jZ[hldbbmlbebaZpbbhljZ[hlZ\rbo

k\hckjhd[ZlZj__dbZddmfmeylhjh\kh^_j`ZsbojlmlvdZ^fbcbebk\bg_p

Bf_xs__kbemaZdhgZihklZgh\e_gb_aZij_sZ_lbfihjlbijh^Z`m[ZlZj__dkh^_j`Zsbo

ly`_eu_f_lZeeu\_kdhlhjuo\[ZlZj_cdZoij_\urZ_lmklZgh\e_ggu_ij_^_evgu_

agZq_gby

K\bgph\u_bgbd_evdZ^fb_\u_Zddmfmeylhju^he`gukh[bjZlvky^eyi_j_jZ[hldbb

ih\lhjgh]hbkihevah\ZgbyQZklgufebpZfbij_^ijbylbyfkh[bjZxsbf[ZlZj_cdb

\uieZqb\Z_lky\hagZ]jZ`^_gb_