Дунаевский А. Оскар. Неофициальная история премии
Подождите немного. Документ загружается.
А. Дунаевский. «Оскар: неофициальная история премии»
471
“Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений” / Indagine su un cittadino al di
sopra di ogni sospetto
Италия, цветной, 115 мин.
реж. Элио Петри
в ролях: Джан Мария Волонте, Флоринда Болкан, Джанни Сантуччо, Серджо Тра-
монти, Сальво Рандоне, Артуро Доминичи
“Черная” политическая сатира, один из первых фильмов итальянского “леворадикаль-
ного кино” 1970-х годов. Главный герой (точнее, антигерой) фильма – крупный полицейский
чиновник, который убивает любовницу и затевает садомазохистскую игру со своими под-
чиненными, ведущими следствие по этому делу. Он подбрасывает неопровержимые улики,
доказывающие его вину, и тут же опровергает их своим авторитетом начальника. Открытый
финал этого гротеска намекает на то, что убийце удастся выйти сухим из воды.
Картина удостоена специального приза жюри на Каннском МКФ.
1971
“Сад семьи Финци-Контини” / Il giardino dei Finzi Сontini
Италия—ФРГ, цветной, 95 мин.
реж. Витторио Де Сика
в ролях: Доминик Санда, Лино Каполиччио, Хельмут Бергер, Фабио Тести, Ромоло
Валли, Камилло Анджелини-Рота
Фильм представляет собой смелое свидетельство о вовлечении Италии в холокост. Эта
превосходно снятая драма (действие происходит во время Второй мировой войны в Ита-
лии) повествует о богатой и знатной еврейской семье, запершей саму себя в поместье-гетто
и игнорирующей сведения о зверствах нацистов до тех пор, пока не становится слишком
поздно. Фильм превратил в звезду мировой величины актрису Доминик Санда.
Картина завоевала Гран-при Берлинского МКФ.
1972
“Скромное обаяние буржуазии” / Lе charme discret de la bourgeoisie
Франция—Испания—Италия, цветной, 100 мин.
реж. Луис Бунюэль
в ролях: Фернандо Рэй, Дельфин Сейриг, Стефани Одран, Бюль Ожье, Мишель Пик-
коли, Жан-Пьер Кассель, Милена Вукотич, Поль Франкер, Жюльен Берто
Изящная насмешка Бунюэля, как нельзя лучше высветившая его отношение к миру
“высшего среднего класса”. Сюжет вертится вокруг страстного желания группы преуспе-
вающих буржуа, связанных приятельскими и криминально-деловыми отношениями, сытно
поесть. Бунюэль не дает этому желанию осуществиться, постоянно вовлекая героев в сюрре-
алистические ситуации, окрашенные “черным юмором”, смешивая до полной неразберихи
сны и реальность, выворачивая наизнанку традиционные ценности и издеваясь над стремле-
нием зрителя предугадать развитие сюжета. Один из самых мощных, энергичных и смеш-
ных фильмов великого мастера.
1973
“Американская ночь” / La nuit americaine
Франция—Италия, цветной, 120 мин.
реж. Франсуа Трюффо
в ролях: Жаклин Биссет, Валентина Кортезе, Александра Стюарт, Жан-Пьер Омон,
Жан-Пьер Лео, Франсуа Трюффо, Натали Бай
Эту драматическую комедию, созданную выдающимся режиссером-психологом, неко-
торые критики сравнивали с картиной Феллини “Восемь с половиной”. Действительно,
“Американская ночь” – это тоже “кино в кино”. В центре повествования – история вза-
имоотношений членов съемочной группы вымышленого фильма “Знакомьтесь, Памела”.
А. Дунаевский. «Оскар: неофициальная история премии»
472
Каждого из них сопровождает целая цепь веселых и грустных недоразумений, постепенно
переходящих в кипение шекспировских страстей. Доходит до того, что герой Жан-Пьера
Лео восклицает: “Неужели фильмы важнее жизни?” Как утверждал режиссер: “…я начинаю
свою картину с того момента, где закончился фильм Феллини”. Сам Трюффо исполнил роль
режиссера Феррана. В одном из эпизодов снялся знаменитый английский писатель Грэм
Грин. Фильм посвящен Дороти и Лилиан Гиш.
В англоязычных странах фильм демонстрировался также под названием Day for Night.
1974
“Амаркорд” / Amarcord
Италия—Франция, цветной, 127 мин.
реж. Федерико Феллини
в ролях: Магали Ноэль, Бруно Дзанин, Пупелла Маджо, Армандо Бранча, Нандо
Орфеи, Чиччо Инграссиа, Джузеппе Ланигро, Жозиана Тандзилли
Ностальгический экскурс в прошлое, предпринятый Феллини с целью воссоздания
образа родного городка Римини времен муссолиниевской Италии 1930-х годов. На мест-
ном романском диалекте “Амаркорд” означает “Я вспоминаю”. Окрашенные теплой иро-
нией эпизоды реальных событий в семье, школе, жизни соседей, участников Сопротивления
и т. д. причудливо соединены с городскими легендами, снами и фантазиями главных героев.
В итоге мы видим созданный на экране неповторимый мир периода “зрелого Феллини”.
Нельзя не отметить также потрясающую работу художника Данило Донати и энергичную
музыку Нино Роты, прекрасно отразившую атмосферу того времени.
1975
“Дерсу Узала”
СССР—Япония, цветной, 144 мин.
реж. Акира Куросава
в ролях: Максим Мунзук, Юрий Соломин, Владимир Кремена, Александр Пятков,
Дима Коршиков, Суйменкул Чокморов, Светлана Данильченко
Сценарий фильма написан Акирой Куросавой в соавторстве с Юрием Нагибиным,
положившими в его основу книги знаменитого русского исследователя Дальнего Востока
В. К. Арсеньева “По Уссурийскому краю” и “Дерсу Узала”. Главный герой – “естественный
человек”, охотник-гольд (Мунзук) – несколько раз спасает жизнь русского путешественника
и руководителя группы топографов (Соломин), исследующего Уссурийскую тайгу, после
чего становится для последнего не только другом, но и наставником. Дерсу Узала помогает
умудренному опытом ученому постичь тайны общения с природой и заново открыть для
себя простые и вечные истины.
Фильм завоевал Золотой приз на X Московском МКФ.
1976
“Черное и белое в цвете” / Noirs et Blancs et en couleur
Берег Слоновой Кости—Франция—ФРГ, цветной, 90 мин.
реж. Жан-Жак Анно
в ролях: Жан Карме, Жак Дюфильо, Катрин Рувель, Жак Спайссер, Дора Долл
Необычная и довольно едкая сатира, выставляющая на посмешище колониализм.
Героем этой истории становится некий эксцентричный француз, который самоутверждается,
работая на удаленной почтовой станции в Западной Африке. Узнав о начале Первой мировой
войны, он решает атаковать находящийся неподалеку германский форт, будучи не в силах
совладать с приступом внезапно охватившего его патриотизма.
Фильм стал громким дебютом бывшего телережиссера, которому предстояло стать
одним из самых удачливых постановщиков в истории кино Франции.
1977
А. Дунаевский. «Оскар: неофициальная история премии»
473
“Жизнь впереди” / La vie devant soi
Франция, цветной, 105 мин.
реж. Моше Мизрахи
в ролях: Симона Синьоре, Сами Бен Йуб, Клод Дофен, Габриэль Жаббур, Михаль Бат-
Адам, Коста-Гаврас, Стелла Аннисет
Экранизация романа Эмиля Ажара (псевдоним французского писателя и кинорежис-
сера Ромена Гари). Странная история любви пожилой руководительницы приюта для детей
проституток, бывшей узницы Освенцима мадам Розы (Синьоре), обладательницы очень дур-
ной репутации, и арабского мальчика-сироты Мохаммеда (Бен Йуб), ставшего еще одним
обитателем этого дома печали.
По мнению многих авторитетных критиков, мадам Роза – лучшая роль великой
Симоны Синьоре, не побоявшейся предстать перед своими многочисленными почитателями
сильно располневшей и состарившейся.
В ряде стран фильм демонстрировался под названием “Мадам Роза” (Madame Rosa).
1978
“Приготовьте платочки” / Preparez vos mouchoirs
Франция—Бельгия, цветной, 108 мин.
реж. Бертран Блие
в ролях: Жерар Депардье, Патрик Деваэр, Кароль Лор, Ритон, Мишель Серро, Элео-
нора Херт, Жан Ружери
Изящная пародия на традиционные мелодрамы. И без того тупиковая ситуация
“любовного треугольника” доведена здесь до полного абсурда: пока Стефан (Деваэр) и Рауль
(Депардье) сбиваются с ног, чтобы удовлетворить бесконечные прихоти своей скучающей
возлюбленной (Лор), она направляет нерастраченную энергию на совершенно постороннего
молодого человека. Как ни парадоксально, но в итоге выясняется, что такое положение всех
устраивает…
1979
“Жестяной барабан” / Die Blechtrommel
ФРГ—Франция—ПНР—СФРЮ, цветной, 142 мин.
реж. Фолькер Шлендорф
в ролях: Дэвид Беннент, Марио Адорф, Ангела Винклер, Даниэль Ольбрыхски, Ката-
рина Тальбах, Хайнц Беннент, Андреа Феррьоль, Шарль Азнавур, Хайнц Беннент
Экранизация одного из самых сложных романов Гюнтера Грасса. Шлендорф нашел
очень точный кинематографический эквивалент гротескной прозе, создав потрясающую
кинопритчу о судьбе нацистской Германии. Повествование ведется от лица маленького
Оскарчика, в возрасте трех лет решившего перестать расти. Все свое время он проводит за
игрой на жестяном барабане, подаренном ему родителями. Действие фильма разворачива-
ется в Данциге до, во время и сразу же по окончании немецкой оккупации.
Мировой сенсацией стала актерская работа двенадцатилетнего Дэвида Беннента, сына
актера Хайнца Беннента, также снимавшегося в этом фильме. На Каннском МКФ “Жестяной
барабан” разделил “Золотую пальмовую ветвь” вместе с “Апокалипсисом сегодня” Ф. Ф.
Копполы.
1980
“Москва слезам не верит”
СССР, цветной, 152 мин.
реж. Владимир Меньшов
в ролях: Вера Алентова, Ирина Муравьева, Алексей Баталов, Александр Фатюшин,
Раиса Рязанова, Наталья Вавилова, Борис Сморчков, Юрий Васильев, Олег Табаков, Евгения
Ханаева
А. Дунаевский. «Оскар: неофициальная история премии»
474
Мелодраматическая история трех девушек из рабочего общежития (время действия –
вторая половина 1950-х – конец 1970-х годов), которая полностью соответствует стандар-
там мифа о “великой американской мечте”, когда Золушка после долгих мытарств обретает
богатство и, как следствие, встречает своего принца. Неудивительно, что американская ауди-
тория восторжено приняла картину. Заголовки газет гласили: “Самое лучшее из всего совет-
ского кино!”, “Лучше, чем „Война и мир“!” и т. д. Поражает другое – советский фильм был
удостоен высшей международной кинопремии в самый разгар кампании протеста, вызван-
ной вмешательством СССР в афганские события.
1981
“Мефисто” / Mephisto
Венгрия—ФРГ—Австрия, цветной, 135 мин.
реж. Иштван Сабо
в ролях: Клаус Мария Брандауэр, Кристина Янда, Ильдико Баншаги, Дбердь Черхалми,
Рольф Хоппе, Карин Бойд, Кристин Харбот
Экранизация одноименного романа Клауса Манна (сына Томаса). Прототипом глав-
ного героя послужил Густав Грюнденс – известный театральный актер, прославивший пре-
двоенную немецкую сцену исполнением роли Мефистофеля. С приходом к власти наци-
стов Грюнденс (в фильме – Хеген), придерживавшийся прежде левых взглядов и мечтавший
о создании “пролетарского театра”, предпочел воспользоваться перспективой превращения
в “актера № 1” Третьего рейха. “Мефисто” – первая часть кинотрилогии Сабо—Брандауэра,
тема которой – столкновение амбициозной личности и тоталитарного государства. Другие
фильмы трилогии – “Полковник Редль” (1985) и “Хануссен” (1988).
Картина была удостоена премии Каннского МКФ за лучший сценарий.
1982
“Начать сначала” / Volver a empezar
Испания, цветной, 93 мин.
реж. Хосе Луис Гарси
в ролях: Антонио Феррандис, Энкарна Пасо, Хосе Бодало, Агустин Гонсалес, Пабло
Ойо, Марта Фернандес Муро
Сентиментальная история бывшего солдата-республиканца времен Гражданской
войны, ставшего профессором Калифорнийского университета. По прошествии лет, уже в
ранге лауреата Нобелевской премии по литературе, он приезжает на родину в Хихон, чтобы
предаться воспоминаниям о своей первой большой любви (Пасо) и лучшем друге (Бодало).
Проведя в Испании несколько дней, наполненных радостью и печалью, герой возвращается
в Америку, которая так и не стала для него второй родиной.
1983
“Фанни и Александр” / Fanny och Aleхander
Швеция—ФРГ—Франция, цветной, 197 мин.
реж. Ингмар Бергман
в ролях: Пернилла Альвин, Бертиль Гуве, Гунн Вальгрен, Аллан Эдваль, Ева Фрулинг,
Эрланд Йозефсон, Харриет Андерссон, Лена Улин
Основой для этой масштабной семейной саги, действие которой происходит в Швеции
начала ХХ века, послужили детские воспоминания самого Бергмана. Происходящие собы-
тия увидены глазами маленького мальчика, терроризируемого жестокосердым отцом-пури-
танином.
Картина удостоена также премии “Сезар” как лучший иностранный фильм француз-
ского кинопроката. Существует расширенная телевизионная версия этой картины, приняв-
шая форму многосерийного фильма (всего – 300 мин.).
1984
А. Дунаевский. «Оскар: неофициальная история премии»
475
“Диагональ слона” / La diagonale du fou
Швейцария—Франция, цветной, 100 мин.
реж. Ришар Дембо
в ролях: Мишель Пикколи, Александр Арбатт, Лесли Карон, Лив Ульман, Даниэль Оль-
брыхски, Мишель Омон
В центре повествования – финальный матч на звание чемпиона мира по шахматам,
проходивший в Женеве. Его участниками становятся советский гроссмейстер (Пикколи),
испытывающий сильное давление со стороны Кремля и КГБ, и бывший чемпион (Арбатт).
В этом политическом триллере, ставшем своеобразной метафорой холодной войны, нашли
отражение реальные факты из жизни советского шахматиста Виктора Корчного.
1985
“Официальная история” / La historia oficial
Аргентина, цветной, 115 мин.
реж. Луис Пуэнсо
в ролях: Норма Алеандро, Эктор Альтерио, Аналия Кастро, Чунчуна Виллафане, Хуго
Арана
История Алисии, учительницы истории и жены бизнесмена, до поры до времени
погруженной в спокойную обеспеченную и размеренную жизнь. Алисии кажется, что ее дом
– убежище от политических бурь, постоянно сотрясающих Аргентину. Но все это будет про-
должаться только до тех пор, пока героиню фильма не начнут подозревать в том, что насто-
ящими родителями ее приемной дочери являются политические заключенные.
Актриса Норма Алеандро награждена премией за лучшую женскую роль на Каннском
МКФ.
1986
“Нападение” / De Aanslag
Нидерланды, цветной, 149 мин.
реж. Фонс Радемайкерс
в ролях: Дерек де Линт, Марк ван Учелен, Моник ван де Вэн, Джон Краайкамп, Хууб
ван дер Люббе, Элли Веллер
Экранизация романа Харри Мюлиша, опубликованного в 1996 году на русском языке.
История двенадцатилетнего мальчика, ставшего свидетелем уничтожения своей семьи наци-
стами в Хаарлеме в последние дни Второй мировой войны. Много лет спустя повзрослевший
герой фильма вынужден бороться с двумя противоположными чувствами. С одной стороны,
он пытается подавить воспоминания о прошлом, с другой – жаждет продолжить расследо-
вание обстоятельств случившегося. В конце концов он распутает этот клубок, чтобы столк-
нуться с новыми проблемами. Ведь живы дети виновных в убийстве, иначе трактующие
события, которые произошли в далеком 1945 году.
Через 10 лет после своего триумфа классик голландского кино Фонс Радемайкерс
побывал в Санкт-Петербурге, где представил российским зрителям свою работу.
1987
“Празднество Бабетты” / Babettes gaestebud
Дания, цветной, 102 мин.
реж. Габриэль Аксель
в ролях: Стефани Одран, Бодиль Кьер, Жан-Филипп Лафон, Гудмар Вивессон, Ярл
Кулле, Биби Андерссон, Бригитте Федершпиль
Экранизация романа Исака Динесена (псевдоним датской писательницы Карен Блик-
сен). История двух красавиц-сестер, дочерей пастора, которые отказываются от любви и
славы во имя продолжения дела своего отца. Образовав своего рода религиозную секту, они
начинают проповедовать его учение крошечной пастве маленькой датской деревни. Сестры
А. Дунаевский. «Оскар: неофициальная история премии»
476
ведут жизнь набожных старых дев до тех пор, пока не встречаются с таинственной францу-
женкой (Одран), бежавшей 1871 году в Данию из охваченного революцией Парижа.
1988
“Пелле-Завоеватель” / Pelle Erobreren
Дания—Швеция, цветной, 150 мин.
реж. Билле Аугуст
в ролях: Макс фон Зюдов, Пелле Венегор, Эрик Пааске, Кристина Тернквист, Мортен
Йоргенсен, Бьорн Гранат, Аксель Стробе
Частичная экранизация четырехтомного романа лауреата Нобелевской премии Мар-
тина Андерсена-Нексе (сценарий Билле Аугуста). Книга посвящена жизни шведских эми-
грантов в Дании. В центре же киноповествования оказалась история пожилого вдовца Лассе
(фон Зюдов), отправившегося в середине XIX века в поисках работы на датский остров Бор-
нхольм вместе со своим девятилетним сыном Пелле (Венегор). В итоге Лассе становится
подсобным рабочим на ферме, стремясь не только утвердиться в чужой среде, но и не уро-
нить достоинства в глазах сына, попавшего в очень непростую для себя ситуацию в новой
школе.
Картина завоевала “Золотую пальмовую ветвь” Каннского МКФ.
1989
“Новый кинотеатр „Парадизо“” / Nuovo cinema Paradiso
Италия—Франция, цветной, 155 мин.
реж. Джузеппе Торнаторе
в ролях: Жак Перрен, Филипп Нуаре, Сальваторе Кашо, Марио Леонарди, Аньезе
Нано, Леопольдо Триесте, Николо Ди Пинто
Послевоенная Сицилия, крошечный городок. Маленький мальчик Сальваторе, остав-
шийся после смерти отца на попечении выбивающейся из сил матери, – постоянный собе-
седник, а затем и преданный друг пожилого киномеханика Альфредо (Нуаре). Со временем
Сальваторе становится известным римским кинорежиссером (Перрен). Однажды он неожи-
данно впадает в депрессию. Чтобы выйти из этого состояния, Сальваторе едет на родину –
оживить воспоминания о своем наставнике. Фильм – дань памяти великим картинам 1940–
50-х годов, обильно цитируемым Торнаторе.
Первоначально продолжительность фильма равнялась 124 минутам, но вскоре режис-
сер выпустил в повторный прокат 155-минутную версию.
Картина удостоена премии “Феликс” Европейской киноакадемии, а также спецприза
жюри Каннского МКФ.
1990
“Путешествие надежды” / Reise der Hoffnung
Швейцария—Турция—Великобритания, цветной, 100 мин.
реж. Ксавье Коллер
в ролях: Нечметтин Чобаноглу, Нур Сюрер, Эмин Сивас, Матиас Гнодингер
Основой фильма стали трагические события, имевшие место в действительности.
Турецкий крестьянин Хайдар и его жена Мирием, соблазненные письмом своего родствен-
ника, решили отправиться на заработки в Швейцарию, рискнув взять с собой одного из своих
детей, семилетнего Мехмета Али. Пытаясь действовать только наверняка, они под покровом
метели успешно пересекли границу. Однако дорога надежды привела семью бедняков к тра-
гическому финалу: мальчик умер от истощения и холода, а швейцарские власти арестовали
убитых горем родителей.
1991
“Средиземноморье” / Mediterraneo
Италия, цветной, 92 мин.
А. Дунаевский. «Оскар: неофициальная история премии»
477
реж. Габриэле Сальваторес
в ролях: Диего Абатантуоно, Клаудио Бигальи, Джузеппе Чедерна, Клаудио Бизио,
Джиджо Альберти, Ванна Барба
1941 год. Мужское население греческих островов не было вовлечено в военные дей-
ствия, однако итальянцы решили перестраховаться, направив туда свои небольшие под-
разделения. В их задачу входило постоянное оповещение своего начальства обо всем уви-
денном. Другими словами, пока шла война, молодые “оккупанты” крошечного островка
Мигисти весело проводили свое время. Простым солдатам нет никакого дела ни до Гитлера,
ни до Муссолини. Они используют любую возможность, чтобы понаслаждаться видимостью
мирной жизни.
Картина с треском провалилась в итальянском прокате, что, правда, не помешало ей
завоевать премию “„Давид“ Донателло” за лучшую режиссуру.
1992
“Индокитай” / Indochine
Франция, цветной, 155 мин.
реж. Режис Варнье
в ролях: Катрин Денев, Венсан Перес, Лин Дан Пам, Жан Янн, Доминик Блан, Анри
Марто, Карло Брандт, Жерар Лартиго
Поражающая своими постановочными масштабами мелодрама, разворачивающаяся
на фоне революционных событий 30-х годов ХХ века, потрясших основы французского
колониального владычества во Вьетнаме.
Богатая землевладелица воспитывает вьетнамскую принцессу-сироту. Когда девочка
повзрослела, ее приемная мать начинает осознавать необходимость изменения своих взгля-
дов на происходящее в стране. Другая сюжетная линия фильма основана на знаменитой
легенде о любви французского офицера и вьетнамской принцессы, ставшей одним из самых
эффектных и популярных преданий во всей Юго-Восточной Азии.
1993
“Прекрасная эпоха” / Belle epoque
Испания, цветной, 109 мин.
реж. Фернандо Труэба
в ролях: Хорхе Санс, Фернандо Фернан Гомес, Марибель Верду, Мириам Диас Арока,
Ариадна Жиль, Пенелопа Крус, Мишель Галабрю
Действие фильма разворачивается в дофранкистской Испании в 1931 году, в период
расцвета так называемой Второй республики. Юный дезертир Фернандо, известный своей
любвеобильностью, попадает в деревню, где знакомится с семьей художника-демократа и
начинает крутить романы с каждой из его дочерей. Затем Фернандо начинает поглядывать
и в сторону самой супружеской четы. Это удивительно светлое, остроумное и полное опти-
мизма повестование воссоздает образ той Испании, что была растоптана в кровавом месиве
гражданской войны.
Картина была удостоена девяти национальных премий “Гойя”, включая “Лучший
фильм года”.
1994
“Утомленные солнцем”
Россия—Франция, цветной, 152 мин.
реж. Никита Михалков
в ролях: Олег Меньшиков, Никита Михалков, Ингеборга Дапкунайте, Надя Михалкова,
Вячеслав Тихонов, Светлана Крючкова, Владимир Ильин
Бурные события этого фильма происходили в течение одного дня, солнечного июнь-
ского выходного 1936 года. Место действия: подмосковная дача героя Гражданской войны, а
А. Дунаевский. «Оскар: неофициальная история премии»
478
ныне комбрига Сергея Котова (Михалков), одного из руководителей военной контрразведки.
Неожиданно здесь появляется бывший возлюбленный жены Котова, молодой, симпатичный,
хорошо воспитанный, остроумный и бесконечно таинственный офицер НКВД Митя, в мис-
сию которого входит арест Котова. Между мужчинами-соперниками разворачивается напря-
женнейшая психологическая дуэль, в которой они поменяются ролями палача и жертвы.
Картина была удостоена Гран-при жюри Каннского МКФ.
1995
“Антония” / Antonia
Нидерланды—Бельгия—Великобритания, цветной, 104 мин.
реж. Марлеен Хоррис
в ролях: Виллеке ван Аммельроой, Эльс Доттерманс, Дора ван дер Груэн, Веерле ван
Оверлооп, Ян Деклер, Мил Сегерс, Марина де Грааф, Ян Стеен
История жизни матери-одиночки Антонии, которую она поведала перед смертью своей
правнучке. Рассказ начинается со дня возвращения Антонии в родной городок после войны
и завершается в наши дни. В центре повествования – судьбы четырех женщин, призванные
стать, по словам режиссера, гуманистическим посланием зрителям. Так или иначе, но фильм
представляет собой объяснение в любви голландской женщине второй половины ХХ века.
Осенью 1996 года картина была впервые представлена российскому зрителю в Санкт-
Петербурге, а исполнительница главной роли Виллеке ван Аммельрой, удостоилась овации
зала.
1996
“Коля” / Kolya
Чехия, цветной, 105 мин.
реж. Ян Сверак
в ролях: Зденек Сверак, Андрей Халимон, Либусе Сафранкова, Стелла Зазворкова,
Ладислав Смоляк, Ирина Ливанова, Лилия Малкина
Одна из многочисленных вариаций на тему вынужденной опеки брошенного ребенка
со стороны мужчины-аутсайдера. В результате же получилась очень трогательная, светлая и
бесконечно грустная история о позднем прозрении убежденного холостяка. Все началось с
того, что одного чешского виолончелиста изгоняют из филармонии за нелояльность режиму.
Чтобы как-то выкрутиться из положения, он соглашается на фиктивный брак с русской жен-
щиной, которая тут же бросает его, оставив на руках безработного музыканта своего малень-
кого сына Колю. Волей-неволей двум бедолагам приходится искать общий язык друг с дру-
гом, но вот беда – один говорит только по чешски, а другой – по-русски. В итоге оба придут
не только к пониманию и взаимной симпатии, но и обретут любовь отца и сына. По закону
жанра, как только на небосклоне возник призрак хеппи-энда, из Западной Германии возвра-
щается мать мальчика.
Картина удостоена Гран-при Токийского МКФ. Ассоциация зарубежной прессы при-
судила “Коле” свою премию “Золотой глобус” как лучшему неанглоязычному фильму года.
1997
“Характер” / Karakter
Нидерланды—Бельгия, цветной, 122 мин.
реж. Мик ван Дим
в ролях: Ян Деклер, Федя ван Уэт, Джонатан Максвелл Ривс, Бетти Шуурман, Тамар
ван ден Доп, Виктор Лоу,
Ганс Кестинг, Лу Ландре
Психологическая драма на тему вечного конфликта отцов и детей, выполненная в
форме наблюдения за притяжением и отталкиванием, которые будут испытывать по отноше-
нию друг к другу деспотичный судебный пристав и его незаконнорожденный сын. Когда-то
А. Дунаевский. «Оскар: неофициальная история премии»
479
безмерно принципиальный и безжалостный страж закона Дребенхабен (Деклер) позволил
себе одну маленькую мужскую слабость. Проходит время, и служанка пристава объявляет
ему о своей беременности. По размышлении Дребенхабен делает этой женщине предложе-
ние, но в такой форме, что та заряжается ненавистью к “жениху” на всю жизнь, передав
это чувство своему нелюбимому сыну Якову (Уэт). Оскорбленный бесконечными отказами
матери принять его помощь, Дребенхабен попытался выместить свою обиду на сыне, не
догадываясь, что при этом он лишь закалял волю своего будущего убийцы.
Картина удостоена Гран-при Парижского МКФ.
1998
“Жизнь прекрасна” / La vita e bella
Италия, цветной, 116 мин.
реж. Роберто Бениньи
в ролях: Роберто Бениньи, Николетта Браши, Джустино Дурано, Серджо Бини Бустрич,
Америго Фонтани, Пьетро Де Сильва, Францеско Гуццо
Известный комедиант Роберто Бениньи рискнул повести речь на горькую тему холоко-
ста, использовав жанр “страшной сказки”, позволивший ему, как ни парадоксально, прийти
к сверхположительному результату. Продолжая сыпать своими фирменными остротами,
Бениньи не только напомнил зрителям о роли Италии в развязывании Второй мировой
войны, но и сделал акцент на более позорных страницах в истории своей родины. Когда
Италия согласилась принять навязанные ей Германией “расовые законы”, в концлагеря были
отправлены итальянские евреи, в числе которых оказались герои фильма – отец и его малень-
кий сын. Судьбе было угодно свести их в одном бараке, и, чтобы скрыть от ребенка страш-
ную правду о месте пребывания, отец начинает внушать сыну, что все это – увлекательная
игра, победителем которой станет тот, кто не попадется на глаза надзирателям. Благодаря
этой выдумке мальчику удастся выжить в аду, а отцу будет суждено погибнуть в день осво-
бождения лагеря войсками союзников.
Фильм был по праву удостоен великого множества высоких наград, в числе которых
следует выделить Гран-при жюри Каннского МКФ, приз “Сезар” за лучший зарубежный
фильм во французском прокате, премию “Феликс” за лучший фильм и лучшую мужскую
роль (Бениньи), однако самым эффектным результатом можно считать “Оскар” за актерскую
работу Бениньи, позволившую ему стать первым неанглоязычным исполнителем, удостоен-
ным высшей награды Киноакадемии.
1999
“Все о моей матери” / Todo sobre mi madre
Испания—Франция, цветной, 101 мин.
реж. Педро Альмодовар
в ролях: Сесилия Рот, Мариса Паредес, Пенелопа Крус, Фернандо Гиллен, Фернандо
Фернан Гомес, Кандела Пенья, Росо Мария Сарда, Тони Канто
Бывшая актриса любительского театра Мануэла (Рот) работает в Центре медицин-
ских трансплантаций, приняв на себя тяжкое бремя общения с родственниками умерших.
Однако самой Мануэле вскоре придется оказаться на их месте, когда ее сына Эстебана собьет
машина. Перелистывая страницы дневника умершего юноши, Мануэла наталкивается на
запись, сделанную в день его гибели. Оказывается, Эстебан страстно желал увидеть своего
отца, давным-давно затерявшегося в недрах Барселоны. Убитая горем мать решает отпра-
виться в город своей далеко не невинной юности. В Барселоне она столкнется с невольной
виновницей гибели сына, выслушает исповедь бывшей подруги-проститутки и, наконец,
встретится с умирающим от СПИДа отцом Эстебана. Одним словом, полный набор обожа-
емых режиссером персонажей. В то же время эта картина, ставшая своего рода увертюрой к
А. Дунаевский. «Оскар: неофициальная история премии»
480
гениальной ленте Альмодовара “Поговори с ней” (2002), поражает искренностью, добротой
и человечностью, которые режиссер вселил в сердца своих героев и зрителей.
Фильм завоевал премию за лучшую режиссуру на Каннском МКФ, два “Феликса”
Европейской киноакадемии за лучший фильм и женскую роль (Рот), “Золотой глобус” в кате-
гории “Лучший неанглоязычный фильм”, а также приз “Сезар” как “Лучший зарубежный
фильм французского кинопроката”.
2000
“Крадущийся тигр, затаившийся дракон” / Wo hu cang long
Тайвань—Гонконг—США—Китай, цветной, 120 мин.
реж. Энг Ли
в ролях: Чан Чен, Чен Пей Пей, Люн Сихун, Чжан Ций, Мишель Йео, Чоу Юн-Фат, Фа
Зен Ли, Сян Гао, Ян Хай, Ван Де Мин
Экранизация одноименной книги Ван Ду Лу, излагающей историю поисков, обнаруже-
ния, похищения и вызволения из рук злоумышленников таинственного Меча Судьбы, кото-
рый в течение долгих лет страшно досаждал многим людям и потому был отдан на вечное
хранение. Но, увы, кто только не выхватывал его из рук владельцев! В конце концов миссию
возвращения Меча силам Добра возложили на себя лучшие из лучших – Шу Лиен (Йео) и Ли
Му Бай (Юн-Фат), отправившиеся в длительное и полное опасностей путешествие.
Картина поразила воображение даже самых привередливых европейских зрителей, не
ожидавших ничего подобного от погрязшего в схемах кинематографа Тайваня и Гонконга.
Особое впечатление произвели изумительные натурные съемки, а также хореографическое
решение сцен поединков, еще раз доказавшие, что творческое использование известных при-
емов вполне способно доводить даже взыскательных зрителей до полного экстаза.
Картина была удостоена рекордного количества премий, среди которых выделяются
четыре (!) “Оскара”, присужденные благодарной Киноакадемией неанглоязычному фильму!
2001
“Ничья земля” / Nicija zemlja
Босния—Герцеговина—Словения—Великобритания—Италия—Франция—Бельгия,
цветной, 98 мин.
реж. Данис Танович
в ролях: Бранко Джурич, Рене Битораджач, Филип Совагович, Георгис Сиатидис,
Серж-Анри Вальке, Саша Кремер, Ален Элой, Мустафа Надаревич
1993 год. Война на Балканах вошла в решающую стадию, и противоборствующие сто-
роны еще никогда не испытывали друг к другу такой лютой ненависти. Однако режиссер и
сценарист Данис Танович отваживается на смелый эксперимент: именно этот момент кро-
вавой бойни он превращает в самый что ни на есть “окопный анекдот”. С его помощью он
завязывает следующую историю. Как-то раз взвод боснийских солдат заблудился в тумане
и в итоге оказался прямо перед сербскими окопами. Ясное дело – завязался бой, по оконча-
нии которого в опустевшей траншее нос к носу столкнулись три бойца. Один из них – серб,
другой – босниец, готовые к продолжению схватки, а третьим оказался неподвижно лежа-
щий на мине босниец, молящий о помощи. Наведя фокус объектива камеры на этих людей
и переводя его время от времени на представителей миротворческих сил, режиссер сумел за
полтора часа поведать нам о войне больше, чем все международные СМИ вместе взятые.
Режиссер-дебютант Данис Танович, известный ранее как документалист, был совер-
шенно справедливо удостоен многих премий с преобладанием наград за лучший сценарий
(“Феликс”, “Сезар”, Каннский МКФ, др.). В то же время сама картина завоевала “Золотой
глобус” как лучший неанглоязычный фильм, а цена “Оскара” Киноакадемии выросла вдвое,
так как “Ничья земля” сумела превзойти абсолютного фаворита прогонозов конкурса по ито-
гам 2001 года – французскую ленту “Амели”.