<eZ^bfbj B\Zgh\bq >Zev ba^Ze ©L hedh\uc keh
\Zjv `b\h]h \_ebdhjmkkdh]h yaudZª \dexqZxsbc lukyq
keh\
BafZbe B\Zgh\bq Kj_ag_\kdbc ² djmig_crbc
jmkkdbcnbeheh]< gZmqghffbj_rbjhdhba\_klgu_]hljm^uih
bklhjbb jmkkdh]h yaudZ ih ^j_\g_jmkkdhc ebl_jZlmj_ nhevdeh
jmkeZ\ygkdbogZjh^h\^bZe_dlheh]bb
Ljm^u N_^hjZ B\Zgh\bqZ ;mkeZ_\Z \ h[eZklb
yaudhagZgby b bklhjbb jmkkdhc ebl_jZlmju \h[eZklb bklhjbb
^j_\g_jmkkdh]hbkdmkkl\Zkh klZ\bebp_emxwihomb^hkboihjg_
mljZlbebk\h_]hagZq_gby
>fbljbc GbdheZ_\bq MrZdh\ [hevr_ \k_ ]h ba
\_kl_gdZdh^bgbakha^Zl_e_cb ]eZ\gucj_^Zdlhjq_luj_olhfgh
]h©Lhedh\h]hkeh\Zjyjmkkdh]hyaudZª<kxk\hx`bagvhgbam
qZe `b\mx jmkkdmx j_qv m^_eyy fgh]h \gbfZgby hjnh]jZnbbb
hjnhwibb
:e_dkZg^j GbdheZ_\bq =\ha^_\ bkke_^h\Ze dZd
jZa\b\Z_lky^_lkdZyj_qv__ a\mdh\Zyb ]jZf f Zlbq_kdZyklhjhgZ
:G =\ha^_\ kh a^Ze gZmqgu_ ljm^u ih nhgheh]bb klbebklbd_
hjnh]jZnbb
<u^Zxsbcky yaudh\_^ =jb]hjbc Hkbih\bq <bghdmj
hkh[_ggh p_gbe l\hjq_ kl\h ImrdbgZ bamq_gbx dhlhjh]h
hl^Ze fgh]h e_l `bagb mqZkl\h\Ze\ ih^]hlh\d_kh[jZgbykhqb
g_gbc jmdh\h^bejZ[hlhcih kha^ZgbxdZjlhl_dbkeh\ZjyyaudZ
ImrdbgZ
NbebiiN_^hjh\bqNhjlmgZlh\aZgbfZeky\hijh
kZfb nhg_lbdb e_dkbdb ]jZffZlbdb wlbfheh]bb g_ lhevdh bg
^h_\jhi_ckdboyaudh\ghb ki_pbZevghjmkkdh]hyaudZ<k\hbo
ljm^ZoihkjZ\gbl_evghbklhjbq_kdhfmyaudhagZgbxkha^Zemq_
gb_h ]jZffZlbq_kdhcnhjf_keh\Z
<ZkbebcBevbqQ_jgur_\[hevr_\k_]haZgbfZe
ky \hijhkZfb e_dkbdheh]bb dmevlmju j_qb bkke_^h\Ze yaud b
klbev \b^g_crbo jmkkdbo ihwlh\ b ibkZl_e_c ² : Dhevph\Z
:ImrdbgZGG_djZkh\ZBLmj]_g_\Zb^j
G_ ljh]Zc s_gdZ deZ ^ bl_ gZ ihe k[j_c mku kZ`Zc dmkl
kfhjh^bgu iha^jZ\blv k^g_f jh`^_gby fhc ^_gv jh`^_gby
fhy nZfbeby \ukhdb_ p_gu gbadb_ p_gu \u^Zxsbcky om^h`