Дарвин Ч. О выражении эмоций у человека и животных

Подождите немного. Документ загружается.

ГЛАВА X. НЕНАВИСТЬ И ГНЕВ

229

Впрочем, бывают и исключения: не все люди в негодовании

сжимают кулаки; по-видимому, это движение свойственно

главным образом тем, кто пускает в драке в ход кулаки. Сжа-

тые кулаки у австралийцев наблюдал только один из моих

корреспондентов. Все единодушно указывают на то, что туло-

вище в этом состоянии держится прямо; все корреспонденты,

за двумя исключениями, отмечают, что брови сильно сдви-

нуты. Некоторые упоминают о плотно сжатом рте, расширен-

ных ноздрях и сверкающих глазах. По словам м-ра Теплина, у

австралийцев ярость выражается выпячиванием губ и широ-

ко раскрытыми глазами; женщины в этом состоянии пускают-

ся в пляс и бросают в воздух пыль. Один наблюдатель гово-

рит, что туземцы мужчины, придя в ярость, дико размахива-

ют руками.

Подобные же описания, за исключением лишь того, что

относится к сжиманию кулаков, я получил о малайцах, оби-

тающих на Малаккском полуострове, и об абиссинцах и ту-

земцах Южной Африки. То же самое относится к индейцам в

Дакоте в Северной Америке; по словам м-ра Мэттьюса, ин-

дейцы при вышеописанных состояниях высоко держат голо-

ву, хмурятся и часто удаляются прочь большими шагами.

М-р Бриджес утверждает, что жители Огненной Земли, при-

дя в ярость, часто топают оземь, в смятении ходят взад и впе-

ред, иногда плачут и бледнеют. М-р Стэк наблюдал ссору ново-

зеландцев мужчин и женщин и внес в свою записную книжку

следующую заметку: «Глаза расширены, тело неистово раска-

чивается взад и вперед, голова наклонена вперед, кулаки стис-

нуты и то отбрасываются назад, то устремляются к лицу про-

тивника». М-р Суинго говорит, что мое описание вполне со-

ответствует тому, что он наблюдал у китайцев, с той лишь

особенностью, что рассерженный китаец обыкновенно накло-

няет туловище к своему противнику и указывая на него, раз-

ражается потоком брани.

Наконец, м-р Дж. Скотт прислал мне подробное описание

жестов и выражений разъяренных туземцев Индии. Два бен-

гальца, принадлежавшие к низшему сословию, поссорились

из-за денег. Сначала они были спокойны, но скоро вышли из

себя и стали осыпать друг друга грубейшей бранью с упоми-

230 О ВЫРАЖЕНИИ ЭМОЦИЙ У ЧЕЛОВЕКА И ЖИВОТНЫХ

нанием всех родственников и предков многих поколений. Их

жесты были совсем не похожи на жесты европейцев: хотя

грудная клетка была выпячена и плечи подняты, руки остава-

лись неподвижно вытянутыми с локтями, обращенными внутрь,

а кулаки то сжимались, то разжимались. Плечи их часто высо-

ко поднимались, а потом опять опускались. Они грозно смот-

рели один на другого из-под опущенных и сильно нахмурен-

ных бровей, а оттопыренные губы были плотно сжаты. Они

приближались друг к другу, вытянув вперед голову и шею, и

принимались толкать, царапать и хватать один другого. Это

устремление головы и туловища вперед представляет, по-ви-

димому, обычную позу у разъяренного человека; я замечал ее

у падших английских женщин, когда они шумно ссорились на

улице. В таких случаях можно предположить, что одна сторо-

на ожидает получить удар от другой

Одного бенгальца, служившего в Ботаническом саду, смот-

ритель-туземец в присутствии м-ра Скотта обвинил в краже

ценного растения. Тот молча и презрительно выслушал обви-

нение; он стоял выпрямившись с выпяченной грудью, рот его

был закрыт, губы оттопырены, а глаза смотрели прямо и про-

низывающе. Подняв стиснутые руки, выставив голову вперед,

широко раскрыв глаза и подняв брови, он стал затем с угро-

жающим видом утверждать, что невинен. М-р Скотт наблю-

дал также двух мехисов в Сиккиме, которые поссорились при

дележе платы. Скоро они пришли в неистовую ярость, тела их

согнулись, а головы устремились вперед; они делали друг дру-

гу гримасы; плечи у них поднялись; согнутые руки неподвиж-

но застыли с локтями, обращенными внутрь, и судорожно

сжатыми, но не до конца стиснутыми кулаками. Они все вре-

мя то наступали друг на друга, то отступали один от другого и

часто поднимали руки, как бы намереваясь ударить, но кула-

ки оставались не до конца стиснутыми и до драки не доходи-

ло. М-р Скотт наблюдал подобные же движения у лепчей, ссо-

ры которых ему часто доводилось видеть; он заметил, что они

держат руки неподвижно и почти параллельно туловищу, за-

кинув немного назад неплотно сжатые кулаки*.

Насмешка, вызывающее обращение: оскаливание клыка с

одной стороны. — Выражение, к рассмотрению которого я сей-

ГЛАВА X. НЕНАВИСТЬ И ГНЕВ

час перехожу, мало отличается от вышеописанного выраже-

ния, при котором губы оттянуты и зубы оскалены. Своеобраз-

ная особенность его заключается в манере оттягивания верх-

ней губы, при которой клык обнажается только с одной сто-

роны лица; при этом все лицо обыкновенно немного поднято

и наполовину отвернуто от человека, нанесшего оскорбление.

Другие признаки ярости не всегда наблюдаются. Описанное

выражение можно иногда видеть у человека, который изде-

вается над другим или смотрит на него с вызывающим видом,

хотя бы в действительности гнева и не было; например, когда

человека в шутку обвиняют в каком-нибудь проступке, а он

отвечает: «Я презираю это обвинение». Выражение это встре-

чается не столь часто, но мне удалось видеть его очень явствен-

но у одной дамы, которая подвергалась со стороны другого

человека насмешкам. Парсонс описал это выражение еще в

1746 г. и изобразил его на гравюре, воспроизведя обнаженный

клык с одной стороны лица

. М-р Реджлендер как-то спро-

сил меня, еще до моего упоминания об этом предмете, заме-

чал ли я когда-либо это выражение, так как оно весьма пора-

зило его. Он сделал для меня фотоснимок (см. стр. 212, табл.

IV, рис. 1) одной дамы, которая иногда ненамеренно обнажает

клык с одной стороны и которая умеет делать это произволь-

но с необычайной отчетливостью.

Выражение полушутливой насмешки постепенно пере-

ходит в выражение чрезвычайной свирепости, если одновре-

менно с сильным нахмуриванием лба и лютым взглядом

оскаливается клык. Одного мальчика-бенгальца обвинили в

присутствии м-ра Скотта в каком-то проступке. Провинив-

шийся не осмелился дать волю своему гневу в словах, но его

чувства явственно отобразились на лице, на котором выраже-

ние угрожающего нахмуривания сменялось «совершенно со-

бачьим рычанием». В этот момент «край губы поднимался,

обнажая большой и выдававшийся вперед клык со стороны,

обращенной к обвинителю, в то время как лоб оставался все

время нахмуренным». Сэр Ч. Белл утверждает

, что актер

Кук умел придавать своему лицу выражение явной ненавис-

ти, «глядя искоса, поднимая вверх наружную часть верхней

губы и обнажая острый угловой зуб».

232 О ВЫРАЖЕНИИ ЭМОЦИЙ У ЧЕЛОВЕКА И ЖИВОТНЫХ

Оскаливание клыка представляет собой результат двойно-

го движения: угол или край рта оттягивается немного назад, и

в это время мышца, проходящая параллельно носу и поблизо-

сти от него, поднимает наружную часть верхней губы, обна-

жая клык с той же стороны лица. От сокращения этой мышцы

на щеке образуется отчетливая складка, а под глазом, особен-

но у его внутреннего угла, появляются резкие морщины. Точ-

но такое же движение производит собака, когда она рычит; она

часто поднимает губу только с одной стороны, обращенной к

противнику, когда она как бы намеревается вступить в драку.

Наше слово snear (насмехаться) в сущности тождественно со

словом snarl (рычать), которое первоначально имело начерта-

ние snar, причем / «есть не что иное, как частичка, обозначаю-

щая продолжительность действия»

Мне кажется, что следы этого же самого выражения обна-

руживаются в так называемой ядовитой или сардонической

улыбке. Эта улыбка характеризуется тем, что губы остаются

сомкнутыми или почти сомкнутыми, а угол рта, обращенный

к осмеиваемому человеку, оттягивается; оттягивание угла рта

назад представляет собой часть выражения, наблюдающегося

при подлинной насмешке. Хотя у некоторых людей улыбка

бывает более выражена с одной стороны лица, все же не легко

понять, почему при насмешке улыбка, если она подлинная,

ограничивается обыкновенно одной стороной. В этих случа-

ях я замечал также легкое подергивание мышцы, поднимаю-

щей наружную часть верхней губы; если бы это движение

было доведено до конца, клык обнажился бы, и получилось бы

выражение, характерное для явной насмешки.

М-р Балмер, австралийский миссионер в отдаленной час-

ти Джиппсленда, в ответ на мой вопрос, касающийся оскали-

вания клыка с одной стороны рта, пишет: «Я замечал, что ту-

земцы, ругая друг друга, говорят со стиснутыми зубами, оттянув

верхнюю губу в одну сторону, с весьма сердитым выражени-

ем лица, но при этом они прямо глядят на того, к кому обраща-

ются». Три других наблюдателя в Австралии, один в Абисси-

нии и один в Китае дают утвердительный ответ на мой вопрос

относительно этого выражения; но так как это выражение на-

блюдается редко и мои корреспонденты не вдаются в подроб-

ГЛАВАХ. НЕНАВИСТЬ И ГНЕВ

233

ное его описание, я не рискую полностью довериться их сооб-

щениям. Впрочем, нет ничего невероятного в том, что живот -

ноподобное выражение чаще встречается у дикарей, чем у

представителей цивилизованных рас. М-р Гич, наблюдатель,

которому можно вполне доверять, однажды видел это выра-

жение у одного малайца, обитателя внутренней части Малак-

ки. Преп. С. О. Глени пишет по этому поводу: «Мы наблюдали

это выражение у туземцев Цейлона, но не столь часто». Нако-

нец, д-р Ротрок из Северной Америки пишет, что наблюдал

это выражение у некоторых индейцев и особенно часто —

у представителей племени, обитавшего по соседству с племе-

нем атна.

Хотя при насмешке или вызывающем обращении верхняя

губа определенно поднимается иногда только с одной сторо-

ны рта, все же я не могу утверждать, что это всегда имеет ме-

сто, так как лицо обыкновенно наполовину скрыто от наблю-

дателя, а само выражение часто носит мимолетный характер.

Тот факт, что движение ограничивается только одной сторо-

ной лица, быть может, и не составляет существенной черты

этого выражения; возможно, что это зависит лишь от того, что

соответствующие мышцы способны приходить в действие

только с одной стороны. Я попросил четырех лиц произвести

это движение, и оказалось, что двое могли обнажить клык

только с левой стороны, один — только с правой, а один — ни

с той, ни с другой стороны. Однако это не создает еще уверен-

ности в том, что эти же люди, глядя в действительности на

кого-нибудь с вызывающим видом, не обнажили бы бессо-

знательно клыка со стороны, обращенной к противнику, будь

это правая или левая сторона. Ведь мы видели уже, что неко-

торые люди не умеют произвольно придавать бровям наклон-

ное положение, но под влиянием какой-нибудь реальной, хотя

бы самой незначительной, причины горя они мгновенно про-

изводят это движение. Часто встречающаяся полная утрата

способности оскаливать клык с одной стороны свидетель-

ствует, таким образом, о том, что это движение редко упо-

требляется и стало почти абортивным. Действительно, мож-

но считать удивительным скорее тот факт, что человек обла-

дает способностью или обнаруживает склонность к этому

234 О ВЫРАЖЕНИИ ЭМОЦИЙ У ЧЕЛОВЕКА И ЖИВОТНЫХ

движению; ведь м-р Саттон никогда не наблюдал оскалива-

ния клыков с одной стороны рта у ближайших наших сороди-

чей — обезьян в Зоологическом саду; он положительно утвер-

ждает, что павианы никогда не оскаливают клыков с одной

стороны, а обнажают все зубы, когда они свирепеют и гото-

вятся к нападению, хотя клыки у них весьма внушительных

размеров. Неизвестно, оскаливают ли клыки, готовясь к дра-

ке, взрослые человекообразные обезьяны, самцы которых

имеют гораздо большие клыки, чей самки.

Независимо от того, обнаруживается ли рассматриваемое

нами выражение одностороннего оскала зубов при шутливой

насмешке или свирепом рычании, — оно представляет собой

одно из самых любопытных выражений, встречающихся у

человека. Оно свидетельствует о его животном происхожде-

нии, так как ни один человек никогда не станет пускать в ход

клыки в большей степени, чем другие зубы, даже когда он ка-

тается по земле в смертельной схватке с врагом и силится

укусить его. Наше родство с человекообразными обезьянами

позволяет нам легко предположить, что у самцов наших полу-

человеческих предков были большие клыки; даже сейчас

иногда родятся люди с непомерно огромными клыками и с

промежутками для них на противоположной челюсти

. Да-

лее, мы можем предположить, несмотря на отсутствие анало-

гии, на которую мы могли бы опереться, что наши получело-

веческие предки, готовясь к драке, оскаливали клыки, как мы

это делаем и сейчас, когда приходим в ярость или только пре-

зрительно насмехаемся над кем-нибудь, или смотрим с вызы-

вающим видом, совершенно не намереваясь при этом действи-

тельно напасть и пустить в ход свои зубы.

ПРИМЕЧАНИЯ

См. некоторые замечания об этом у м-ра Бэна (Bain, The Emotions

and the Will, 2-е изд., 1865, стр. 127).

Rengger, Naturgesch, der Saugethiere von Paraguay, 1830, стр. 3. [To же

самое бывает у папуасов темно-шоколадного цвета на Новой Гвинее: см.

Миклухо-Маклай в «Natuurkundig Tijdschrift voor Nederlandsch Indie»,

XXXIII, 1873.]

С. Bell, Anatomy of Expression, стр. 96. С другой стороны, д-р Бёрд-

жесс (Burgess, Physiology of Blushing, 1839, стр. 31) говорит об окраши-

вании рубца у негритянки, имевшем характер румянца.

ГЛАВА X. НЕНАВИСТЬ И ГНЕВ

235

Моро и Грасиоле писали о цвете лица под влиянием бурной страсти:

см. Lavater, 1820, т. IV, стр. 282 и 300 и Gratiolet, De la Phyisonomie, стр.

345.

Ч. Белл (С. Bell, «Anatomy of Expression», стр. 91, 107) подробно рас-

смотрел этот вопрос. Моро замечает (G. Lavater, La Physionomie, 1820,

т. IV, стр. 237), подкрепляя свое утверждение цитатой из Порталя, что

больные, страдающие астмой, имеют постоянно расширенные ноздри

вследствие обычного сокращения мышц, поднимающих крылья носа.

Объяснение расширения ноздрей, данное д-ром Пидеритом (Piderit, Mi-

mik und Physiognomik, стр. 82), а именно, что оно облегчает свободное

дыхание при закрытом рте и стиснутых зубах, представляется далеко не

таким верным, как объяснение сэра Ч. Белла, который приписывает это

явление симпатии (т. е. привычному совместному действию) всех дыха-

тельных мышц. Можно заметить, что ноздри у рассердившегося челове-

ка расширяются, хотя рот раскрыт (Гомер, по словам м-ра Г. Джексона,

отмечает действие ярости на ноздри).

Wedgwood, «On the Origin of Language», 1866, стр. 76. Он указывает

также, что звук тяжелого дыхания «проявляется слогами puff, huff,

whiff, и следовательно, huff означает приступ раздражения».

С. Bell (Anatomy of Expression, стр. 95) делает несколько превосход-

ных замечаний о выражении ярости. (См. интересный случай временной

афазии, вызванной яростью, у Тике, Influence of the Mind on the Body, 1872,

стр. 223.)

[Илиада, I, 104.]

Gratiolet, De la Physionomie, 1865, стр. 346.

С. Bell, Anatomy of Expression, стр. 177. Грасиоле {Gratiolet, De la Phys.,

стр. 369) говорит: «Зубы обнажаются и символически изображают ку-

сание и разрывание». Если бы вместо неопределенного термина

symboliquement Грасиоле сказал, что это движение есть остаток привыч-

ки, приобретенной в первобытные времена, когда наши иолучеловечес-

кие предки в драках пускали в ход зубы, как это делают гориллы и оран-

гутаны в настоящее время, то его слова были бы понятнее. Д-р Пидерит

(Piderit, Mimik и т. д., стр. 82) также говорит об оттягивании верхней

губы при ярости. На гравюре с одной из удивительных картин Гогарта

бешеная ярость изображена самым наглядным образом: широко раскры-

тые глаза вытаращены, лоб нахмурен и обнаженные зубы оскалены.

" [Д-р Комри (Comrie, «Journal of Anthropological Institute», т. VI, стр. 108)

пишет про туземцев на Новой Гвинее, что они обнажают клыки и плюют

когда сердятся.)

Dickens, Oliver Twist, т. Ill, стр. 245.

«The Spectator», 11 июля 1868, стр. 819.

Maudsley, Body and Mind, 1870, стр. 51-53.

Лебрен (Le Brun) в своей хорошо известной «Conference sur l'Expres-

sion» (Lavater, La Physionomie, изд. 1820 г., т. IX, стр. 268) замечает, что

гнев выражается сжатием кулаков. См. о том же Huschke, Mimices et

Physiognomices, Fragmentun Physiologicum, 1824, стр. 20. Также С. Bell,

Anatomy of Expression, стр. 219.

236 О ВЫРАЖЕНИИ ЭМОЦИЙ У ЧЕЛОВЕКА И ЖИВОТНЫХ

[«Не есть ли это приближение головы и туловища к оскорбителю у

человека, пришедшего в ярость, пережитком нападения на врага при

помощи зубов»? — заметка Ч. Дарвина].

Мосли (H.N. Moseley, «J. Anthropolog. Institute», т. VI. 1876-77) при-

водит хорошее описание жителя Адмиралтейских островов, пришедше-

го в «бешеную ярость»; он пишет, что голова этого человека была «опу-

щена и дергалась по направлению к предмету его гнева, как будто он

намеревался вцепиться в него зубами»

Parsons, Transact. Philosoph. Soc, приложение, 1746, стр. 65.

С. Bell, Anatomy of Expression, стр. 136. Сэр Ч. Белл называет (стр.

131) мышцы, обнажающие клыки, мышцами рычания.

Hensleigh Wedgwood, Dictionary of English Etymology, 1865, т. Ill,

стр. 241, 243.

«Происхождение человека», 2-е изд., т. I, стр. 60. <См. Ч. Дарвин.

Сочениния в 12-ти тт., т. 5. М.-Л., 1953, стр. 165>.

ГЛАВА XI

ПРЕНЕБРЕЖЕНИЕ, ПРЕЗРЕНИЕ,

ОТВРАЩЕНИЕ, ЧУВСТВО

ВИНОВНОСТИ, ГОРДОСТЬ И ПР.,

БЕСПОМОЩНОСТЬ, ТЕРПЕНИЕ,

УТВЕРЖДЕНИЕ И ОТРИЦАНИЕ

Презрение и пренебрежение в их различных выражениях. — Насмеш-

ливая улыбка. — Жесты, выражающие пренебрежение, отвращение,

чувство виновности, обман, гордость и пр. — Беспомощность или бес-

силие. — Терпение. — Упрямство. — Пожимание плечами присуще

большинству человеческих рас. — Знаки утверждения и отрицания.

Презрение почти нельзя отличить от пренебрежения,

если не считать, что презрение предполагает более гневное

настроение. Эти эмоции нельзя также ясно отличить от

чувств, описанных в предыдущей главе под названиями на-

смешки и вызывающего обращения. Отвращение — чувство

весьма своеобразное по своей природе; оно относится к чему-

либо отталкивающему, прежде всего к противному на вкус,

независимо от того, действительно ли этот объект восприни-

мается нами или лишь живо представляется нашему вообра-

жению, и, во-вторых, к чему-либо, что вызывает в нас подоб-

ное же чувство через обоняние, осязание и даже зрение. Тем

не менее крайняя степень презрения, или, как часто говорят,

презрение, доходящее до отвращения, вряд ли отличается от

отвращения. Следовательно, все эти душевные состояния

весьма родственны между собой, и каждое из них может быть

выражено самыми различными способами. Некоторые авто-

ры настаивали главным образом на одном способе выражения,

другие — на другом. Из этого обстоятельства г-н Лемуан и

сделал вывод

, что описание этих выражений не заслуживает

доверия. Но мы сейчас убедимся, что чувства, которые под-

лежат здесь рассмотрению, естественно, должны выражаться

различными способами, поскольку, в согласии с принципом

ассоциации, самые разнообразные привычные действия могут

238 О ВЫРАЖЕНИИ ЭМОЦИЙ У ЧЕЛОВЕКА И ЖИВОТНЫХ

одинаково хорошо служить средством выражения этих

чувств.

Презрение и пренебрежение, так же как насмешка и угро-

за, могут выражаться в незначительном оскале клыка с одной

стороны лица; это движение, по-видимому, постепенно пере-

ходит в другое, весьма похожее на улыбку. Улыбка и смех мо-

гут быть подлинными и в то же время насмешливыми; пред-

полагается в этом случае, что обидчик настолько ничтожен,

что может возбудить только смех, который обыкновенно но-

сит притворный характер. Отвечая на мои вопросы по этому

поводу, Гайка указывает, что у его соотечественников кафров

пренебрежение обыкновенно выражается улыбкой; таково же

наблюдение раджи Брука над даяками на Борнео. Так как смех

представляет собой прежде всего выражение непосредствен-

ной радости, то понятно, почему у очень маленьких детей, как

мне кажется, смех никогда не носит характера насмешки.

Дюшен

утверждает, что для пренебрежения в высшей сте-

пени выразительно частое зажмуривание век, или отведение

глаз в сторону, или даже поворачивание всем телом в сторону.

Этими движениями мы как бы демонстрируем, что презира-

емый человек не стоит того, чтобы на него смотреть, или что

смотреть на него неприятно. На предлагаемом фотоснимке

(табл. VI, рис. 1), сделанном м-ром Реджлендером, воспроиз-

ведено именно это выражение пренебрежения. На снимке

изображена молодая девушка, которая, как предполагается,

рвет фотографию отвергнутого поклонника

Пренебрежение обычно выражается посредством движе-

ния мышц, окружающих нос и рот, но если эти движения

слишком резки, то получается выражение отвращения. Нос

может быть слегка поднят кверху, что, по-видимому, представ-

ляет собой результат оттопыривания верхней губы; это дви-

жение может быть также столь незначительным, что нос толь-'

ко морщится. Часто нос бывает слегка сжат, благодаря чему

носовой проход суживается

; это движение обыкновенно со-

провождается легким фырканьем или выдыханием через нос.

Совершенно такими же движениями мы обычно реагируем на

неприятный запах, когда стремимся избавиться от него или

удалить его. По замечанию д-ра Пидерита

,в тех случаях, ког-