Дальке Р., Детлефсен Т. Болезнь как путь. Значение и предназначение болезней
Подождите немного. Документ загружается.
191
S')?Sb+'.&)=W.O)./.1.=.)(HR/()./.
.1()(&(O(I&1+..QX(+.UP,O(I&=-.U.
I(+PH.()()1/.1.1./.R()/(1/')O.:
U(1.()/./(1(&/.+P1YOI1.Q_1+.RQ,=`I(:
1Q_X(+.U.Q,`1+.U.H(1(U/P'))./.(
)/./(1(O(I&1+..QX(+.UP,.)()1/.1+(&A
(O,U.HR1/=A1U(+./(.O,..)RQ.)I((&)'.'.
.O(1)(1/.O+U(O.,U('..O(S/(,).S.&+
/)/+().H)((=?(+.1<O=H.+@=.1:
.1A&(1Y/()/.,U.(&1/(=)&.1A+PU(1=
/(&(/.O./(&()()+U./O(O((:
.'...@(=%11I&PXQU(+./(A1)(/()./(
).(?(/&(.HS.&O.1)H.&1/.(Q(P,
g/(&1O.O&(+(.+:
.W)H.&(/.AO.I.1)1)A//1=T.&.H=
.@H).=/+=(1=1.OU(1.O)./(,)O(),)
'+.O()+.(0)(,.'&.U1/.H.&.).1PIA(.
/IR(/(X(1/_H(+,1.+`U()(A1/.P0+)?.P11:
(O,()==(.HS.&OR(&+=)A/=1.1/R(U1.:
AR/P1=(1.1.HROA&()I/IR(&+=1(H=/(:
X(1/.U.I(,1S(/1.1.=)A1/.O
/IR(&+=1(H=).H+(ORV(+./(&.+I(O(A/1(H=
/)()(,.UO(.HS.&O.O(()A//IRO&+=
1.H1/(.'.)A/=.1PX(A/(\UI().&R(]/(X(:
1/
1.+.H+A.U(O(\)()1/.]\.:
],O.I.'+=&.).&(O.1))./)O()((..:
)RS@S./1(&(/RS)/RU(Z.+.+P&/1)(UP1=
1?(+P..HX1=,/IP).+UP')[.
(&/(+.,..OU.(1O+)()H.\.RS
.)'./]Y.U(,1+(&./(+.,1SU(1P'../.1
192
.Z.1./1=H.+(((1RO,.'&+P&U.P1=
.+(ROH.+O+/RO)IO<O/.+U(1Q
\&)]1O')().+/R=1(=..@(Q,..).O
(()(.H=A(+.AU/1=1.=XO&)OT()(:
S.&..0?+.'.\/R]&)I(1.O\R].I(1/=A1):
+.O+P&PH)&()@0G.'(U(+./(U(1(.:
R)&.)(&1/H(A1.)./.I&PX(QS/R/[.O.:
'HR/(U(),H(1(&(++(+R((OR+).&:
.('+=(Y/(A&(P,U.HRH)1=OI(1/&+=1H+:
I(=1&)'O+P&O>O(..W.O/./)(O=A1.+=/1(
&./.+.1.).I(...1=1=.O,.((+(
O+.,&(O.1))=O.H)A.O1/.((I(+(/.AHI&
.)'R.1)(O+((1.S).)(&(+(P&1:
?PD./)(O=A1.+Q)(&.U((.&(1=(OO,.:
.)R(.1.H(.1+.1O+)P.U,.(1.0(,UP
+.'.+P
-.,.O.'.(,&(O.1))(1/.(I(+(.:
)./,)/&,)W.O/.A(.1.1.11=
)./(IX('.1=&./+(/.)(=.)(H.1
/.).OO(1(.1+(=/./)(O=A1.+QS.:
&1=)((,..).(1O+)(/.).Q.)',./(UPXQA
..1,Y+('(D1(OA/(1.,U././)(O=/(U().
+P&)='.)A&.H.+@(,U(O/.&.U(1/(
ZO/.US.H)AP1=A1U(/R&(=):
1++A?.)(&(+(RS/(X(1/,S.&=XS1=/O.U(/AHR:
.U.O.+U(1/(_O.U(/=1+.,0.10+?=,1.+X/(:
+(/.Q1+.R`Z).O(.'.,.1.1.H)A./=O(Q/.U:
S)=OP1/=A1.+U(1/.O/R/(O.QI&.1/(:
+U((((.+U(1/1I(.?()?P./R@()1:
/.)O.1/(X(1/1+/.U(.=/+1=O(,..O.I(
)(=1/./1/.H.&.O).(PI&.1,U.)/.&
193
.U(U.Q.+(Z.+YW.?(+()/+(=.R.)':
AO/R.+)IO(@PXQO(A1U(()1+:
U(1.'.&/I(=O.U(.U./b.+(A(.1W.'.).?(11
O.I.1)/)A/(U.1).&OT.U(U=.+/RAR/(
1+.(H(1..Q1/.,U(+./((/1.1.=S.&1=.&:
.OO(1(1+(+(&(1=1O.1.=(+.AH/1=.
O=,/)U.'&A1/+=(?(1./()@)RI,U.:
HR.O.U('./R.+Z).O(.'.,)./.&=1=()(/U(:
1(.R.H+('U).&/I((O=A1U()11+H+(=
O1+)R,(+.H+.'.=
j('.).1+(I/(1=1../(1/(1SU(1.O
)./(G(@PXQO(1.1.A(S/(X(1/,..)R(
&.+IRHR/R/(&(RA.)'AO,..OU..I((O.:
'HR.+(AR1O/.+A)(').O.I&(().H+(O,.
..)RS&/..)AH/1=,.1.+.)(=1/P
&+(Q@(O)A/P.(1+U(+./(?(+=(1=A/.).1(:
(R(&/..()=/@(+.1(OR,..)(=1:
/P&/I(P,.(1)A/P,.H)AP\).H],+.:
'UP/.O.H+.QZ.+/RI&(&/'1=,.(1&(:
+.,U.U(+./((O.')(@1=D)U/(&(1(H=
1./()@(.)/+..A1/+=(?()R'*+:
(Q@(()A/(.I(1=/.AO.IRO,(1+U(+./(\/R)R':
(]A1).'.,A.'.,U.(OO(@(,.1/.H.&/@1.1:
)(/@S).H+(O,O(O/1=XS('.@((
<1/()I&(,U.O/.USUX(HR/:
POIU,U(OI(X-(OR')O.)()1/&+=
OIUR/1('&.AR/P1=H.+((1+.IRO^O(()(@:
().H+(ORI(XR.+UP.)).&R
>1.+A(OR().U(URS.+S()(/U(1(
O().)==1+(&()O(=&+=)(@(=).H+(O,1/=ARS
1')O.(Q)()1/.O(+.,1O/.+A)PX(((I.1
194
+PH./,)11+H+((1&.).I.1IRS1.1&./A'../:
.1.)R1=/1/1(H=,,.(?,H.+@.(.+U(1:
/.I&.1,..)=1.1.H/.A.H./&/I((,1)/
A1.Q
1+)H..1.1.H.1.U(1U(),O@Y
111/(=.UY/RI&(/A=1(H=/I(Q@(A:
&U).OR/=)./_&+A`,.O.I.1A,U.&.1'
.(URQ)A/=G&)=O@1./1=111/(:
RO)().O,..OU.U(+./((1O(+)(@).H+(OR1
1.=XO1+I(+(1/.H.&R(A/1O.1HR+.U)(A:
O()RO,111/(=.U.AR/(1=&(+RO1)).'.O,
.1.+)(&..1+@./R.+=(/1(,U('..((S.=,
(O(=1.H1/(RSI(+Q,1.H1/(RS.)(H.1(Q
.A.U(+./(.+.1PA/1.W.'../.'.)()1
O.H=A(+.I./1)(U1=/+(,)U(O(O(((
)(S)A/(&(+P,+Y(1+H.+.Q/1.1.=1(H(W..:
A/.+Y1.H1/(RQ).UA.UP)(&.
/().)./.&)=&.O1O('./.(O1+U((+A=
..Q/().(,W.&(/.AO.I.1.1.A,U.&(+RS
)()./(HR/(/..HX(Y(1+1OR(=/+=(@1=.H)A:
?.O1./()@(1/
<#"
*
6'",*-"%*%">
195
2 4%,#%'*(.%$+
,$%-".*>
4'/,%%,*"
*/",%">
G 4(*,%,#*%-'"
*-""#"/%#%,>
H 6*/./##%,".
"*$>
G.U(/.QAR)YW.(O.1&+=1H.)/1(S/R&(+(:
RS.UO/(X(1/,..)R(//&(O.UI&/.AO.I.1.:
.)'AOG.U1.A&(&/+((,1O+)PX((U()(A
.(:./)(O=((/R/(&((,.1+(U('.1(U/1/.+(':
.1T..ROR/1(A(O,U..AR/O.U(11(O.:
I(S.&1=/(.1)(&1/(.Q1/=A1)A+UROIA(:
RO1?=O>.'&U(+./(1RR/(1SU(1.(&/:
+(([.O.'HRWAO(,+(U((+&)'(1/=AR(1.
1)(11.O1.1.=(O.I&=.H1.=(+1/T1SU(1.(
&/+((()(O(X(1=/A,/O.U(/.QAR),/.1)O(:
1=&/+((0AU(1.(
*/+((/RI&(1/R1U.:.A1(H=&+=
.'.,U.HR&.H1=1.1.==)11+H+(.11+W.(&:
(1=1&(+1SU(1.O)./(,)S.&1=1.+A./
O.U(/.QAR)-O.H)A.O,OR.+U(O/.AO.I.1.1.A:
,1.+.1+.&/11?=/)(+.QIA,
1.+.H.+(A(.Q.O.I(.A1=,(1+((((Q):
196
+A./,1.+.)=./R1)I.,U.1
&/Z).O(.'.,()(S.&1.OU(1Q)./(&(/.A:
O.I.1)(.H)A./11/.(&/+((//.((.HS.:
&O.1AQ/+(O.I.1.+A./&+=O+)./=
+PH.Q1?(Q-.,.OI./+(,.XX(Y.&.:
/)(O(.1WOY.AR/(&/+(([.A/(1.+PH.O
@.+?(.1.+AP1/.1O.OR1(
.1.A.,.?(+()/+(.
V(.).1+(I/PX=1=/&.O1+U(1/=AO(I&
1O.O.O1.+A./(O1.H1/(.Q/+1')((.:
1+(&PP).+)+PH.O1O.O(jPH.QH.+.QU(+./(O((
1+..11.+A./1O.ORH.+(A&+=)(+(=1/.(Q
/+1-O.H)A.O,OR1/O&.H)+1&..&.'.A1ORS
1+RSH@('./)(O(D+1.+PH(Y.1./=).H+(O
U(+./(@(\c]1)(O1=&.O)././(+(/jPH.(
\.=I(S.U](11)(O+((&.O(1/.('.['.<&)'.Q
1.).R,1+./.\/+1]1(QU1.+U+.=)./R)I(P(':
/P.)1T.W.O+P&=O)S.&1=X(+.O1).:
/1/./+1.+PH/R(')Rb.+@1/.)(&.U(.+:
UI(+(O.(.HS.&RO=O*+=W.'.&./.+.U1.1:
.+AP()'O(R,H.+(A1.?+=1+H.1,Y
/()1+R(/I(+R()UR
T.U/1(+P&/H.+@(Q+O(@(Q1((.+:
AP1=O&+=.1X(1/+(=1/.S/+1.+PH/RS+./,.:
W.O+PHP.R)A.H+U(=.HX(1/./1)(U(/@R
g(O/)(O((O1.O.XPH.+(A1O().1X(1/+=(1=:
1.=XQ@I.HX(1/<O)'O(.O,H.+(A,
O.I.&.H1=.'.,U.(&.1..&.OA&.)./.OU(+.:
/(/O=,U1=,&((',1/.H.&R,1/.H.&.'./)(O(,
.O.X.).+=&&)'O>.'&/R'.&,.+U(O=U(:
197
+./(.O.1/.('.H.+(A(.'.1.1.==,O(@((O/RA&.).:
/(
<II&.Q/+11/=A.O.U(11(/.1(+
1+)(H(.?(+RQ&(S.&1=.&&/+((O).&(+(Q
@.+R(O((/.AO.I.1/R1)I1/.I(+=,
O.)=.1(+)(@(A.&)AO.I(1/.).H+(OT.=/+=:
(1=/.AO.I.1./(.1.=.(&/+((&./(11/.:
SO.'X(1/(RS).&(+(Q&.1.1.==H(1.O.X.1<
.O.XPW)(A)(H(.,O(=/(+.+(PO1)./,O.I(
/().H)./1(.AR/(O.(('.&/+(((+A=(
1A.1/=AW.'.1O.O1.1+(AO>.,&)'.(1+I
&+=1==/)(('.)=I(=A1U(/R/(&(=(I.:
'.G.U(11(/.1(+O.I.A/\/)(O+:
U(O]
+PHRO1O.OO,1/=ARO1O.U(/ROAR:
)(O,1.=.1R(O).H+(OR
D.1+((O.U(/.'.AR)=HR/(.U(H.+(A(:
RO,.=/+=(1=U/1/.II(=,U.'+=&.&(O.1))(,
)&.?(.1/.H.I&1=..'.,U.(OO(@(
V1R(.AR/RO.U(11P,)..)RS(/R:
&(+=(1=+I(/R&(+=(1=1./1(O(O.'.O.U,1O/.+A)P
(1.1.H.1.1/.H.I&1=.(I.'.,(1O.)=&/+(:
((1.AHR/,U.(/(X(1/).H+(OR,...)RS
/O1..1/.H.&1=,I(&/..I+1/.()(&1/+=P
1.H.Q/1('.:/1('.H++1
198
)###
#*
<$,(*,%#%%>C$","'
%%%,,/%">
2 7,='=%*%$%A&#+
"B>
E.'%.""%'#-%,>
G N#+#$,*$'>
9
<(1+.1YW..1./.Q)./(,..).OU(:
+./(1+/(1=1).H+(O.Q.+=).1>O(.A&(1OR/
.+.QO()(.XX(O1/.((1./()@(1/.D1(1(ORX(O.,
U('.(/11OSV(+./(0AU(11.(&=(1=1)./.:
.+.IRO.+P1.O,.XX=/W.O(&(./.(1.1.=(
1.A=,..).(AR/(1=.)'AO.O)'AOY0A.+.'U(:
1Q1.O1U1=.('.(1.&(&.1..(O.:
I(&+1=&.+'.[.(&.1.U(+./(R(1=.O(1:
)./A1U(U1.R./.)(=ZHR).HR+O'
1U1=,.&(U(+./(.=,U.('.1.A=1X(1/P
(0.)OR,..)R(O.'.)(/.1S.&=\.)O+.(]1.:
1.=(XX((1U1=(&(U(+./(/.AO.I.1A:
1R/1.1.=..=,.W.O.U(1<(1:
+.1).)R/(()/PU1QR.'&&/(.+=).1
199
1.(&=P1=,)(/)X=1/.&.?(+.(,/.A(.XX((
.+.'.1U1=<U1(YW.(&((.O(S/(/.:
).Q.+./RQRI(&.H1=.'.,U.HRW.1U1+/.(
.XX((.'&(AU/+.1h1O.O&(+(./().1
.(&((.1X(1/+=(1=.+.0AU(1.O)./(
_1(1`,1.)./.I&PX((('.1.1.=(1U1=_.)'AO`.AR/:
(1=.')U(RO/./)(O(,..OU.0AU(1Q)./(
.&U(A.O/)(O(1/.H.&1=./)(O(&.H1=
/(U.'.1U1=O.I.,.Ha(&/)./..+.I.1)./(
1.A=
1.A/W.,/R/1((WA.()U(1Q
D.1.(.AR/(1=Q.'.Q11)(W.1+./..AU(
\=)O.],\'.],\.).OR1+.]_1)+1.(‚7lY=)O.`c)O.
_.).OR1+.`.Ha(&=(&/)(&O(/.&&/SHR./,&/
/(&)&ƒ.'YW.111/..Ha(&=&/.Q1/(.(/
(&.(-1(11.&()I.1./.Q.H)A(?W.'.,=/:
+==1&.1ROI&.O,O(.././1(/)(O(1.+A.:
/+1=&+=A.H)I(=W.'..)?+.'*.1S
.).@)@(R()1R,.)R/).,)11O)/P/.1.UR(
S)OR,)@(R(.).')0U(1O,1S.UA)(=,A.:
H)I(=O.1O.O&(+(1(1+.(1.(&/SH.I(1:
/(RS0')1.+A(1=&+=1O/.+U(1.'.A.H)I(=/(:
+.QQR.Ha(&(=)./..+.I.1(Q
Z.1.H(.1=OS)11.Q(.+.'..11=.,U.
)ARSWS1/.('.)A/=.&./.+.U1.)I+
/1(+.1.(b&U/.1RO/)&?=SS)11.Q
+)R,ORR(O1=)(/)1(1&S./RQ)A/=
/()O)OR()./..+.I.1D(..)RS1UPXS1=
WA.()U(1O')S&.1S.))+(I.+/)P
OR1+.(1./O(1O.1&S+../WS')SP
.==\)1O?]_)(.H)A./=`\.&/+(=]
200
1O.O&(+(,&.1.U.HR+.HR/1.O.=WA.()U(:
1Q)?\/()S,/A]1+U(+./((1
1(1+R().H+(OR,.&.+I()(@S(+(1.O)./(,
/O(1..'.U.HR111(=/H('1/(,Y.Ha(&(().:
/..+.I.1(Q\/R1..O)./(]O.'.1+.I((i
<W.Q.UA)(=1./1=.=RO,.U(O
f)(Q&)U(1/1(U(+./(U(1().H+(OR1/(+1(1+:
.1-.Q@'HR+/.+(.)/&,./(O(1.&.@H:
f)(Q&('..1+(&./(+(1&(++.1+(&('.@'.
)./=.)(.'.).=/+(=1)R/PX(O1=AO
<(1+.1Y.+..&A/.AO.IRS0.)O).=/+(:
=#1+HRf)(Q&/R1A+1=H.+((H1).,1
O,/.AO.I.,1.'+1+1HR&I(('.)/1(U(+./(U(:
1().H+(ORO.I.1/(1.R(.Ha(&(=)./..:
+.I.1(Q_V.AI(W.@'1&(++n'`.f)(Q&H1.+P:
.)//.O1OR1+(,U.H.+@1/.+P&(Q1+/P1=1
).H+(O.Q)./..+.IRS.+P1./)(I&(/1('.)./(
1(1+.1,..)=O(..W.O=/+=(1=&+=U(+./(U(1:
/1.U.O.1./RS.0+./U(+./(V(+./(O.I(
&.Q&..U==,)(I&(U(O.1O((Q.U(&(=
<,
I(O(1=UR()./.(U(=YW.0.)O).=/+(=
I(1/(.1,1.1.H.1AUP/R@/P+.&
t(X.&U(W.O)O/RI&(..)=1=(O
1.)=I(RO1O.')U(=OT).A(1=1+./.\..)=:
1=],OR.1+1?()+.'..==I(1/(.1Y1.:
1.H.1.&/1=B./.)=.I(1/(.1,ORO((O//&
/1(.S/R/PXQ)?,..)RQQ?RAR/+,+:
SO)(&1/+=+//&(jR,1.).1S.+.''+: