Дахно І.І. (ред.) Управління зовнішньоекономічною діяльністю

Подождите немного. Документ загружается.

171

:&  *   $ -

 ,     (25—50 $.).

   & & @ : -

  @  @ ,    -

 @   @ ** , %@  -

@  @  * *     

#*   *  .  @

  &  %& &, &%&%

        #*. (-

@     , :  @ 

,  &%  * * $  @ -

  ,  %@   $ -

,    .

L     *

  @  &  ;%%. J

%     @  75 %. B, -

,  ,  «Montana», «Verse», «Henk», «Aui». 

«A»  &@  & & *,  «Artex»,

 **  @  %.

'>

«A»   , :  -

      -

&  $  $ ,   -

%      @ -

    «!  »

    ISO 9001-2000.

A   *   &

: *   & $ -

   ,     @& 

$  -% , %

    , % -

% ,    % %-

, :   :.

# :%  % : -

 *  $ @,

: &&

  * ,   «(* -

 «A»,   $ % 

 @.

A ,    * 

@  ,    . !  

 «A», ,       -

& & «Redgreen» ()  —  $ 

*,  * , $  

172

$  ’  & & * . (-

      

 @  : *  

,     , :

 *.

 

1. G -  @ & & 

 & &  #*?

2. G      #* «( *  -

& &  $% » 2001 

&&%   1995 ?

3. !  #* «( *  & -

&  $% » Q 2761-===  4.10.2001.

4. G   :   & &

%&   Q 2761-===  4.10.2001?

5. G @     & #* -

*      *  *

* *?

6. ( *   * #* * *,

:   * , *

 .

7. G @     * #* -

  *    *  -

 *  * * *?

8. (  *  * -

   * * #*    #* *

*.

9. G @  

 , , %-

 %  * ?

10. G  %   & & 

$% ?

11. A  $    -

& &.

12. ;  :    

%    & &.

13. G * @    

 -

& &?

14. # % @ %    & -

&  ,?

15. ?    & &

 @ $*  #*.

16. q  «»?

173

:8"2/8

/2G$ #=2=-==887

-"8":-

9.1. <-   .

9.2. *  .

9.3. ) .

9.1. 8-   '

1924   . +&    *:

x  & , : & ;

x  & , : &  -

   .

($   :   «L » (% 

2 % 1931 .). )&   +&

  23.02.1968 .  21.02.1979 . A  

«( A». #   & )& -

& «L-A ».

;  * *   1957 . (-

 )&   +&  

23.02.1979 .

#  1978 .  *  L  

)& ??;    . A -



$   : +& & 1924 .

 & @& %%   :

— & 12 «  »  %

 =. =.  « % ». — ).: B

%* , 2006;

—  10 «    -

»  %  =. =.  « 

». — ).: '#(, 2001, 2004.

B@* 

 &  % -

- :

x «)   #*». #

A& D& #* 23.05.1995 . Q 277/95-AD // A-

 A* D #*, 1995, Q Q 47-52.

174

x «=    &  &

($%&) &    % 

#*,      ».

  * *  #* 

21.10.1996 . Q 491. @   &* #*-

 24.02.1997 .  Q 44/1848. )   250/1/1997

// ?  #*, 1997, Q 8,  .

x «#      

      * .

    #* 

17.05.1994 . Q 247. @   &* #*-

 8.06.1994 .  Q 127/336. ?  «=

& #*   * *»,

1994,  13.

x «(  ». ( )  #*



12.10.2000 . Q 1544 // ?  #*, 2000, Q 42.

 @  %% &, : @

  .

1. ( -%   -

  #*  2010 :  $  -

 )   #*  ?* *

* *  18 & 2002 . Q 10 // www.smt.yuzhny.com

2. 3(* ., 3&' , # 3., 6&% 6.  &-

 ,  . - %  , 

'; =. D. &. — < . . =. , <. — #*-

 *. 1999, — 640 .

3.     ,  A. !. (-

, . . ,. '. >. — ?:  . 1957, — 133 .

4. +& 3. ., 2 +. ". ( : ;%

 — )*: B %* . 2004, — 222 .

"&) #. . > . — : D-

). 1999, — 270 .

6. "$ 8. /., "$ . >.     -

   :. — ?: E

   -% . 2001, — 214 .

7. !$    :

F A. E., ) '. <., ! L. (. 

. — ?: ?;#.

2002, — 142 .

8.  +. 8. !   

: . — ?, 2005, — 318 .

9. 2 3. .   . .

(: #%. (. — : D). 2001, — 334 .

10. ?& . >. !    -

   . — ?: ?L#. 2000, — 36 .

175

11. % +. H * #*    "

// # ’@. — 16 , 2005. — Q 71. — !. 17.

12.  . !% % —   // (

#. —  — & 2005. — Q 3 (53). — !. 32—33.

13.  .   :  -

  // «!». — 2004. — Q 9—10. !. 23—24.

14. = . ; $ 2005-,   2006- // !-

. —  2006. — Q 4 (119). — !. 36—37.

15. 6& . 3. ?     -

   #* // ,  . — 2005. —

Q 8. — !. 42—45.

16. >&' #. A    # // ( #-

. —  —  2005. — Q 5 (55). — !. 48—49.

17. #! ., " . (  

-

  // !. — 2001. — Q 10—11, 12. — !. 47—48,

36—37.

18. # . 8. >   // TRANSMARKET +. —

2005. — Q 2. — !. 34—39.

19. 3$ . !$   -

 // ( #. — 2003. — Q 3. — !. 8—10.

20. +9 . #      // !-

. — & 2006. — Q 6 (121). — !. 16—18.

21. "& ". !%  @ 

 // ,. — 2003. — Q 4. — !. 56—63.

22.  @. (   // !. —

2003. — Q 11—12 — !. 30—31.

23.  +. ?    # // !-

. — 2003. — Q 9—10. — !. 31.

24. $ . q &  : %  #* -

& & // #* . — 10 & 2005. — !. 10.

9.2. #'  '

  !. > %

  $%*  @ ’@& -

&. F    @  -

 ,  @   -

  *,   (), --

   ,  -

   ,  * ,  -

  :. >,    -

  ,      -

 @  ,   &

 .

176

    @ & -

. (-$,   @  

. ( %  $ *  &@

 ,    $  -

& $  10 % . (-,  @ -

%   ’  %& & $ -

,   %  $  . (-@, — -

   @   $.

;       %-

    &:

W  *;

W ;

W @  .

(@    % 

  :

—  ( ’

&%   & @-

) — ,  ,  , -

*  ,  ;

—   (%, , 

:.),   @,     %

  *   .

  &    ,

: ,  ,   -

.

" ! (. tramp — ) — -

  ,    

&@  ,    % .

A&     — %. >-

  % @   —   ,

   @. >  &  

 : , , , ,  

$ , :   % . +$

  @      -

  —     -$%

 (, , , , -

$, , ,  ). >

%,           

 %,    :.

>  &@   

% ,   ()  -

    ’@ $%* -

   .

177

! ()    -

   ’    %  

@*   —  % % —   -

. B  %&  ,  

   .

 , &%   ’  -

,   &,    %, 

%  (bookingnote).

?  %  :

W %    %;

W  &%   ( %);

W    ;

W   %  ;

W  ;

W    ;

W    ,  . %

.  

 (demurrage) — $ $,  %@

      -

     % ,  -

% (dispatch) — $,  %@ -

    $ 

   ;

W   ;

W  % ,  . %.  (canceling) — -



 %   ,   -

  @   %;

W $  (    *

 :).

+    

    ,  &

& %. ;   %, : -

&  ,   ,

& %

     -

 . #   & -

   :

W     (single voyage chartering), —  

       % 

    %   %;

W     (consecutive voyages

chartering) @  %  *



         -

 ;

178

W     (general contract

chartering), —    ’@  -

  %    ;

W     — % (time charter) — 

   ,    %  % &-

   %     -

    —  . ! ’-

        %

 .      $ 

(,  )  %@   ;

W    -% (demise charter) — 

   ,   @  -

  %    &, % * -

&  %,        -

,  . %.      ;

W    -% (bareboat charter) —

    ;     :

   %@   . B

   $ @  % 

  %. #     @  -

 -. ( $  -

 @  .

L$ , : %@  

    , %@ 

* .   &   -

* ’&

 &&  -

.        -

     ,  «Lloyd’s List», «Lloyd’s

Shipping Economist», «International Transport Journal».

# ! —    , 

%@    %  -

    . < 

% @   ,  @

  $.

>  :

1. ?@ — @  .

2. ! — @    -

   .

3. ) — @   

      -

 .

( , : &@   @

)   . N  6 

179

1974 .   ??;. A  & , ’, -

 ,  * . ?   -

&@  ,  ,   3—5 %  -

*  , : . (  

 @ .

) (. onnaissement,  connaitre — , -

) — $  $  , : 

@  (%   % ) 

, %&%       

  &% ’   -

%   %.

),   %    , -

@  . ) @ 

 *: %@   (-

)   ; @ % -

; %      -

 $,     ’@

 .

  &:

W , :     

 * ;

W  ,  @  -

;

W $ , 

 * @ ;

W -, : @ &  ’ -

  , :    % .

A :

1. )  ’ %*   -

%. A      @ .

2. )  ’. A @ %,

: ’@  .

3. ( ,  , :  %@ -

 .

4. ; ()  — %@ -

 .

5. ?  %@ %   .

6. F  — %@, :  @

       %.

  

  % -

        * -

   ,   ,  -

,  $*  .

180

? ,  @  , %-

 $,    . G , -

      ’ %

   . ( %&

   ,  && -

.

$  . ) @ & :-

* @. ) &  4  :

%, @&, &   & . 

%  &   (

 -$% )  ,  

&   ,   , -

  % .  @& (& -

&)  &   ,   -

%,      ,  ’-

    .  &  

&    ,   

«» % «$» ,  &  -

    %  .

(  :

1. , %     .

2. )  & &.

3. ( .

4. $  .

5. $ &  .

6. A     

 .

7.  & .

) *,   60-    

      , -

%  &  70- 

& & -

  . )  * -

   $ %   %  -

%      $

 , ,   , 

  :.

  *   -

$  . A @  

 

 $   *

* $.

 —       .

A  &@   . ( -