Baskett Michael. The Attractive Empire: Transnational Film Culture in Imperial Japan (ENG)

Подождите немного. Документ загружается.

212 index

9–11, 13, 41, 43, 71, 84; ban on American

ﬁ l

ms, 111–112, 118–119, 191n. 28

imperialism, 2, 3, 6, 8, 9, 33, 36, 37, 110,

124, 136, 138, 153

imperialization. See assimilation

Inagaki Hiroshi, 10, 142–143, 170, 172

India, 3, 28, 48, 60, 62, 91, 93, 107, 187n.

Indonesia Calling, 90. See also Hinatsu

Eitaro

International War Crimes Tribunal, 89,

136

Interracial Marriage Policy Between

Japanese and Koreans (naisen kekkon),

85, 93

Irie Takako, 96, 156, 157, 164, 168. See also

Karayuki-san

Ishihara Shintaro, 152

Italian Film and Theater Law, 116, 118,

121, 192n. 44

Itami Mansaku, 128, 156. See also New

Earth, The

Ito Hirobumi, 1

Iwasaki Akira, 130, 148, 179n. 56, 198n. 42

“Japan and Korea as One Body” (naisen

ittai), 85, 186n. 39

Japanese Film. See Nihon eiga

Japanese Film Law, 49, 116–118, 148, 192n.

Japanese Film Magazine Association, 64,

71, 183n. 62

Japanese Ministry of Education, 16

Japanese Ministry of the Interior, 64

Japan/Germany Cultural Pact, 117

“Japanization” (nihonka). See assimilation

Japan Motion Picture Foundation, 128

Java, 67, 88–89, 93, 139, 187n. 55

“Jewish problem,” 117–118, 192n. 43

Journey to the West (novel), 60, 181n. 22

Kamei Fumio, 135, 157, 158, 159, 171,

195nn. 8, 9

Kamiyama Sojin, 78, 83

Karafuto (Sakhalin), 9, 28, 160, 178n.

Karayuki-san, 94–97, 188n. 75; and

Karayuki-san (ﬁ lm), 94–96, 156

Kawata Kimiko, 15

Kawakita Nagamasa, 74–75, 120–121,

125–126, 184nn. 9, 13, 196n. 10

KCCU. See Korean Colonial Cinema

Unit

Kimi to boku. See You and I

Kinema junpo (ﬁ lm journal), 64, 70, 154,

191n. 29, 199n. 52

King (magazine), 42

kino-dramas (rensa geki), 24, 177n. 29

Kishii Akira, 61, 161, 162, 165, 166

Kobayashi Yoshinori, 152

Kodansha, 42, 65, 198n. 44

kominka. See assimilation

Konoe Fumimaro, 33

Korda, Alexander, 28

Korea (Chosen), 1–5, 8–11, 13, 20–29, 31,

65, 76, 84–85, 87–93, 134, 136, 138, 149,

152–154, 173nn. 3, 8, 176n. 19, 177nn. 21,

27, 35, 186n. 39, 189n. 90, 199n. 55

Korean Colonial Cinema Unit (KCCU),

Korean Colonial Government, 20–26,

85–90, 186n. 39

Korean Crown Prince at Oiso Beach (Oiso

kaigan no kankoku kotaishi), 8

Koreans: ﬁ lm representations of, 84–93

Korean War, 138, 146, 198n. 42

Kosugi Isamu, 87, 127, 156, 157, 159, 160,

163, 166, 170

Kurosawa Akira, 134, 135, 171, 198n. 38

ague of Nations, 100

Listen to the Voices of the Sea (Kike wada-

tsumi no koe), 136, 171

“Little Miss China” (song), 56

Lives of a Bengal Lancer, 90, 124, 187nn.

60, 62, 67

Lost Horizon, 112

Loyal Revenge (Uirijok gutu), 24

Baskett09_idx.indd 212Baskett09_idx.indd 212 2/8/08 10:51:06 AM2/8/08 10:51:06 AM

index 213

Luciano Serra, Pilot (Lucia

no Serra

pilota), 121–123, 193nn. 60, 69

Lumière brothers, 7, 17, 107, 174n. 18

Machida Keiji, 187n. 55

makeup, blackface, 67, 189n. 92; “brown-

face,” 98, 104, 140–141

Makino Shozo, 88, 177n. 20

Malaysia, 55, 67, 69, 93, 98–101, 167, 174n.

9, 188n. 86

Malay War Document (Mare senki), 69,

165

Manchukuo, 28, 29, 31–33, 115; Manchu-

rian Incident, 3, 19, 28, 31, 56, 63, 100,

108, 194n. 82; “Manchurian Maiden”

(song), 56, 61; “Manchurian Rumba”

(song), 56

Manchurian Motion Picture Corporation

(Manei), 29, 31–33, 78, 118, 133, 195n. 10

manga, 11, 41–42, 44–45, 47, 49, 55, 65–

66, 71, 94, 146, 152, 181n. 22, 187n. 55,

188n. 83, 198n. 44

manzai, 104

Marco Polo Bridge, 112

Marshall Islands, 54–55, 93

Matsuoka Yosuke, 33

Military Volunteer Program (shiganhei

seido), 85–86, 88, 93, 186n. 43

miscegenation, 37, 79, 80, 85, 93, 96, 140,

197n. 27

Momotaro Divine Soldiers of the Sea

(Momotaro umi no shinpei), 50, 51,

170

Monkey King (Songoku), 60–63, 68, 69,

162

Moon Over Shanghai (Shanhai no tsuki),

76, 82, 163, 193n. 69

Moon Ye-bong, 87

Morocco, 122

Mud and Soldiers (Tsuchi to heitai), 73,

179n. 53

music: insert songs (sonyu-uta), 53;

jidaigeki musicals, 59–60; popular

songs (ryukoka), 52–53, 55–56, 94, 139,

144; sing-along ﬁ lms, 52; small songs

(kouta), 53

Mussolini, Benito, 115, 119, 121

Nagata Masaichi, 125, 195n. 10. See also

Daiei Studios

Nanking (Nanjing), 143; Nanjing (ﬁ lm),

154; Nanjing Massacre, 153

Nanpo, 93

Nanyo, 69, 93–94, 105, 178n. 82, 196n. 21.

See also Toho Studios

Pokopen taisho (comic strip), 44–45

Potsdam Declaration, 145, 195n. 6

Pride: The Fateful Moment (Puraido:

unmei no toki), 152–153

pyon’sa, 21. See also benshi

Qingdao, 37

rakugo, 13, 104

Remorse in Shanghai (Noroshi wa

Shanhai ni agaru), 142, 170

Riefenstahl, Leni, 122, 126

Ri Koran, 35, 52, 55, 61–63, 77–79, 82, 84,

133, 142, 144, 154, 159–164, 166–167, 170,

183n. 57, 185n. 19, 194n. 1

Road to Peace in the Orient (Toyo heiwa

no michi), 38, 74–76, 76, 80, 83, 87,

157, 184n. 13. See also Kawakita

Nagamasa

Roosevelt, Franklin D., 112

Russo-Japanese War, 3, 7, 13, 21

Saito Tatsuo, 102, 141, 160, 163, 164, 165,

167

Saito Torajiro, 26, 164, 167, 169

Sano Shuji, 56, 57, 163, 170

Sawamura Tsutomu, 130, 188n. 76

SCAP. See United States: Occupation of

Japan

School Fees (Suopryo), 26–27

Shanghai, 3–5, 10, 19, 31, 32, 37, 41, 57,

80, 83, 108–109, 133, 136, 142–143, 153,

176n. 18, 188n. 75; Shanghai Incident,

19, 182n. 35

Shanghai Landing Squad (Shanhai

rikusentai), 77, 159, 185n. 28

Shanhai no onna. See Woman of

Shanghai

Shima Koji, 52, 55, 156, 167

Shimazu Yasujiro, 75, 159, 164, 167

Shimizu Akira, 136

Shina. See China

Shinajin. See Chinese: ﬁ lm represen-

tations of

Shina no yoru. See China Nights; Ri

Koran

Shin eiga (ﬁ lm journal), 64–65

Shinko Kinema Studios, 88

shinzen eiga. See goodwill, Goodwill

ﬁ lms

Shochiku Studios, 21, 28, 50, 57, 66,

69–70, 85, 88, 145, 176n. 20, 195n. 10,

197n. 38; Kamata, 64, 197n. 38

Showa Emperor, 86, 135–136, 145–150, 155,

198n. 47

Singapore (Shonan), 18, 95–96, 99, 104,

108, 110, 114, 134

Singapore All-out Attack (S

ingaporu

sokogeki), 167, 188n. 86, 196n. 10

Sino-Japanese War, 7, 120

Song of the White Orchid (Byakuran no

uta), 78, 137, 160, 193n. 69

Songoku. See Monkey King

Soshu Nights (Soshu no yoru), 82, 163

Southeast Asia, 2, 3, 9, 34, 94–96, 100,

102, 136, 188n. 75, 198n. 39

Southern Manchurian Railway

(Mantetsu), 77, 151

Southern Winds (Minami no kaze), 69,

165; Southern Winds II (Zoku minami

Baskett09_idx.indd 214Baskett09_idx.indd 214 2/8/08 10:51:06 AM2/8/08 10:51:06 AM

index 215

no kaze), 96–97, 102, 105, 141, 165,

9n. 94

South Seas, 44, 47, 55, 67, 85, 93–100, 102,

104, 105, 139, 140. See also Nanyo

South Seas Native Tours Tokyo, 94

Speedy Hei’s Platoon at the Chinese Front,

45, 46

Story of a Prostitute (Shunpuden) (novel),

139, 197n. 22

Sugai Ichiro, 141, 156, 166, 167, 172

Suicide Troops of the Watchtower (Boro

no kesshitai), 84–85, 90–93, 98, 167,

188n. 86

Tagawa Suiho, 147, 198nn. 44, 45

Taisho era, 32, 47, 53, 63, 94, 182n. 35

Taiwan, 3–5, 8–9, 11, 13–21, 23, 25, 28–29,

31, 41, 76, 152–153, 174n. 9, 175n. 1, 176n.

8; Colonial Government, 14, 16–17

Tale of Chunhyang (Chunhyang jeon), 27

Tank Commander Nishizumi (Nishizumi

senshacho den), 77, 196n. 10

Tasaka Tomotaka, 87–89, 89, 157, 160

Thailand, 65, 93, 110, 174n. 9

That Night in Rio, 79

Thief of Bagdad, The, 53, 83

“Three Human Bullets” (bakudan san-

yushi), 58, 182n. 45

Tiger of Malay (Marai no tora), 98–101,

99, 167, 188n. 86. See also Harimao

Toho Studios, 59, 64, 66, 68–70, 78–79,

90, 144, 185n. 14, 188n. 86, 195n. 5

Tojo Hideki, 153, 199nn. 56, 67

Towa Shoji, 74, 120, 184n. 9

Toyoda Shiro, 129, 134, 162, 168

Toyo heiwa no michi. See Road to Peace

in the Orient

transnational ﬁ lm, 2, 9, 11, 18, 84, 134

Trip around Korea, A (Kankoku isshu), 8

Tripartite Pact, 100, 117, 192n. 37

Triumph of the Will, 122, 129

T.R.Y., 153–154, 196n. 20

Tsuji Hisaichi, 108

Tsumura Hideo, 34, 123, 136

2009: Lost Memories, 1, 153, 173nn. 1, 4

Uchida Tomu, 129, 134, 156, 179n. 56

Uehara Ken, 77, 163, 164, 166, 170, 171

UFA (Universum-Film AG), 32

United States: Department of Commerce,

12, 106, 174n. 11, 176n. 17; Occupation

of Japan, 10, 132–135, 136–139, 149, 151,

195n. 6, 198n. 42

Venice International Film Festival, 116,

120–122

Vietnam. See French Indochina

Village at Twilight (Yuhi no mura), 3, 28,

155, 178n. 46

Vow in the Desert (Nessa no chikai), 13,

34–37, 68–69, 111, 137, 162

wakon yosai, 8, 47

Wang Yang, 61, 63, 83, 162, 163

War at Sea from Hawaii to Malay

(Hawaii-Marei oki kaisen), 69, 196n. 10

War criminals, 136, 195n. 10

Watanabe Hamako, 56, 61, 63, 183n. 51

Weekend in Havana, 79

“White Man’s Burden,” 36, 81, 91

White Orchid of the Desert (Nessa no

Byakuran), 137, 172

Who are the Criminals?

anzaisha wa

re ka), 135, 195n. 5

Why We Fight, 114

Woman of Shanghai (Shanhai no onna),

10, 132–133, 142–143, 172

Women’s Patriotic Association, 13

Wonderful Goldmine (Subarashiki kinko),

World Film War (Sekai eiga sen) (book), 9

World War I, 9, 14, 93, 112

World War II, 1, 113, 198n. 39

Yaji and Kita on the Road to the Continent

(Yaji Kita tairiku dochu), 59, 160

Baskett09_idx.indd 215Baskett09_idx.indd 215 2/8/08 10:51:06 AM2/8/08 10:51:06 AM

216 index

Yaji and Kita Sing! (Utau Yaji Kita),

59–60

Yamada Yoji, 147, 150, 172, 197n. 37, 199n.

Yamaguchi Yoshiko. See Ri Koran

Yamamoto Satsuo, 10, 134, 168, 195n. 9

Yamano Sharin, 152

Ye lai xiang, 141, 171, 194n. 1

Yoshimura Kozaburo (Kimisaburo), 134,

164, 165, 166

You and I (Kimi to boku), 5, 85–89, 89,

163. See also Hinatsu Eitaro

zaibatsu, 135

Zhang Shankun, 5

Baskett09_idx.indd 216Baskett09_idx.indd 216 2/8/08 10:51:06 AM2/8/08 10:51:06 AM