55
Поднявшись на вершину пирамиды в храме Уитсилопочтли, победитель — тлатоани
Ашайакатль убил Мокиуиштли и Теконаля, а их тела приказал сбросить вниз (см. рис. 16) [173, с. 153-
159; 231, с. 126; 269, с. 17; 384, с. 183-197]. По другой версии, Мокиуиштли сам бросился с вершины
пирамиды [288, с. 150; 351, т. 2, с. 287].
Когда уцелевшие тлателольки увидели, что их вожди убиты, они, ища спасения, пытались
скрыться в окружающих тростниковых зарослях. Затем некий знатный человек из Тлателолько,
приходившийся дядей Ашайакатлю, стал умолять племянника, чтобы тот отдал приказ прекратить
убийство побежденных тлателольков. Ашайакатль согласился, но чтобы унизить тлателольков, велел
им кричать, подражая сорокам, уткам и другим птицам. Тлателольки безропотно повиновались.
Ацтеки, с берега наблюдавшие за этим унижением, зло насмехались над ними. С тех пор якобы
ацтеки и стали называть тлателольков «крякающими». Продолжая суровую расправу, Ашайакатль
приказал разграбить дома тлателольков и в знак покорения города разрушить главный храм
Тлателолько. Тело Теконаля, главного зачинщика смуты, было посажено на кол и выставлено у входа
в Тлателолько для устрашения. Кстати, в этой войне с тлателольками Несауальпилли участия не
принимал, так как ему в это время было лишь 8-9 лет и он находился у власти только около года [37,
с. 55-56; 173, с. 157-159; 201, с. 20; 212, т. 4, с. 115; 219, с. 59; 269, с. 17; 288, с. 150; 327, с. 116; 351, т.
2, с. 287; 384, с. 183-197; 396, с. 100].
Все описанные выше события произошли в 5-м году правления Ашайакатля — в 1473 г. («7.
дом»). Однако в целом ряде источников (например, в «Легенде о Солнцах», у историка
Ф.А.М.Чимальпаина и др.) утверждается, что завоевание Тлателолько, представлявшего, по сути,
одно целое с Теночтитланом, было совершено еще при Итцкоатле (по Ф.А.М.Чимальпаину, в год «4.
тростник», т.е. в 1431 г.), поскольку Тлателолько славился своим рынком и торговой деятельностью
вообще. Покорение его Итцкоатлем и объясняет последующие блестящие военные успехи ацтеков —
с одной стороны, использовалась крепкая экономическая база города, с другой — очень часто в
дальнейшем завоевания велись с целью установления контроля над торговыми путями или богатыми
торговыми центрами Мексики [271, с. 17-20]. Поэтому конфликт с Тлателолько при Ашайакатле был
скорее подавлением мятежа, нежели первичным завоеванием [51, с. 125; 231, с. 126].
Насколько эта версия отвечает действительному ходу событий — сказать трудно, однако
совершенно очевидны те последствия, которые вытекали из происшедшего. Прежде всего, огромный
рынок в Тлателолько был включен в общую экономическую систему Теночтитлана [246, с. 305].
Тлателольки стали платить дань каждые 80 дней, как и все другие зависимые города. Но так как
земель у них не было, натуральные взносы были заменены на 20-процентную пошлину со всего, что
обменивалось на рынке. Их обязали участвовать в военных действиях — но не воинами, а
носильщиками, что считалось большим унижением. Знатным людям из Тлателолько было запрещено
носить дорогие одежды, им разрешалось пользоваться только одеяниями, изготовленными из волокон
агавы, — обычной одежды простолюдинов [173, с. 160]. Тлателолько был подчинен наместнику из
Теночтитлана (военачальнику с высоким чином) [270, с. 6; 351, т. 3, С. 16]. Словом, Тлателолько
полностью лишился самостоятельности. Продолжалось такое положение до 1519 г., пока во главе
города не был поставлен Куаутемок, который через несколько лет, в самые трагические дни
Конкисты, стал вождем антииспанского сопротивления и вошел в историю Мексики как
национальный герой.
Одним из самых крупных военных предприятий Ашайакатля стало покорение долины Толука
(известной под таким названием с испанского периода), располагавшейся у тогдашних западных
границ ацтекского государства. Она была населена разными народами — отоми, масауа, окуилтек,
матлатцинка и в доколониальное время называлась долиной Матлатцинка
63
. Располагавшаяся в
бассейне р. Лермы, эта долина была известна своим плодородием [51, с. 124-125; 318, с. 44-45].
Толука когда-то была частью тепанекского государства Аскапотсалько и, возможно, сохраняла
независимость после разгрома Тройственным союзом. Причины внимания ацтеков к тому району
коренились, во-первых, в его богатых земельных [231, с. 126], во-вторых, в его соседстве с тарасками
(в скором будущем сильнейшим противником Теночтитлана), которых следовало упредить, не дав им
объединиться в союз с матлатцинками.
Поводом же для похода на Толуку могло послужить ее сочувственное отношение к мятежу в
Тлателолько. К тому же еще один повод для вмешательства Теночтитлана в дела Толуки дала она