An irreversible act
111
ments, We saw
that
David Bohm had earlier decided
not
to
be limited
by
the constraints imposed
by
the postulates
of
special relativity in
developing his
own
non-local version
of
the theory, InitiaUy, Popper
rebelled against taking this step, agreeing with Einstein
that
the idea
of
superiuminal influences passing between two distant correlated quan-
tum
particles
'has
nothing to recommend it', However,
Popper's
views
changed
as the experimental results became increasingly difficult to
explain in terms
of
any
locally real theory.
If
it
is
accepted that there can
be
non-local, superlllminal influences transmitted via the propensity
field, then there
appears
to be little to choose between Popper's approach
and
BohOl's idea
of
the implicate order.
5,2
AN
IRREVERSIBLE
ACT
Perhaps
the greatest source
of
discomfort that scientists experience with
the
Copenhagen interpretation
of
quantum theory arises from its treat-
men!
of
quantum
measurement. As
we
pointed out in Section 2,6, given
some
initial set
of
conditions, the equations
of
quantum
theory describe
the
futilre time evolution
of
a wavefunction
or
state vector
in
a way
which
is
quite deterministic.
The
wavefunction moves through Hilbert
space in a
manoer
completely analogous
to
a classical wave moving
through
Euclidean space.
If
we
are
able to calculate a
map
of
the ampli-
tude
of
the wavefunction in Hilbert space,
we
can use
quantum
theory
to
tell
us
what this
map
should look like at some later lime.
However,
when
we
come to consider a measurement, then the
Copenhagen interpretation requires
us
to
set aside these elegant deter-
ministic
equations and reach for a completely different tool. These equa-
tions
do
not
allow
us
to
compute
the probabilities for the wavefunclion
10
be projected into
One
of
a set
of
measurement eigenfunctions: this
must
be done in a separate step. The measurement eigenfunctions are
determined
althe
whim
of
the observer,
but
which result will be obtained
with
anyone
quantum
particle
is
quite indeterminate,
And
we learn from
Schrodinger's cat
that
quantum
theory has nothing whatsoever to say
about
where in the measurement process this projection or collapse
of
the wavefunction takes place,
It
is
true
that
most
sdentists
are
primarily concerned
about
the deter-
ministic part
of
quantum
theory in that they are interested in using it
to
picture how atoms
or
molecules behave in the absence
of
an
interfering
observer.
For
example, molecular quantum theory can provide beautiful
pictures
of
molecular electronic orbitals which
we
can use
to
understand
chemical structure, bonding
and
spectroscopy, Little thought
is
given to
what
these pictures might mean ill the context
of
a measurement - it
is