88=; :>Q 77? :<?, 87>7 7 >9< ?
. 9T 78 77; 7? B78 ?A, ? 7AC,
89G8C >R77-777 - ?? 8 20 - 30 - 9< 8 7978G 778;
RT, 9?8 >978CBG 78<; 77?; :8<; :<?,
=C 98 >8< 7G: ; A, :CB; B;,
9A<; 7, >Q?<; ?:. Q? : 7T->7G,
:<?8< Q7, >978CB S 7T@< >><, :?<,
Q< 8 B 7 7 >9<, 77 8 @=; 7>
>8>78@ 78C Q@ RT@; ?9RT8;.
5 , Q< = 77?; :<? Q >A@7 ? Q= :T,
9, Q< 8 B78 8:9 9T ":98 ?78:", @? 9
>7 T8QT !: 5 :97 9 , ?? Q 8.
8A >, ? 8:? 8 78: 7 >78?; 8>78
7>@:8 , - S > S7Q7? 7<7 8; ?7? 8
?<G >:89G <, ?, >9. ( = - S >8 9
7@:<G 7798; > ?@ ??7, S8CT S7Q7?G 8:98
>9. #7 ?@< : 7 Q8, ?9 9 A > 7Q7@
>Q<, >Q< 8 ??7 >9<G S>G, >9<G ?@,
>, 78 C8@ 8 :Q ">7? C8@" 8 79 8?.
>978; ? 7< R?< > <G 78,
79AB7 ?? 8 >:89G 7 9 8Q78, ? 8<8< :
A8 :8 :<?. ? <@ 7 G T?;? 6:78, > 9;
?7? Q@ ?=, 9 ? :<8@, Q8@ 9@< R?< A8 :<?
R >8.
-.-?. ',
9? RQ7?G ?,
>R77
...G8Q
)%.
Q, A Q7 <8 >G . 9? S :Q, Q
9A <@ Q - >? 779. '8, 8 Q
9:Q, ?? 98<; T8? A <@ >?7, ? ":<;" 87
S T@; 9G87, A 7A7@ 77@.
.=? ??- : - T: 9 A 9 8 >; >@
;, ?9 >?C "<" 7G #8 6?8. 7878 7
>=?7? ? < A 7Q@ T: 9;78@ ; - ?:<
7G 6?8 >?87@ A :. # @? , 9G :87<G (
Q@) >S8. # @? >S:, >:. >?8 8 >79 9< >:8
9@ >7G9B 7<; R .
"9Q 7B; - 9@ > 8:A7 QC P?8C
? G9A78 G9 >, 9 7 >><?; :
9 >T77. 6:78, S :9 ?? >9 > 97A
>78<G T;. ! =@ >8<; ><.
'7?@? 78 79A . ?@< 87 >8
=7 :98 - >9 9 8B ?9 >?87@, G
>978C 7; C T7@ ?? 8 ?@, ? 8 Q >. ;
:9 >7@C 77 : >:89;, A > ?8<G .
; :9 8?CQ< ?7<, ?< 89 78 8>8<. , 7
9 8@7 "? 9B8" - :97@ >897 7<; ><; 8 : A
>?8, G, ?Q, B A 7Q@7 ?Q7?.