Андрющенко О.А., Водичев В.А. Электронные программируемые реле серии Easy и MFD-Titan

Подождите немного. Документ загружается.

íàöèè âõîäîâ íåñêîëüêî ðàç ìåíÿòü êîìáèíàöèþ íà âûõîäå, ïðîõîäÿ ðÿä íåóñ-

òîé÷èâûõ ñîñòîÿíèé. Òàêîé ïðîöåññ ìîæåò çàâåðøèòüñÿ ïåðåõîäîì â óñòîé÷è-

âîå ñîñòîÿíèå (çàòóõàíèå êîëåáàíèé) ëèáî ïðîäîëæàòüñÿ íåîãðàíè÷åííîå âðå-

ìÿ (àâòîêîëåáàíèÿ).

Êîìáèíàöèîííûå àâòîìàòû (ðàçîìêíóòûå) âñåãäà óñòîé÷èâû, êàê è ðàçîìê-

íóòûå àíàëîãîâûå çâåíüÿ. Ôîðìàëüíûì ïðèçíàêîì óñòîé÷èâîãî ñîñòîÿíèÿ ÿâ-

ëÿåòñÿ ðàâåíñòâî Z

t-1

= Z

, à íåóñòîé÷èâîãî  íåðàâåíñòâî Z

t-1

= Z

. Ïåðèîä

àâòîêîëåáàíèé ðàâåí äâîéíîìó âðåìåíè çàäåðæêè ñèãíàëà â ÎÑ.

Äëÿ ïîñëåäîâàòåëüíîñòíûõ àâòîìàòîâ, êàê è äëÿ êîìáèíàöèîííûõ, ïðèìåíÿ-

þòñÿ òàêæå àëãåáðàè÷åñêèå è òàáëè÷íûå ôîðìû çàäàíèÿ îïåðàòîðà ïðåîáðàçî-

âàíèÿ. Â îòëè÷èå îò êîìáèíàöèîííûõ àâòîìàòîâ, ãäå ýòîò îïåðàòîð çàäàåòñÿ â

âèäå ñâÿçè ðàáî÷èõ âõîäîâ Õ

è âûõîäîâ Y

, äëÿ çàäàíèÿ îïåðàòîðà ïîñëåäîâà-

òåëüíîñòíîãî àâòîìàòà íóæíî îïðåäåëèòü ñâÿçü íå òîëüêî ìåæäó ðàáî÷èìè (âíåø-

íèìè) âõîäàìè è âûõîäàìè, íî è ìåæäó âñïîìîãàòåëüíûìè (âíóòðåííèìè).

Ïðè àëãåáðàè÷åñêîé ôîðìå çàäàíèÿ çàïèñûâàþòñÿ óðàâíåíèÿ âûõîäîâ, ñâÿ-

çûâàþùèå â îáùåì ñëó÷àå ðàáî÷èå âûõîäû Y

ñ ðàáî÷èìè Õ

è âñïîìîãàòåëü-

íûìè Z

t-1

âõîäàìè è óðàâíåíèÿ ïåðåõîäîâ, ñâÿçûâàþùèå âûõîäû âíóòðåííèõ

ïåðåìåííûõ Z

t-1

ñ ðàáî÷èìè Õ

è âñïîìîãàòåëüíûìè Z

âõîäàìè.

Ïðè òàáëè÷íîé ôîðìå çàäàíèÿ ñîñòàâëÿþòñÿ òàáëèöû âûõîäîâ è ïåðåõîäîâ,

ïðè îáúåäèíåíèè êîòîðûõ ïîëó÷àåòñÿ òàáëèöà ñîñòîÿíèé.

Â ðåàëüíûõ ïîñëåäîâàòåëüíîñòíûõ àâòîìàòàõ êîìáèíàöèîííûå è ïîñëåäî-

âàòåëüíîñòíûå ÷àñòè íå ðàçäåëÿþòñÿ, à ñ öåëüþ óïðîùåíèÿ è ñîêðàùåíèÿ ÷èñ-

ëà ýëåìåíòîâ îáúåäèíÿþòñÿ â îäíî öåëîå. Ýòî ïîâûøàåò èñïîëüçîâàíèå ýëå-

ìåíòîâ.

Äëÿ ïîñòðîåíèÿ ñëîæíûõ ïîñëåäîâàòåëüíîñòíûõ àâòîìàòîâ, êàêîâûìè ÿâëÿ-

þòñÿ áîëüøèíñòâî öèôðîâûõ óñòðîéñòâ, øèðîêî ïðèìåíÿþòñÿ ýëåìåíòàðíûå

ïîñëåäîâàòåëüíîñòíûå àâòîìàòû-òðèããåðû.

Ðàññìîòðèì íà êîíêðåòíîì ïðèìåðå ñèíòåç ïîñëåäîâàòåëüíîñòíîãî àâòî-

ìàòà. Íàñîñ Í äîëæåí àâòîìàòè÷åñêè âêëþ÷àòüñÿ ïðè äîñòèæåíèè ðàáî÷åé æèä-

êîñòüþ íèæíåãî óðîâíÿ, êîíòðîëèðóåìîãî ïîïëàâêîâûì äàò÷èêîì d

, è âûêëþ-

÷àòüñÿ ïðè äîñòèæåíèè âåðõíåãî óðîâíÿ, êîíòðîëèðóåìîãî äàò÷èêîì d

Â öèêëå ðàáîòû ïèòàòåëÿ âûäåëÿåì ÷åòûðå òàêòà:

1  óðîâåíü íèæå d

(ïèòàòåëü ðàáîòàåò, ðåçåðâóàð íàïîëíÿåòñÿ);

2  óðîâåíü âûøå d

, íî íèæå d

(ïèòàòåëü ðàáîòàåò, ðåçåðâóàð íàïîëíÿåòñÿ);

3  óðîâåíü äîñòèã d

(ïèòàòåëü îòêëþ÷èëñÿ, æèäêîñòü ðàñõîäóåòñÿ, óðîâåíü

ïîíèæàåòñÿ) ;

4  óðîâåíü íèæå d

, íî âûøå d

(ïèòàòåëü îòêëþ÷åí, óðîâåíü ïîíèæàåòñÿ).

Óêàçàííàÿ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü îòðàæåíà â òàáë. 1.4.

Òàáëèöà 1.4. Ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ðàáîòû ïèòàòåëÿ

Ýëåìåíòû

ñèñòåìû

Òàêòû

ïðåäûäóùåãî

öèêëà

Òàêòû

ïîñëåäóþùåãî

öèêëà

1 2 3 4

0 0 1 0

0 1 1 1

1 1 0 0

I II

...........

Ìîeller

Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ïðîèñõîäèò íåïðåðûâíîå ïîâòîðåíèå îäèíàêîâûõ öèê-

ëîâ (íàïîëíåíèå - ðàñõîä). Äëÿ ñèíòåçà ðàññìîòðåí îäèí èç öèêëîâ.

Âûõîäíàÿ ïåðåìåííàÿ Í ïðèíèìàåò ðàçíûå çíà÷åíèÿ ïðè îäèíàêîâûõ çíà-

÷åíèÿõ âõîäíûõ ïåðåìåííûõ (òàêòû 2 è 4), íî ïðè ðàçíûõ èõ çíà÷åíèÿõ â ïðåä-

øåñòâóþùèõ òàêòàõ 1 è 3. Ýòî ÿâëÿåòñÿ õàðàêòåðíûì äëÿ ïîñëåäîâàòåëüíîñòíî-

ãî àâòîìàòà. Äëÿ îòðàáîòêè òðåáóåìîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè íåîáõîäèìî «çà-

ïîìíèòü» ïðåäûäóùèé òàêò.

Ââåäåì âíóòðåííþþ îáðàòíóþ ñâÿçü

ó = ñ(õ

)

(ñ(õ

)+õ

), (1.2)

ãäå ñ(õ

)  êîíúþíêöèÿ âõîäíûõ ïåðåìåííûõ, íå èçìåíÿþùèõñÿ â ñîñåäíèõ

òàêòàõ;

ñ(õ

)  êîíúþíêöèÿ ïåðåìåííûõ, èçìåíÿþùèõñÿ â ñîñåäíèõ òàêòàõ;

 âíóòðåííÿÿ ïåðåìåííàÿ.

Â ñîîòâåòñòâèè ñ (1.2) çàïèøåì:

äëÿ òàêòîâ 1,2

= d

+ Í

);

äëÿ òàêòîâ 3,4

= d

+ Í

ãäå Í

- âíóòðåííÿÿ ïåðåìåííàÿ â âèäå îáðàòíîé ñâÿçè ïî âûõîäó.

Ïðåîáðàçóÿ ïîñëåäíåå âûðàæåíèå, ïîëó÷àåì

= d

+ d

Êîíòàêòíûå ñõåìû äèñêðåòíûõ àâòîìàòîâ ïðåäñòàâëåíû íà ðèñ. 1.7.

Ñõåìû ðàáîòîñïîñîáíû â íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ, îäíàêî ïðè àâàðèéíîì çà-

ëèïàíèè íèæíåãî äàò÷èêà (d

= 0, d

= 1) ñõåìà, èçîáðàæåííàÿ íà ðèñ. 1.7, à íå

äîïóñòèò âêëþ÷åíèÿ, à ñõåìà ðèñ. 1.7, á äîïóñòèò âêëþ÷åíèå íàñîñà, ÷òî âûçî-

âåò ïåðåëèâ.

Ðèñ. 1.7. Ïðèíöèïèàëüíûå ñõåìû äèñêðåòíûõ àâòîìàòîâ

Ìîeller

1.4. Ïðèìåíåíèå ïðîãðàììèðóåìûõ ðåëå

äëÿ ðåàëèçàöèè

äèñêðåòíûõ àâòîìàòèçèðîâàííûõ óñòðîéñòâ

Äèñêðåòíûå óïðàâëÿþùèå óñòðîéñòâà, ðàçðàáàòûâàåìûå ñ èñïîëüçîâàíèåì

èçëîæåííûõ âûøå ìåòîäîâ ñèíòåçà, ìîãóò áûòü ðåàëèçîâàíû íà ýëåêòðè÷åñêèõ

ðåëå è íà áåñêîíòàêòíûõ ëîãè÷åñêèõ ýëåìåíòàõ. Ïðîãðàììèðóåìûå ýëåêòðîí-

íûå ðåëå ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ çàìåíû òðàäèöèîííûõ óñòðîéñòâ ýëåêòðîàâòîìà-

òèêè, ïîñòðîåííûõ íà ðåëåéíûõ è áåñêîíòàêòíûõ ëîãè÷åñêèõ ýëåìåíòàõ. Â îòëè-

÷èå îò ïîñëåäíèõ, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ ñïåöèàëüíûìè óñòðîéñòâàìè, ðàçðàáàòû-

âàåìûìè è èçãîòîâëÿåìûìè ïî èíäèâèäóàëüíûì ïðîåêòàì, ïðîãðàììèðóåìûå

ðåëå óíèâåðñàëüíû. Îíè ñîçäàíû ïóòåì ñëèÿíèÿ âû÷èñëèòåëüíîé òåõíèêè, ðå-

ëåéíîé áåñêîíòàêòíîé àâòîìàòèêè è öèêëîâîãî ïðîãðàììíîãî óïðàâëåíèÿ òåõ-

íîëîãè÷åñêèì îáîðóäîâàíèåì. Ïðîãðàììèðóåìûå ðåëå ñîõðàíÿþò õàðàêòåðíûå

÷åðòû âñåõ ýòèõ òðåõ êëàññîâ óñòðîéñòâ è ìîãóò áûòü îòíåñåíû ê ëþáîìó èç íèõ.

Äëÿ îïðåäåëåíèÿ ïîñëåäîâàòåëüíîñòè îòðàáîòêè ýòàïîâ öèêëà óïðàâëåíèÿ â

ïðîãðàììèðóåìûõ ðåëå ïðîâîäèòñÿ ïîî÷åðåäíûé îïðîñ âõîäíûõ ñèãíàëîâ. Çà-

òåì â ñîîòâåòñòâèè ñ çàäàííîé ïðîãðàììîé ôîðìèðóþòñÿ ñèãíàëû íà ñîîòâåò-

ñòâóþùèõ âûõîäàõ è âêëþ÷àþòñÿ òå èñïîëíèòåëüíûå àïïàðàòû, äëÿ êîòîðûõ íà

âõîäàõ ñôîðìèðîâàëèñü íåîáõîäèìûå ëîãè÷åñêèå óñëîâèÿ äëÿ èõ âêëþ÷åíèé.

Ïðîãðàììèðóåìûå ðåëå ÿâëÿþòñÿ îñîáûì âèäîì óïðàâëÿþùèõ ìèíè-ÝÂÌ,

êîòîðûå ìîæíî íàçâàòü óïðàâëÿþùèìè ëîãè÷åñêèìè ìàøèíàìè ïîñëåäîâàòåëü-

íîãî äåéñòâèÿ. Ïðîãðàììèðóåìûå ðåëå èìåþò ñïåöèôè÷íûå ÷åðòû.

1. Îáëåã÷åíèå ïðîãðàììèðîâàíèÿ, êîòîðîå âûïîëíÿåòñÿ, êàê ïðàâèëî, â ôîðìå

ïðåäâàðèòåëüíî ñîñòàâëåííîé ðåëåéíîé ýëåêòðè÷åñêîé ïðèíöèïèàëüíîé ñõå-

ìû. Çàäàíèå ïðîãðàììû âåäóò íà êëàâèàòóðå ðó÷íîãî ââîäà â ñèìâîëàõ ïðèíöè-

ïèàëüíîé ðåëåéíîé ñõåìû

ïóòåì íàæàòèÿ íà êíîïêè è ïîñëåäîâàòåëüíîãî âûáî-

ðà çàìûêàþùåãî èëè ðàçìûêàþùåãî êîíòàêòà, êàòóøêè àïïàðàòà è ò. ï. Â ýòîì

ñëó÷àå ïðîãðàììèðîâàíèå ìîæåò îñóùåñòâëÿòü öåõîâîé îáñëóæèâàþùèé ïåð-

ñîíàë ñ ìèíèìàëüíîé ñïåöèàëüíîé ïîäãîòîâêîé â îáëàñòè ïðîãðàììèðîâàíèÿ

ÝÂÌ. Ïðè èñïîëüçîâàíèè ñïåöèàëüíûõ êàðò ïàìÿòè, â êîòîðûõ çàïèñàíà ñõåìà

ñîåäèíåíèé è íàñòðîéêè ýëåìåíòîâ, çàãðóçêà ïðîãðàììû â ïðîãðàììèðóåìîå

ðåëå è åãî çàïóñê ìîæåò âûïîëíÿòüñÿ ïåðñîíàëîì áåç ñïåöèàëüíîé ïîäãîòîâêè.

Ïðîãðàììèðîâàíèå ìîæåò îñóùåñòâëÿòüñÿ òàêæå ñ èñïîëüçîâàíèåì ñïåöèàëü-

íîãî êîìïüþòåðíîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ ñ ïîñëåäóþùèì ïåðåïèñûâà-

íèåì ïðîãðàììû èç êîìïüþòåðà â ïðîãðàììèðóåìîå ðåëå. Íàïðèìåð, äëÿ ðåà-

ëèçàöèè íà ïðîãðàììèðóåìîì ðåëå «EASY» ñèíòåçèðîâàííîé âûøå ñõåìû óï-

ðàâëåíèÿ (ðèñ. 1.5), óïðàâëÿþùàÿ ïðîãðàììà ñîñòàâëÿåòñÿ â âèäå, ïðåäñòàâ-

ëåííîì íà ðèñ. 1.8.

Çäåñü ñèìâîëû I áåç èíâåðñèè ñîîòâåòñòâóþò çàìûêàþùèì êîíòàêòàì, à ñ

èíâåðñèåé  ðàçìûêàþùèì. Ñèìâîë Q îáîçíà÷àåò âûõîäíîé ñèãíàë óïðàâëÿþ-

ùåãî óñòðîéñòâà.

2. Âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàíèÿ íåïîñðåäñòâåííî â öåõîâûõ óñëîâèÿõ (áîëü-

øàÿ ïîìåõîçàùèùåííîñòü), ãàëüâàíè÷åñêàÿ ðàçâÿçêà îò âíåøíèõ öåïåé, ðàñøè-

ðåííûé äèàïàçîí äîïóñòèìûõ óñëîâèé ýêñïëóàòàöèè.

Ìîeller

3. Ìîäóëüíîñòü ïîñòðîåíèÿ (âõîäû, âûõîäû è îáúåì ïàìÿòè íàðàùèâàåòñÿ ñ

îïðåäåëåííûì øàãîì).

4. Ïî ñëîæíîñòè ïðîãðàììèðóåìûå ðåëå íàõîäÿòñÿ ìåæäó ìèíè-ÝÂÌ è òðà-

äèöèîííûìè ñõåìàìè ýëåêòðîàâòîìàòèêè; èìåþò ìåíüøèé îáúåì ýëåêòðîííûõ

óñòðîéñòâ è ìåíüøóþ, ÷åì ìèíè-ÝÂÌ, åìêîñòü çàïîìèíàþùèõ óñòðîéñòâ.

5. Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ðåëå ïîçâîëÿåò îáåñïå÷èâàòü âûïîëíåíèå äî-

ïîëíèòåëüíûõ ôóíêöèé, à èìåííî òàéìåðîâ, îáåñïå÷èâàþùèõ âûäåðæêè âðåìå-

íè, ñ÷åò÷èêîâ äëÿ ñ÷åòà èìïóëüñîâ è ìíîãèõ äðóãèõ ôóíêöèé.

Ðàçëè÷íûå òèïû ïðîãðàììèðóåìûõ ðåëå îòëè÷àþòñÿ ÷èñëîì âõîäîâ è âûõî-

äîâ è èõ ýëåêòðè÷åñêèìè äàííûìè (ðîä òîêà, íàïðÿæåíèå, êîììóòàöèîííàÿ ñïî-

ñîáíîñòü), íàèáîëüøèì ÷èñëîì âîçìîæíûõ ýòàïîâ ïðîãðàììû, åìêîñòüþ óñò-

ðîéñòâ ïàìÿòè äëÿ çàïîìèíàíèÿ èíôîðìàöèè.

Ðèñ. 1.8. Âèä óïðàâëÿþùåé ïðîãðàììû äëÿ ðåëå «EASY»

Ìîeller

2. ÎÁÙÀß ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÀ ÐÅËÅ

ÑÅÐÈÉ EASY È MFD-Titan

2.1. Îáùèé îáçîð

Ñåìåéñòâî ýëåêòðîííûõ ïðîãðàììèðóåìûõ ðåëå íåìåöêîé ôèðìû Moeller,

íàçûâàåìûõ òàêæå óïðàâëÿþùèìè ðåëå, ïðåäñòàâëåíî â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñå-

ðèÿìè EASY500, EASY700, EASY800 è ìíîãîôóíêöèîíàëüíûì äèñïëååì MFD-

Titan. Ðàíåå ýòó ïîïóëÿðíóþ ñåðèþ ïðåäñòàâëÿëè ñåðèè EASY400 è EASY600.

Óñòðîéñòâà ÿâëÿþòñÿ ìàëîãàáàðèòíûìè óïðàâëÿþùèìè ïðèáîðàìè, ñïîñîáíû-

ìè ðåøàòü êîìáèíàöèîííûå è ïîñëåäîâàòåëüíîñòíûå çàäà÷è. Íàïðÿæåíèÿ ïè-

òàíèÿ óñòðîéñòâ âîçìîæíû íà ïîñòîÿííîì òîêå: 12 Â DC, 24 Â DC è íà ïåðåìåí-

íîì òîêå: 24 Â AC, 115/240 Â ÀÑ. Íàïðÿæåíèå âõîäíûõ ñèãíàëîâ ñîâïàäàåò ïî

âèäó è âåëè÷èíå ñ âûáðàííûì íàïðÿæåíèåì ïèòàíèÿ. Âûõîäíûå öåïè óñòðîéñòâ

íà ïîñòîÿííîì íàïðÿæåíèè ìîãóò áûòü ðåëåéíûìè èëè òðàíçèñòîðíûìè, à óñ-

òðîéñòâ íà ïåðåìåííîì íàïðÿæåíèè  òîëüêî ðåëåéíûìè.

Âñå âíóòðåííèå ôóíêöèè ðåëå ðåàëèçóþòñÿ â ïðîãðàììíîé ôîðìå. Ïî àíà-

ëîãèè ñ èçâåñòíûìè óñòðîéñòâàìè çà ïðîãðàììíûìè ôóíêöèÿìè ñîõðàíÿþòñÿ

íàçâàíèÿ: òàéìåðû, ðåëå âðåìåíè, ñ÷åò÷èêè, êîìïàðàòîðû è äð. Ïðîãðàììà

ñîñòàâëÿåòñÿ â âèäå ðèñóíêà ýëåêòðè÷åñêîé ñõåìû, ñîäåðæàùåé âõîäíûå öåïè,

êîíòàêòû è êàòóøêè ñîîòâåòñòâóþùèõ ðåëå è ñîåäèíÿþùèõ èõ ëèíèé. Ââîä

ïðîãðàììû îñóùåñòâëÿåòñÿ îò âñòðîåííîãî ïóëüòà ñ êëàâèàòóðîé è èíäèêàöèåé

íà æèäêîêðèñòàëëè÷åñêîì (Æ-Ê) äèñïëåå, îò ñïåöèàëüíîãî ÷èïà (ìîäóëÿ èëè

êàðòû ïàìÿòè), õðàíÿùåãî ïðîãðàììó èëè îò ïåðñîíàëüíîãî êîìïüþòåðà (ñ

ïîìîùüþ ïðîãðàììû EASY-SOFT). Ââåäåííàÿ ïðîãðàììà ìîæåò áûòü çàùèùå-

íà ïîñðåäñòâîì ïàðîëÿ. Äëÿ óäîáñòâà íàñòðîéêè è ýêñïëóàòàöèè âî âðåìÿ ðà-

áîòû ðåëå ó÷àñòêè ñõåìû, ïî êîòîðûì «ïðîõîäèò òîê», ïîäñâå÷èâàþòñÿ íà Æ-Ê

äèñïëåå. Ïàìÿòü ðåëå ýíåðãîíåçàâèñèìàÿ. Ïðè èñ÷åçíîâåíèè íàïðÿæåíèÿ è åãî

ïîñëåäóþùåì âîññòàíîâëåíèè, êîíôèãóðàöèÿ ñõåìû è íàñòðîéêè ñîõðàíÿþòñÿ.

Åñòü âàðèàíòû èñïîëíåíèÿ ðåëå, ó êîòîðûõ êíîïêè è äèñïëåé îòñóòñòâóþò. Èõ

ïðîãðàììèðîâàíèå îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ ïåðñîíàëüíîãî êîìïüþòåðà. ßçûê

îáùåíèÿ âûáèðàåòñÿ ïîëüçîâàòåëåì èç ñïèñêà ÿçûêîâ ñòðàí, ÷ëåíîâ Åâðîñîþ-

çà. Ñ êîíöà 2004 ã. â EASY800 è MFD-Titan âñòðîåíî ìåíþ íà ðóññêîì ÿçûêå.

Ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé äèñïëåé MFD-Titan âûïîëíåí ïî áëî÷íîìó ïðèíöèïó

è ñîñòîèò èç òðåõ áëîêîâ. Ïðàêòè÷åñêè ïðè òåõ æå ãàáàðèòàõ, ÷òî è ðåëå EASY,

îí èìååò äèñïëåé óâåëè÷åííûõ ðàçìåðîâ ñ âîçìîæíîñòüþ îòîáðàæåíèÿ ñòàòè-

÷åñêîé è äèíàìè÷åñêîé èíôîðìàöèè, íàïðèìåð î õîäå òåõíîëîãè÷åñêîãî ïðî-

öåññà, è äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè, â òîì ÷èñëå è âû÷èñëèòåëüíûå.

Âñå óñòðîéñòâà èìåþò âîçìîæíîñòè ðàñøèðåíèÿ âõîäîâ-âûõîäîâ è îáìåíà

äàííûìè ñ ïðîìûøëåííûìè èíôîðìàöèîííûìè ñåòÿìè AS-Interface, Profibus-

DP, CANopen, DeviceNET. Ðåëå EASY800 è MFD-Titan, êðîìå ýòîãî, ìîãóò áûòü

îáúåäèíåíû â ñîáñòâåííóþ èíôîðìàöèîííóþ ñåòü EASY-NET, â êîòîðóþ ìîãóò

âõîäèòü äî âîñüìè ïðèáîðîâ, ñ óñòðîéñòâàìè ðàñøèðåíèÿ, íàõîäÿùèõñÿ íà

ðàññòîÿíèè äî 1000ì

2.3. Ôóíêöèîíàëüíûå âîçìîæíîñòè

è îñíîâíûå ïàðàìåòðû

Ïàðàìåòðû è ôóíêöèè

Íàïðÿæåíèÿ

ïèòàíèÿ, Â

Ïîòðåáëÿåìàÿ

ìîùíîñòü

Êîëè÷åñòâî öèôðîâûõ

âõîäîâ/âûõîäîâ

Àíàëîãîâûå âõîäû/

âûõîäû (0-10 Â)

Âõîäû äëÿ ïîäñ÷åòà

èìïóëüñîâ (áûñòðûå

âõîäû)

Íàãðóçêà âûõîäíûõ

öåïåé

Æ-Ê äèñïëåé,

êëàâèàòóðà

Øàã ïðîãðàììû

(1 ñòðîêà) íà äèñïëåå

Êîëè÷åñòâî øàãîâ

(ñòðîê) ïðîãðàììû

Òåêñòîâûé äèñïëåé,

êîëè÷åñòâî òåêñòîâ

(êàäðîâ)

EASY500

12 B DC;

24 B DC;

24 B AC;

115/240 B AC

8/4R; èëè

8/4T

2/-

4/1 êÃö

R-8 À; Ò-0,5 À

Åñòü; íåò

3 êîíòàêòà,

1 êàòóøêà

128

16 òåêñòîâ ïî

48 çíàêîâ

EASY700

12 B DC;

24 B DC;

24 B AC;

115/240 B AC

12/6R; èëè

12/8T

2/-

4/1 êÃö

R-8 À; Ò-0,5 À

Åñòü; íåò

3 êîíòàêòà,

1 êàòóøêà

128

16 òåêñòîâ ïî

48 çíàêîâ

EASY800

24 B DC;

115/240 B AC

10 ÂÀ ÀÑ;

3,4 Âò DC

12/6R; èëè

12/8Ò

4/1

4/5 êÃö

R-8 À; Ò-0,5 À

Åñòü; íåò

4 êîíòàêòà,

1 êàòóøêà

256

32 òåêñòà ïî

64 çíàêà

MFD-Titan

24 B DC;

115/240 B AC

10 ÂÀ ÀÑ;

3,4 Âò DC

12/4R; èëè

12/4Ò

4/1

4/3 êÃö

R-8 À; Ò-0,5 À

Åñòü

4 êîíòàêòà,

1 êàòóøêà

256

Ãðàôè÷åñêèé

äèñïëåé

132õ64 ïèêñ.

Êîëè÷åñòâî ýëåìåíòîâ èëè ôóíêöèé

Ìîeller

2.2. Ðàñøèôðîâêà òèïî-èñïîëíåíèÿ

EASY abb  cc  def

a ñåðèÿ ïðèáîðà;

bb ñóììà êîëè÷åñòâà âõîäîâ è âûõîäîâ è âîçìîæíîñòè ðàñøèðåíèÿ;

cc íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ:

DA12 Â DC

DC24 Â DC

AB24 Â AC

AC115/240 Â AC;

d òèï âûõîäîâ (R - ðåëå; T - òðàíçèñòîðû);

eÑ ÷àñû ðåàëüíîãî âðåìåíè;

Å ðàñøèðÿþùèé ïðèáîð;

fÕ ïðèáîð áåç êíîïîê è äèñïëåÿ.

Ìîäóëè ðàñøèðåíèÿ âõîäîâ è âûõîäîâ, ñîâìåñòèìûå ñ EASY800, èìåþò ìàðêè-

ðîâêó EASY6..-..-Å ñ óòî÷íåíèÿìè ïî èñïîëíåíèþ íà ïåðåìåííîì òîêå (ÀÑ) èëè

ïîñòîÿííîì òîêå (DC), ñ ðåëåéíûìè âûõîäàìè (R) èëè òðàíçèñòîðíûìè (Ò).

Ìîäóëè ðàñøèðåíèÿ äëÿ îáìåíà äàííûìè, ñîâìåñòèìûå ñ EASY800, èìåþò ìàð-

êèðîâêó EASY2..-.. ñ óòî÷íåíèåì òèïà èíôîðìàöèîííîé ñèñòåìû.

Ìîäóëè ðàñøèðåíèÿ «ïðèñòûêîâûâàþòñÿ» ñ ïîìîùüþ ðàçúåìà íåïîñðåäñòâåí-

íî ê êîðïóñó îñíîâíîãî ìîäóëÿ EASY.

Êðîìå ïåðå÷èñëåííîãî, ðåëå EASY800 èìååò ñëåäóþùèå ìîäóëè äëÿ âû-

ïîëíåíèÿ îïåðàöèé è ôóíêöèé:

- àðèôìåòè÷åñêèé áëîê ADD, SUM, ÌUL, DIV -32;

- ñðàâíåíèå áëîêîâ äàííûõ -32;

- ëîãè÷åñêèå îïåðàöèè AND, OR, XOR, NOT -32;

- èíêðåìåíòàëüíûé ñ÷åò÷èê -32;

- ïîëó÷åíèå áëîêà äàííûõ èç ñåòè -32;

- ðàçìåùåíèå áëîêà äàííûõ â ñåòè - 32;

- ìàñøòàáèðîâàíèå çíà÷åíèÿ -32;

- ñèíõðîíèçàöèÿ âðåìåíè â ñåòè -1;

- òàéìåð -32.

Òàéìåð íåäåëüíûé/

ãîäîâîé

Ìíîãîôóíêöèîíàëüíîå

ðåëå âðåìåíè

Ñ÷åò÷èê ñ âîçìîæíîñ-

òüþ èçìåíåíèÿ

íàïðàâëåíèÿ ñ÷åòà

Ñ÷åò÷èê ÷àñîâ ðàáîòû

(ðåñóðñà îáîðóäîâàíèÿ)

Àíàëîãîâûé êîìïàðàòîð

Ìåòêà  âíóòðåííåå

ðåëå ïàìÿòè (ïðîìåæó-

òî÷íîå ðåëå)

Ãàáàðèòû (ÂõØõÃ), ìì

Ñòåïåíü çàùèòû

4/4

71,5õ90õ58

IP20

4/4

107,5õ90õ58

IP20

32/32

107,5õ90õ72

IP20

32/32

Äèñïëåé:

86,5õ86,5õ20;

Ïðîöåññîð:

107,5õ29,5õ90;

Áëîê Âõ/Âûõ:

88,1õ90õ25

IP20

2.4. Àêñåññóàðû (Ïðèíàäëåæíîñòè)

Ê àêñåññóàðàì îòíîñÿòñÿ ñëåäóþùèå óñòðîéñòâà è ïðèíàäëåæíîñòè:

- èìïóëüñíûå èñòî÷íèêè ïèòàíèÿ ïîñòîÿííîãî íàïðÿæåíèÿ 12 è 24 Â;

- ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå EASY-SOFT;

- êàáåëè ïðîãðàììèðîâàíèÿ äëÿ ñîåäèíåíèÿ ñ ïåðñîíàëüíûì êîìïüþòåðîì;

- êàáåëè ñîåäèíåíèÿ ñåòè EASY-NET;

- ìîäóëè ïàìÿòè äëÿ õðàíåíèÿ è ïåðåíîñà ïðîãðàìì, åìêîñòüþ 32Ê è 256Ê;

- ðàçëè÷íûå ïðèñïîñîáëåíèÿ äëÿ ìîíòàæà ðåëå è èíôîðìàöèîííûõ ñåòåé.

Àêñåññóàðû èìåþò îòäåëüíûå êîäû äëÿ ïîñòàâîê è íå âõîäÿò â êîìïëåêò

ïîñòàâêè ðåëå.

Ìîeller

2.5. Ìîíòàæ è óñëîâèÿ ýêñïëóàòàöèè

Ìîíòàæ ðåëå è áëîêîâ ïèòàíèÿ ïðîèçâîäèòñÿ â øêàôàõ è ÿùèêàõ íà DIN-

ðåéêó 35 ìì èëè âèíòàìè ïðè ïîìîùè ñïåöèàëüíûõ íîæåê. Ðåëå MFD-Titan ìî-

æåò ìîíòèðîâàòüñÿ íà ïàíåëÿõ è íà äâåðÿõ øêàôîâ è ÿùèêîâ. Äèñïëåé óñòàíàâ-

ëèâàåòñÿ íà ëèöåâîé ÷àñòè äâåðè èëè ïàíåëè, à ïðîöåññîð è áëîê âõîäîâ/âûõî-

äîâ ïðèñòûêîâûâàþòñÿ ê íåìó ñ âíóòðåííåé ñòîðîíû.

Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà îêðóæàþùåé ñðåäû îò -25 äî +55

Ñ. Íàäåæíîå ÷òåíèå

ñ Æ-Ê äèñïëåÿ ãàðàíòèðóåòñÿ îò 0

Ñ. Àáñîëþòíàÿ âëàæíîñòü âîçäóõà íå äîëæíà

ïðåâûøàòü òî÷êè âûïàäåíèÿ ðîñû. Îêðóæàþùàÿ ñðåäà íå äîëæíà ñîäåðæàòü

ïûëè, òîêîïðîâîäÿùèõ ÷àñòèö è àãðåññèâíûõ õèìè÷åñêèõ ýëåìåíòîâ.

2.6. Òåõíè÷åñêàÿ äîêóìåíòàöèÿ

Â êîìïëåêò ïîñòàâêè ðåëå âõîäèò áðîøþðà ñ ïðàâèëàìè ìîíòàæà è ýëåêò-

ðè÷åñêèõ ñîåäèíåíèé. Ïîäðîáíûå ñâåäåíèÿ ñîäåðæàòñÿ â òåõíè÷åñêèõ îïèñàíè-

ÿõ (User Manual), èìåþùèõ èíäåêñ AWB è èíñòðóêöèÿõ ïî ìîíòàæó, èìåþùèõ

èíäåêñ AWA. Ýòà òåõíè÷åñêàÿ äîêóìåíòàöèÿ ïîñòàâëÿåòñÿ â ôîðìå ëàçåðíîãî

êîìïüþòåðíîãî äèñêà.

3. ÌÅÐÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÏÐÈ ÐÀÁÎÒÅ

Ñ ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÓÅÌÛÌÈ ÐÅËÅ

Ðàññìîòðèì ìåðû áåçîïàñíîñòè, êîòîðûå íåîáõîäèìî ïðåäóñìîòðåòü

âî âðåìÿ ìîíòàæà, íàëàäêè è ýêñïëóàòàöèè ïðîãðàììèðóåìûõ ðåëå, à òàêæå

ñïåöèàëüíûå ìåðû ïðè ïðîåêòèðîâàíèè, èñêëþ÷àþùèå òðàâìèðîâàíèå ïåðñî-

íàëà è ìàòåðèàëüíûé óùåðá.

3.1. Ïðè ðàáîòå â äåéñòâóþùåé óñòàíîâêå

Îòêëþ÷èòü ýëåêòðîïèòàíèå îò óñòðîéñòâà.

Ïðîâåðèòü îòñóòñòâèå íàïðÿæåíèÿ íà óñòðîéñòâå.

Èñêëþ÷èòü âîçìîæíîñòü ñëó÷àéíîé ïîäà÷è íàïðÿæåíèÿ íà óñòðîéñòâî.

Çàêîðîòèòü è çàçåìëèòü ïðîâîäà, íà êîòîðûõ ñóùåñòâóåò îïàñíîñòü íå-

ñàíêöèîíèðîâàííîãî ïîÿâëåíèÿ íàïðÿæåíèÿ.

Çàêðûòü èëè îãðàäèòü ñîñåäíèå óñòðîéñòâà, íàõîäÿùèåñÿ ïîä íàïðÿæå-

íèåì.

Ïðîâåðèòü ñîñòîÿíèå èçîëÿöèè íèçêîâîëüòíûõ èñòî÷íèêîâ ïèòàíèÿ. Èñ-

ïîëüçîâàòü áëîêè ïèòàíèÿ òîëüêî ôèðìåííîãî èçãîòîâëåíèÿ.

Îòêëîíåíèÿ ãëàâíûõ ðàáî÷èõ íàïðÿæåíèé óñòðîéñòâ íå äîëæíû ïðåâû-

øàòü äîïóñòèìûõ çíà÷åíèé.

Ïðè ìîíòàæå è íàëàäêå ñëåäîâàòü òåõíè÷åñêèì èíñòðóêöèÿì (AWA è AWÂ)

äëÿ äàííîãî óñòðîéñòâà.

Ïðîêëàäêà è ñîåäèíåíèÿ êàáåëåé è ñèãíàëüíûõ ëèíèé äîëæíû èñêëþ÷àòü

èëè óìåíüøàòü äî ìèíèìóìà èõ èíäóêòèâíîå èëè åìêîñòíîå âçàèìîäåéñòâèå.

Ðàáîòû ìîæåò âûïîëíÿòü òîëüêî ïåðñîíàë, èìåþùèé ñîîòâåòñòâóþùóþ

êâàëèôèêàöèþ.

Ìîeller

Ïåðåä ðàáîòîé ñ óñòðîéñòâîì îñâîáîäèòüñÿ îò ýëåêòðîñòàòè÷åñêîãî çà-

ðÿäà.

Ôóíêöèîíàëüíîå çàçåìëåíèå (FE), åñëè îíî åñòü, äîëæíî áûòü ñîåäèíå-

íî ñ øèíîé çàùèòíîãî çàçåìëåíèÿ (PE).

Ïðè ïðîâåäåíèè íàëàäî÷íûõ ðàáîò èñêëþ÷èòü îøèáî÷íûå âêëþ÷åíèÿ

èñïîëíèòåëüíûõ ìåõàíèçìîâ èëè ñèñòåì ïóòåì îòêëþ÷åíèÿ èõ ïèòàíèÿ èëè â

ïðîãðàììíîé ôîðìå çàïðåòèòü âêëþ÷åíèå âûõîäîâ ðåëå.

3.2. Ïðè ïðîâåäåíèè ïðîåêòíûõ ðàáîò è ìîäåðíèçàöèè

Ïîâðåæäåíèå ëèíèé èíòåðôåéñîâ ââîäà-âûâîäà (îáðûâ èëè êîðîòêîå

çàìûêàíèå), à òàêæå îøèáî÷íûå äåéñòâèÿ ïåðñîíàëà íå äîëæíû ïðèâîäèòü ê

íåîïðåäåëåííûì ñîñòîÿíèÿì óñòðîéñòâà èëè ê íåñàíêöèîíèðîâàííûì äåéñòâè-

ÿì â óñòðîéñòâàõ àâòîìàòèêè.

Èñ÷åçíîâåíèå íàïðÿæåíèÿ ïèòàíèÿ è åãî ïîñëåäóþùåå âîññòàíîâëåíèå

íå äîëæíû ïðèâîäèòü äàæå êðàòêîâðåìåííî ê îïàñíûì èëè íåîïðåäåëåííûì ñîñ-

òîÿíèÿì. Â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ïðèìåíÿòü àâàðèéíîå îòêëþ÷åíèå ñèñòåìû.

Â ïðîåêòå èñïîëüçîâàòü áëîêè ïèòàíèÿ òîëüêî ôèðìåííîãî èçãîòîâ-

ëåíèÿ.

Óñòðîéñòâà è êîìàíäû ÷ðåçâû÷àéíîé (àâàðèéíîé) îñòàíîâêè èëè îòêëþ÷å-

íèÿ äîëæíû èìåòü âûñøèé ïðèîðèòåò âî âñåõ îïåðàöèîííûõ ðåæèìàõ óñòðîé-

ñòâà.

Ðàçìåùåíèå óñòðîéñòâ â øêàôàõ è ÿùèêàõ äîëæíî èñêëþ÷àòü íåóìûø-

ëåííûå, íåñàíêöèîíèðîâàííûå âîçäåéñòâèÿ.

Ïðîåêòèðîâàíèå êàáåëüíûõ òðàññ è ñèãíàëüíûõ ëèíèé äîëæíî ïðåäóñ-

ìàòðèâàòü èñêëþ÷åíèå èëè óìåíüøåíèå äî ìèíèìóìà èõ èíäóêòèâíîãî èëè åì-

êîñòíîãî âçàèìîäåéñòâèÿ.

Äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ óùåðáà äëÿ ëþäåé è èìóùåñòâà èç-çà îøèáîê â

ñèñòåìå èëè îøèáî÷íûõ äåéñòâèé îïåðàòîðà íåîáõîäèìî ãàðàíòèðîâàòü íà-

äåæíîå îïåðàöèîííîå ñîñòîÿíèå ñèñòåìû ïîñðåäñòâîì èñïîëüçîâàíèÿ ñïåöè-

àëüíûõ îãðàíè÷èòåëåé, ïðåäîõðàíèòåëåé, ýëåêòðè÷åñêèõ è ìåõàíè÷åñêèõ áëîêè-

ðîâîê.

Ìîeller

4. ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÅ ÑÎÅÄÈÍÅÍÈß ÐÅËÅ

4.1. Îáùèé âèä ðåëå EASY 800 (ðèñ. 4.1)

Ìîeller



 



Äèñïëåé



Êëåììû äëÿ

ïðèñîåäèíåíèÿ

èñòî÷íèêà

ïèòàíèÿ

Äèñêðåòíûå âõîäû

i1-i6, i9, i10

4 àíàëîãîâûõ âõîäà

i7, i8, i11, i12

Àíàëîãîâûé

âûõîä QA1

Èíäèêàöèÿ

ñîñòîÿíèÿ

ðåëå

Êíîïêè

ïðîãðàììè-

ðîâàíèÿ

Äèñêðåòíûå âûõîäû Q1-Q8

EASY-NET

EASY-Link

CANopen

DeviceNet

Êàðòà ïàìÿòè

Èíòåðôåéñ äëÿ

ïðîãðàììèðîâàíèÿ

Ðèñ. 4.1 Îáùèé âèä ïðîãðàììèðóåìûõ ðåëå EASY800

I1-I6, I9, I10

I7, I8, I11, I12

(ðàçúåì)