Алешин Л.И., Максимов Н.В. Информационные технологии

Подождите немного. Документ загружается.

471

Protocol) приоритетную полосу пропускания тем паке-

там, для которых это более важно, например,

речевым.

Routing Switcher коммутатор, распределитель электрических

сигналов.

RS-232 стандарт, и разъём (последовательный порт)

компьютера используемый для последователь-

ной передачи данных.

SAN

(Storage area network)

выделенная сеть хранения данных, связываю-

щая серверы с хранилищами данных (RAID-

массивы и CD-ROM библиотеки и др.).

Script командный файл, автоматически запускаю-

щийся после подтверждения установленной

связи коммуникационным программным обес-

печением вызывающего.

SDI

(Serial Digital Interface)

последовательный цифровой интерфейс.

Search term отдельный термин в поисковом запросе, обыч-

но слово или короткая фраза.

SQL

(Structured Query Lan-

guage)

структурный язык организации запросов.

SGML

(Standard Generalized

Markup Language)

стандартный обобщённый язык разметки,

представляющее структуру документа; средст-

во обеспечения независимости документов от

аппаратных и программных платформ в Ин-

тернете.

SLA

(Service level agree-

ment)

уровень обслуживания провайдерами услуг.

SLIP

Serial Line Internet Pro-

tocol)

межсетевой протокол последовательного кана-

ла, позволяющий для ПК использовать интер-

нет протоколы с помощью коммутируемой те-

лефонной линии и модема.

SMTP

(Simple Mail Transport

Protocol)

протокол, необходимый для отправки элек-

тронной почты с ПК.

SMS

(Short Message Service)

служба коротких сообщений; услуга, позво-

ляющая осуществлять обмен буквенно-

цифровыми сообщениями между сотовыми те-

лефонами.

SOHO

(Small Office/ Номе Of-

компьютерные техника и технологии, исполь-

зуемые для малого бизнеса (офиса) и домаш-

472

fice) него использования.

Spam «мусор»; «непрошенные» письма или навязчи-

вая реклама, приходящие на адрес электрон-

ной почты пользователя.

SQL

(Structured Query Lan-

guage)

язык структурированных запросов.

SSI

(Server Side Include)

возможность подключения отдельных элемен-

тов веб-страницы непосредственно на сервере.

Stop word настолько распространённое слово, что оно

обычно игнорируется при поиске информации.

Набор таких слов наз. стоп-списком.

Structural type метаданные, указывающие на структурную ка-

тегорию цифрового объекта.

Subscription оплата частным лицом или организацией дос-

тупа к конкретным коллекциям или сервисам,

обычно на фиксированный период времени,

например, на год.

TCP

(Transmission Control

Protocol)

протокол транспортного уровня, предназна-

ченный для управления передачей данных в

интернете. Преобразует сообщения в поток па-

кетов для их передачи и обратно из пакетов в

сообщения на приёмной стороне. Обеспечива-

ет надёжную полнодуплексную связь между

конечными пунктами (узлами) обмена инфор-

мацией.

TCP/IP

(transmission control

protocol/internet proto-

col)

семья протоколов, являющаяся основой ком-

муникации в Интернете. Делает возможным

для разнообразных компьютеров сотрудниче-

ство в сети и совместное использование ресур-

сов. TCP/IP стал стандартом де-факто.

Token «управляющий маркер». Он используется

обычно в топологии ЛВС «кольцо» и периоди-

чески автоматически отправляется сервером в

сеть – по кольцу от РС к РС. Захватившая мар-

кер РС распоряжается сетью в течение некото-

рого непродолжительного времени, после чего

передаёт маркер следующей РС.

Touch Screen Сенсорный экран. Нажатие на определенные

области экрана соответствует команде для вы-

полнения определённых действий.

Transliteration транслитерация; последовательная замена зна-

ков одного алфавита (набора знаков) на знаки

473

другого алфавита.

UDP

(User Datagramm Proto-

col)

интернет-протокол, с помощью которого пере-

дают пакеты данных без проверки ошибок.

Unicode стандарт по обмену информацией, заменяю-

щий ASCII. Его возможности для воспроизве-

дения текстов, созданных в различных алфави-

тах, а также графики, практически безгранич-

ны.

Union Catalog сводный каталог; единый каталог, содержащий

записи о материалах из нескольких коллекций

или библиотек.

URL

(Uniform Resource Lo-

cator)

универсальный механизм указания местона-

хождения ресурсов или объектов в сети; уни-

версальный адрес ресурса.

URN

(Uniform Resource

Name)

имя интернет-ресурса, независящее от его рас-

положения.

VLAN

Virtual LAN

виртуальная локальная сеть, используемая для

структуризации современных ЛВС, построен-

ных на базе коммутаторов; отделения одного

типа трафика от другого и др.

Voice Chat разновидность интернет Chat. см. также «Го-

лосовая почта»

VPN

(Virtual Private Net-

work)

виртуальная частная сеть (технология и др.)

(см. также VLAN); виртуальная корпоративная

сеть, представляющая полную прозрачность

услуг и общий корпоративный план нумера-

ции.

VRML

(Virtual Reality Model-

ing Language)

язык программирования, позволяющий

встраивать элементы виртуальной реальности

(имитационные модели) в электронные изда-

ния.

WAP

(Wireless Application

Protocol)

Интернет протокол для сотовой связи; исполь-

зуется для отображения содержимого Web на

небольшом графическом экране. Основное

средство онлайновой доставки информации

мобильным пользователям.

Web- «веб» – приставка, обозначающая принадлеж-

ность к WWW или корпоративной сети обмена

данными, организованной аналогично WWW.

474

Web crawler программа индексирования в веб, строящая

индексы путём последовательного перехода по

гиперссылкам с одной веб-страницы на дру-

гую.

Web-master человек, создающий и управляющий веб-

сайтом.

Web-search services коммерческие службы, позволяющие осущест-

влять поиск в веб (Yahoo, AltaVista, Яндекс,

Рамблер и др.).

Web Services технология работы организаций, имеющих

большое количество филиалов или партнеров,

общение с которыми происходит через интер-

нет. Её применение позволяет упростить рабо-

ту организаций, сотрудники которых получают

информацию из различных Интернет источни-

ков и сводят её во едино.

Web site коллекция информации в веб, обычно храни-

мая на веб-сервере.

Web-обозреватель программа для навигации и просмотра различ-

ных интернет ресурсов (IE, NN, Opera и др.).

Web-сервер программное приложение, обеспечивающее

работу одного или нескольких веб-узлов; по-

лучает http-запросы и выполняет их.

Web-страница доступный пользователям, размещённый на

сервере в интернете гипертекстовый документ;

HTML-документ.

Web-узел связанные информационные онлайновые ре-

сурсы, использующие для их просмотра в ком-

пьютерной сети с помощью специальных про-

грамм – веб-обозревателей; набор электронных

документов – веб-страниц; группа страниц,

объединённых общей темой и навигацией по

ним; онлайновая служба. син. «Web-site».

WWW

(World Wide Web)

веб; «всемирная паутина» или «всемирная

сеть» – средство организации сетевых ресур-

сов, использующее гипертекстовое представ-

ление данных; технология, используемая для

передачи по интернету графических изобра-

жений. Множество веб-узлов, предоставляю-

щих пользователям Интернета доступ к

имеющейся на них информации.

XHTML

(Extensible HyperText

расширяемый язык гипертекстовой разметки,

который можно комбинировать для подготов-

475

Markup Language) ки информационного наполнения Web. Он

объединяет в себе языки HTML и HML.

XML

(Expression Markup

Language)

упрощенная версия языка SGML, предназна-

ченная для использования с онлайновой ин-

формацией. Расширяемый язык разметки ин-

формации, предложенный консорциумом W3C

для обмена данными между различными при-

ложениями

ZIP-накопитель устройство со сменными магнитными или

магнито-оптическими дисками размером с 3,5”

дискету, имеющее высокую плотность записи

(100 Мб – 2 Гб) и быстродействие до 7 Мб/с.

Используются для архивирования, создания

рабочих и страховых копий.

Авторское право форма защиты продукта интеллектуальной

деятельности физического или юридического

лица с помощью норм гражданского законода-

тельства.

Автоматизированная

система (АС)

система, состоящая из персонала и комплекса

средств автоматизации деятельности органи-

зации или процессов, реализующего информа-

ционные технологии выполнения установлен-

ных функций.

Автоматизированная

система управления

(АСУ)

совокупность математических методов, техни-

ческих средств и организационных комплек-

сов, обеспечивающих эффективное управление

объектами или процессами в соответствии с

заданными параметрами.

Адаптация свойство структуры (объекта, программы и

т.п.) перестраиваться из одной системы в дру-

гую.

Администратор

баз данных

эксперт, обеспечивающий создание и развитие

системы данных, поддержание её секретности,

целостности и приоритетности.

Алгоритм совокупность правил, определяющих эффек-

тивную процедуру решения задач.

Антивирус программа, обнаруживающая и (или) уничто-

жающая программы-вирусы.

Аппаратные (техниче- механические, электромеханические, элек-

476

ские) средства защиты тронные, оптические и лазерные, радио- и ра-

диолокационные и др. устройства, системы и

сооружения, предназначенные для защиты ин-

формации от несанкционированного доступа,

копирования, модификации и кражи.

Архив (англ «Archive») совокупность архивных до-

кументов, а также архивное учреждение или

структурное подразделение учреждения, осу-

ществляющее приём и хранение архивных до-

кументов в интересах пользователей.

Архивация процесс создания на машинных носителях ин-

формации с помощью специальных программ-

ных средств резервных копий машиночитае-

мых ресурсов (данных, документов, про-

грамм).

Атака любое действие нарушителя, приводящее в

реализации угрозы, в том числе целостности и

достоверности зданий, помещений и матери-

альных ценностей.

Атрибут (лат. «attributum» – присоединённое) специфи-

ческая характеристика объекта; признак объ-

екта, определяющая его состояние.

Аутентификация (англ. «Authentication») установление подлин-

ности информации на основе подлинности её

внутренней структуры независимо от её ис-

точника; процедура проверки прав доступа

пользователя, компьютера или цифрового объ-

екта к ресурсу.

База данных (англ. «Database») совокупность определённым

образом организованных данных, предусмат-

ривающим общие правила описания, хранения

и манипулирования данными в ней. В законо-

дательстве РФ – объективная форма представ-

ления и организации совокупности данных,

систематизированных таким образом, чтобы

эти данные могли быть найдены и обработаны

с помощью ЭВМ.

База знаний (англ. «Knowledge Base») совокупность фор-

мализованных знаний об определённой пред-

метной области, описанных с использованием

выбранной формы их представления, выра-

жающих эвристические знания о методах ре-

шения задач в этой области.

477

Байт (англ. «Byte») код, единица информации (сим-

вол, буква, цифра), машинное слово. Как пра-

вило, состоит из 8 бит.

Банк данных (англ. «Data Bank») совокупность баз данных

об одной предметной области; автоматизиро-

ванная информационная система централизо-

ванного хранения и коллективного использо-

вания данных.

Баннер (англ.«banner») небольшой текст и (или) рису-

нок рекламного характера, размещаемый на

веб-странице в Интернете. Щёлкнув на нём

кнопкой мыши, можно просмотреть реклами-

руемую веб-страницу.

Бар-код см. «Штрих-код».

Безопасность инфор-

мации

защита данных и программ от несанкциониро-

ванного доступа.

Безопасность

информационной сети

меры, предохраняющие информационную сеть

от несанкционированного доступа, случайного

или преднамеренного вмешательства в нор-

мальные действия или попыток разрушения её

компонентов. Включает защиту оборудования,

программного обеспечения, данных.

Бит (англ. «binary digital– bit») символ двоичного

алфавита («1» или «0); двоичный разряд».

Брандмауэр (англ. firewall) межсетевой экран; система, по-

зволяющая разделить сеть на две или более

частей и реализовать набор правил, опреде-

ляющих условия прохождения информации из

одной части в другую; система защиты между

двумя или более сетями, предохраняющая от

несанкционированного проникновения или

пропадания данных в сети. Широко использу-

ется для защиты ИР.

Браузер (англ. «browser») прикладная программа уско-

ренного просмотра данных с Web-сайтов в Ин-

тернет, например, «Netscape Navigator», «Mi-

crosoft Internet Explorer», «Опера». Обеспечи-

вает обращение пользователя к расположен-

ному на некотором сервере в Интернете иско-

мому ресурсу по его URL.

Вирус компьютерный небольшая самостоятельно размножаемая про-

грамма, обычно создаваемая для нарушения

работы компьютерных программ или недос-

478

тупности нелицензионных пользователей ра-

ботать с ними.

Виртуальный мир (англ. «Virtual world») наглядная компьютер-

ная модель реальных процессов и явлений.

Витая пара (англ. «twisted pair») изолированные провод-

ники, попарно свитые между собой для

уменьшения наводок между проводниками и

парами. Используется для подключения ком-

пьютеров в ЛВС.

Владелец информации,

информационной сис-

темы

субъект, в непосредственном ведении которого

в соответствии с законом находится информа-

ция или информационная система.

Вспомогательные про-

цессы

процессы, осуществляемые в сети; служат для

организации взаимодействия прикладных про-

цессов друг с другом с помощью средств ком-

муникации. Существует 7 уровней: приклад-

ной, представительный, сеансовый, транс-

портный, сетевой, канальный и физический

(сверху вниз).

Выделенный канал

связи

некоммутируемый канал связи, выделяемый

абоненту на продолжительный период време-

ни и не зависящий от времени передачи дан-

ных. Образуется в обход устройств коммута-

ции на АТС для долгосрочного соединения

двух, заранее известных, абонентов.

Вычислительная сеть система взаимосвязанных и распределенных

ЭВМ, ориентированных на коллективное ис-

пользование общественных ресурсов. В каче-

стве ресурсов сети используются аппаратные,

программные и информационные объекты.

Гарантированность мера уверенности, что для проведения в жизнь

сформулированной политики безопасности

выбран необходимый и достаточный набор

средств, что каждое из них правильно выпол-

няет возложенные на него обязанности.

Гиперссылка (англ. «hiperlink») электронный адрес сайта

или Web-страницы в Интернете; ссылка на

текст, рисунок и др. мультимедийные сведения

в данном файле, в любом другом на собствен-

ном или любом ином сайте в Интернете.

Гипертекст (англ. «hypertext») данные, содержащие ссыл-

ки на фрагменты текста в данном или других

документах; система представления данных и

479

объектов на сайтах в Интернете. Эта техноло-

гия избавляет пользователей от необходимости

последовательно считывать большие объёмы

информации.

Гипертекстовый доку-

мент

файл, содержащий различные виды информа-

ции, имеющий в своей структуре ссылки на

другие файлы или сам являющийся докумен-

том, на который есть ссылка в другом файле,

расположенном на некотором сервере в любой

точке планеты.

Глобальная

вычислительная сеть

(англ. (Wide Area Network, WAN) компьютер-

ная сеть, связывающая организации и пользо-

вателей, находящихся в различных странах на

любых континентах планеты.

Голосовая почта (Interactive Voice Response, IVR) автоответчик

индивидуального или коллективного пользо-

вания; компьютерная программа обработки те-

лефонных вызовов. Сервис компьютерной те-

лефонии.

Данные (англ. «Data») информация, представленная в

виде, пригодном для её обработки, например, с

помощью ЭВМ.

Дескрипторы (от англ.: «to describe» — описывать) слова и

словосочетания, несущие смысловую нагруз-

ку.

Дефиниция определение….

Дискретизация процесс взятия отсчётов непрерывного во вре-

мени сигнала в равноотстоящих друг от друга

по времени точках, составляющих интервал

дискретизации.

Домен (англ. «Domain») элемент иерархии имен ком-

пьютерных узлов в Интернете.

Достоверность

информации

соответствие полученной информации дейст-

вительной обстановке.

Достоверность переда-

чи информации

передача информации без искажений.

Доступ к информации право пользователя на ознакомление с инфор-

мацией, её обработку, копирование, модифи-

кацию или уничтожение.

Драйвер (англ. «driver») управляющее (проигрываю-

щее) устройство или программа управления

какими-либо устройствами.

480

Закрытые данные данные, доступные ограниченному кругу

пользователей.

Защита данных меры по сохранению данных от нежелатель-

ных последствий, неумышленно или предна-

меренно ведущие к модификации, раскрытию

или разрушению.

Защита информации совокупность мероприятий, обеспечивающих

предупреждение несанкционированного дос-

тупа к конфиденциальной информации, к ох-

раняемым сведениям различного характера;

деятельность по предотвращению утечки и ут-

раты защищаемой информации.

Защита информацион-

ной сети

исключение несанкционированного доступа

пользователей к элементам и ресурсам сети

путём использования организационных меро-

приятий, программно-технических и крипто-

графических методов и средств.

Защитный фильтр пи-

тания

удлинитель с 4–5 электрическими евророзет-

ками со встроенными фильтром защиты от

импульсных помех, предохранителем и вы-

ключателем. Устраняет опасные для оборудо-

вания кратковременные выбросы (пики) на-

пряжения, например, от работающих электро-

двигателей и шумы в сети электропитания.

Защищённость способность системы противостоять несанк-

ционированному доступу к конфиденциальной

информации, её искажению или разрушению.

Защищённость

информации

рассматривают как с позиций технической за-

щиты от несанкционированного доступа, так и

социально-психологических позиций по сте-

пени секретности и конфиденциальности.

«Звезда» (англ. «star network») топология ЛВС, управ-

ляемая центральным компьютером (сервером).

Компьютеры (РС) соединяются с сервером че-

рез концентратор (Hub).

Звук (от. греч. «phone») колебательное движение

частиц упругой среды, распространяющееся в

виде волн в газообразной, жидкой и твердой

средах.

«Зеркальные» диски два массива жестких дисков, используемых в

серверах для поддержания их непрерывной ра-