технического персонала. Но главные действующие лица этого про-
цесса, включающего драматургическую, изобразительную, звуко-
вую, монтажную фазы, — сценарист, художник, оператор, режис-
сер, актер.
Сценарист создает драматургическую конструкцию, психологи-
ческий рисунок образов, текст диалогов. Его работа максимально
приближена к литературному творчеству, однако способ его художес-
твенного мышления отличается от писательского. Сценарист — напо-
ловину filmmaker. Это значит, что он
должен
владеть способностью
пластического видения, ощущать экранную специфику звукозритель-
ной образности и ритмическую силу монтажа.
«...Кинематографич-
ность
[литературного] материала зависит от того, насколько интерес-
но, выразительно и своеобразно то, что показывается, насколько оно
ярко выражает замысел в цепи движений, в зрелище, которое развива-
ется в соединении со словом и без него», — подчеркивал советский
режиссер М. Ромм [53, с. 192].
Выше мы выяснили, что кинематограф заимствует родовой
признак литературы — повествовательность, нарративность. Вопрос
кто
и
как рассказывает определенную экранную историю составляет
предмет кинодраматургии. Способ изложения (лексис) был дифферен-
цирован еще Платоном на мимесис (имитация в театре) и диегесис
(рассказ, эпическое повествование). Аристотель в своей «Поэтике»
рассматривает мимесис как универсальный прием художественного
творчества: «Сочинение эпоса, трагедий, а также комедий и дифирам-
бов. .. — все это в целом не что иное, как подражания
(mimeseis)»
[3,
с. 646]. Мимесис (имитация), по Аристотелю, носит прямой, непос-
редственный характер (имитация посредством театра) и косвенный
(имитация посредством рассказа). «Трагедия есть подражание дей-
ствию, а действие совершается действующими лицами.., то естествен-
но являются две причины действий — мысль и характер, в соответ-
ствии с которыми все приходит к удаче или к неудаче. Наконец, само
подражание действию есть сказание. Сказанием я называю сочетание
событий; характером — то, что заставляет нас называть действующие
лица
каковыми-нибудь,
а мыслью — то, в чем говорящие указывают
на что-то конкретное или выражают общее суждение...» [3, с. 652].
Аристотель определяет шесть слагаемых трагедии: сказание, характе-
ры, речь, мысль, зрелище и музыка. Но именно сказание (сочетание
событий) Аристотель называет «душой» трагедии:
«...цель
трагедии
составляют события, сказание...» [3, с. 652], т.е., по сути, фабула.
Термин Fabula (в пер. с лат. — речь, рассказ) обозначает последова-
тельность фактов, составляющих повествовательный каркас произве-
дения. Фабулу следует отличать от сюжета: «сюжет — есть содержа-
88