Казахская народная сказка. — Мелодия, 1970. — Продолжительность
00:18:35.
Режиссер и автор инсценировки Г. Синельников. — Текст песен М.
Либина. — Музыка В. Гевиксмана. — Инструментальный ансамбль п/у В.
Гевиксмана.
Действующие лица и исполнители:
Алдар-Косе — Ю. Пузырев.
Песню Алдара-Косе исполняет О. Герасимов.
Жатыр-бай — А. Грибов.
Биз-Булдук — Е. Королева.
Песню Биз-Булдук исполняет Л. Филимонова.
Тетушка Алты — Е. Урусова. Веками считали дворяне и царские наместники казахский народ, живший в бескрайних, выжженных степях, угнетаемый богачами-баями и жестокими ханами, народом дикарей. И только с приходом советской власти ожили безводные степи, и в каждую бедную юрту вошло счастье. Тогда всему миру открылась неувядаемая прелесть народных легенд и сказаний, очищенных от лицемерных байских нравоучений о том, как хорошо жить смиренными рабами. И стало ясно, что вовсе не дикари, а смелые, свободолюбивые, наделенные чувством юмора люди создавали на протяжении столетий великую устную песенно-сказочную литературу. Меткое, насмешливое, бьющее прямо в цель слово было могучим орудием народной борьбы за свободу. Недаром самыми любимыми героями казахских легенд и сказок становились находчивые неунывающие бедняки — «красноречивые острословы», ловко одурачивавшие богачей и властителей. Проделки быстрых на язык веселых насмешников — выражение народной мечты о позорном осмеянии глупых и жадных. Но, пожалуй, ни один из этих ловких и сообразительных остроумцев не может состязаться в популярности со знаменитым Алдар-Косе. Как Ходжа Насреддин, странствующий на своем ослике по сказкам Средней Азии и Востока, казахский «безбородый насмешник» кочует из сказки в сказку и у своего родного, и у киргизского народов. Родился он в бедной семье. Только и было у него богатства, что «дырявая-предырявая шубенка да старый тощий конь» с белой лысиной на лбу. Назвали мальчика Чагатаем. Никого он не боялся, переспорить мог любого, бегал быстрее ветра, а веселым его проделкам смеялись все кругом. Был Чагатай хитрецом и насмешником, но обманывал лишь одних богатеев, а бедным, чем мог, помогал. Когда стал Чагатай взрослым джигитом, все увидели, что ни бороды, ни усов у него нет. Потому и прозвали его Алдар-Косе, что значит «безбородый хитрец». Под этим именем прославился он в народе. Ну и доставалось же от Алдар-Косе жадным богачам, глупым властителям и лицемерным священникам! Даже чертей сумел перехитрить веселый бедняк. Уж если попадался кто на язык Алдар-Косе, то с трудом уносил ноги, а потом еще каждый со смехом указывал на него пальцем! Бессильная ненависть и бешеная злоба баев и ханов следовали за ним по пятам. Зато народ охотно принимал его в своих ветхих юртах, угощал хитреца кумысом, восхищался веселой сообразительностью, передавал из уст в уста рассказы о его очередных проделках. Сегодня ты услышишь одну из таких сказок о красноречивом хитреце и остроумном насмешнике Алдар-Косе. ...Задумал он жениться на прекрасной девушке Виз, которую давно полюбил. Да и она только о нем и думала. Но вот беда: отец девушки, скупой и хитрый богач Жатыр-бай терпеть не мог веселого бедняка. Уж очень насолил ему Алдар-Косе! Как только мог, изворачивался Жатыр-бай... Да так и не сумел перехитрить Алдар-Косе!
Алдар-Косе — Ю. Пузырев.
Песню Алдара-Косе исполняет О. Герасимов.
Жатыр-бай — А. Грибов.
Биз-Булдук — Е. Королева.
Песню Биз-Булдук исполняет Л. Филимонова.
Тетушка Алты — Е. Урусова. Веками считали дворяне и царские наместники казахский народ, живший в бескрайних, выжженных степях, угнетаемый богачами-баями и жестокими ханами, народом дикарей. И только с приходом советской власти ожили безводные степи, и в каждую бедную юрту вошло счастье. Тогда всему миру открылась неувядаемая прелесть народных легенд и сказаний, очищенных от лицемерных байских нравоучений о том, как хорошо жить смиренными рабами. И стало ясно, что вовсе не дикари, а смелые, свободолюбивые, наделенные чувством юмора люди создавали на протяжении столетий великую устную песенно-сказочную литературу. Меткое, насмешливое, бьющее прямо в цель слово было могучим орудием народной борьбы за свободу. Недаром самыми любимыми героями казахских легенд и сказок становились находчивые неунывающие бедняки — «красноречивые острословы», ловко одурачивавшие богачей и властителей. Проделки быстрых на язык веселых насмешников — выражение народной мечты о позорном осмеянии глупых и жадных. Но, пожалуй, ни один из этих ловких и сообразительных остроумцев не может состязаться в популярности со знаменитым Алдар-Косе. Как Ходжа Насреддин, странствующий на своем ослике по сказкам Средней Азии и Востока, казахский «безбородый насмешник» кочует из сказки в сказку и у своего родного, и у киргизского народов. Родился он в бедной семье. Только и было у него богатства, что «дырявая-предырявая шубенка да старый тощий конь» с белой лысиной на лбу. Назвали мальчика Чагатаем. Никого он не боялся, переспорить мог любого, бегал быстрее ветра, а веселым его проделкам смеялись все кругом. Был Чагатай хитрецом и насмешником, но обманывал лишь одних богатеев, а бедным, чем мог, помогал. Когда стал Чагатай взрослым джигитом, все увидели, что ни бороды, ни усов у него нет. Потому и прозвали его Алдар-Косе, что значит «безбородый хитрец». Под этим именем прославился он в народе. Ну и доставалось же от Алдар-Косе жадным богачам, глупым властителям и лицемерным священникам! Даже чертей сумел перехитрить веселый бедняк. Уж если попадался кто на язык Алдар-Косе, то с трудом уносил ноги, а потом еще каждый со смехом указывал на него пальцем! Бессильная ненависть и бешеная злоба баев и ханов следовали за ним по пятам. Зато народ охотно принимал его в своих ветхих юртах, угощал хитреца кумысом, восхищался веселой сообразительностью, передавал из уст в уста рассказы о его очередных проделках. Сегодня ты услышишь одну из таких сказок о красноречивом хитреце и остроумном насмешнике Алдар-Косе. ...Задумал он жениться на прекрасной девушке Виз, которую давно полюбил. Да и она только о нем и думала. Но вот беда: отец девушки, скупой и хитрый богач Жатыр-бай терпеть не мог веселого бедняка. Уж очень насолил ему Алдар-Косе! Как только мог, изворачивался Жатыр-бай... Да так и не сумел перехитрить Алдар-Косе!