Английские народные сказки
Английские сказки. 8 сказок на английском и русском языках
- формат audio
- размер 162,40 МБ
- добавлен 08 декабря 2016 г.
Москва: Ромео, 2008 Продолжительность: 2 часа Джек и бобовый стебель Георгий победитель дракона Леди оборванка Три медведя Три пера Три глупца Две сестры Том тип-топ Каждая сказка на русском и английском
Ассипатл и Морской змей
- формат audio
- размер 3,07 МБ
- добавлен 03 июня 2016 г.
Шотландская народная сказка. — Мелодия, 1985. — Продолжительность 00:13:25. Инсценировка Д. Непомнящей. Действующие лица и исполнители: От автора — В. Радунская. Ассипатл — О. Казанчеев. Король — М. Лебедев. Королева — 3. Пыльнова. Волшебник — А. Пожаров. Глашатай, Лодочник, Оруженосец — А. Граббе.
Битва птиц
- формат audio
- размер 37,86 МБ
- добавлен 08 мая 2013 г.
Шотландская сказка. Год выпуска: 2013 г. Издательство: "Детское радио" Серия передач: Сказки народов мира Аудио: MP3 Битрейт: 160 kbps Исполнитель: Пинскер Максим Время звучания: 33:01 Описание: - Видишь дом на опушке? - спросил его ворон. -Там тебя встретят, как желанного гостя. Если спросит хозяйка, видел ли ты битву птиц, отвечай: видел! Если спросит, кто победил, змей или ворон, отвечай: ворон! И не будет тебе ни в чем недостатка - ни...
Великан с ноготок
- формат audio
- размер 4,84 МБ
- добавлен 01 июня 2016 г.
Английская народная сказка. Звуковые страницы журнала "Колобок". "Мелодия", 1978. Продолжительность: 00:05:17. Читает Ростислав Плятт. Забавная короткая сказка-перевертыш, в которой каждое слово наоборот.
Владыка штормов
- формат audio
- размер 12,59 МБ
- добавлен 30 июня 2016 г.
Шотландская народная сказка. "Мелодия", 1989. Продолжительность: 00:43:59. Инсценировка Л. Клюкина. Действующие лица и исполнители: Ведущий, Фермер - А. Борзунов Король - С. Цейц Королева - А. Дмитриева Колдун, Глашатай, Лодочник - А. Леньков Дональд - В. Кузнецов Лежебока - М. Лобанов Жена фермера - Г. Иванова
Волшебные башмаки
- формат audio
- размер 64,59 МБ
- добавлен 01 ноября 2015 г.
1961 По мотивам английской народной сказки. Инсценировка Г. Мамлина, Музыка Ю. Никольского Шагает Джек по дороге, помахивает вересковым прутиком, несет на плече узелок с краюшкой черного хлеба и старыми деревянными башмаками. .Городов на свете много, Но хочу найти я тот, Где у каждого порога, Где у каждого порога Бедняка удача ждет. Действующие лица и исполнители: Джек - О. Анофриев Бетси - Р. Губина Герцог Эльва - А. Шатов Старик - Д. Фивейский...
Джек и золотая табакерка 1/2
- формат audio
- размер 177,11 МБ
- добавлен 22 декабря 2015 г.
Английские народные сказки. — Исполнитель Репина Светлана. — Нигде не купишь, 2016. — 96 кбит/с. — Продолжительность 08:43:22. Прочитано по изданию М.: Детская литература, 1989. В издании отобраны самые популярные сказки из собрания Дж. Джекобса, в которых наиболее полно воплотился нравственный и исторический опыт народов Великобритании и Северной Ирландии. Сказки отмечены ярким национальным своеобразием, высокой художественностью, интересными бы...
Джек и золотая табакерка 2/2
- формат audio
- размер 153,24 МБ
- добавлен 27 января 2016 г.
Английские народные сказки. — Исполнитель Репина Светлана. — Нигде не купишь, 2016. — 96 кбит/с. — Продолжительность 08:43:22. Прочитано по изданию М.: Детская литература, 1989. В издании отобраны самые популярные сказки из собрания Дж. Джекобса, в которых наиболее полно воплотился нравственный и исторический опыт народов Великобритании и Северной Ирландии. Сказки отмечены ярким национальным своеобразием, высокой художественностью, интересными бы...
Как зайцу все надоели
- формат audio
- размер 18,85 МБ
- добавлен 02 июля 2016 г.
Шотландская народная сказка. "Мелодия", 1984. Продолжительность: 00:08:14. Инсценировка Ф. Корнеева. Действующие лица и исполнители: Заяц - В. Абдулов Лиса - З. Пыльнова Обезьяны - А. Ильин, О. Казанчеев
Коротышка
- формат audio
- размер 83,58 МБ
- добавлен 24 мая 2016 г.
Шотландская народная сказка. "Мелодия", 1989. Продолжительность: 00:45:38. Инсценировка Л. Клюкина. Режиссер А. Борзунов. Действующие лица и исполнители: От автора — А. Борзунов Коротышка — С. Цейц Король — Ю. Волынцев Младшая принцесса — И. Бордукова Средняя принцесса — Л. Ильина Старшая принцесса — Н. Вихрова Младший принц — Ю. Меншагин Средний принц — В. Никитин Великан — Р. Суховерко Кузнец — Ю. Пузырев Портной — Б. Иванов Сказка «Коротышка»...
Мистер Майка
- формат audio
- размер 31,14 МБ
- добавлен 05 июня 2016 г.
Английская народная сказка. "Мелодия", 1983. Продолжительность: 00:13:36. Инсценировка Е. Лаговского. Действующие лица и исполнители: От автора, Салли - В. Радунская Томми - З. Пыльнова Мать - Т. Лукьянова Мистер Майка - М. Лебедев Старичок - К. Желдин Незнакомец - А. Граббе Английские сказки стали известны всему миру значительно позже, чем, например, французские, немецкие, арабские или русские. Однако англичане никогда не забывали своих оригинал...
Питер-простачок
- формат audio
- размер 36,90 МБ
- добавлен 20 июня 2016 г.
Английская народная сказка. "Мелодия", 1983. Продолжительность: 00:16:07. Инсценировка М. Бабаевой. Музыкальное оформление О. Трацевской. Действующие лица и исполнители: Сказочник — Михаил Лебедев Мать Питера — Татьяна Лукьянова Питер — Алексей Граббе Вещунья — Зоя Пыльнова Дженни — Зоя Пыльнова
Принц Северяжский
- формат audio
- размер 14,53 МБ
- добавлен 02 июля 2016 г.
Шотландская народная сказка. "Мелодия", 1991. Продолжительность: 00:50:47. Инсценировка Л. Клюкина. Режиссер А. Борзунов. Действующие лица и исполнители: Сказочник - А. Борзунов Королева - М. Добровольская Старшая принцесса - Н. Вихрова Средняя принцесса - Л. Ильина Младшая принцесса - Т. Ушмайкина Кудесница - А. Гунченко Принц - С. Габриэлян Кузнец - Р, Суховерко Старуха - А. Дмитриева Слуга - А. Голиков
Три поросенка
- формат audio
- размер 5,47 МБ
- добавлен 07 июля 2016 г.
Английская народная сказка. Продолжительность: 00:05:44. Инсценировка Нины Воронель. Музыка Джона Уотта. Обработка М. Гринберга. Действующие лица и исполнители: От автора — Николай В. Литвинов Нуф-Нуф — Маргарита Корабельникова Ниф-Ниф — Юлия Юльская Наф-Наф — Георгий Вицин Волк — Евгений Я. Весник. Инструментальный ансамбль. У трех братьев поросят была веселая и беззаботная жизнь, пока не наступила осень и не пришла пора подумать о крове на зиму...
Тростниковая Шапка
- формат audio
- размер 10,24 МБ
- добавлен 17 июня 2016 г.
Английская народная сказка. Из сборника "Сказки стран Европы" (серия "Золотая коллекция сказок"). ТВИК-Лирек, 2006. Продолжительность: 00:11:11. Исполнители: Валерия Коваленко, Любовь Чекмарева, Владимир Смирнов, Сергей Бурлаков. Добрая и поучительная сказка в исполнении известных актеров.