Саратов: Саратовский государственный университет им. Н.Г.
Чернышевского, 2016. — 95 с.
Калифорнийская сказка. Сборник рассказов / Сост., адаптация текста,
коммент., упражнения И. В. Макеенко.
Пособие представляет собой сборник рассказов известного американского писателя Марка Твена (The Belated Russian Passport; My Watch; Edward Mills and George Benton; The Califoian Tale; Is He Living or Is He Dead; Information Wanted; The Joke that Made Ed's Fortunate; The Esquimau Maiden's Romance; A Mysterious Visit). Тексты рассказов снабжены постраничным комментарием, поясняющим сложные грамматические конструкции, идиоматические обороты, необычные словоупотребления. Пособие также содержит упражнения для отработки и закрепления навыков речевой деятельности, активизации лексики, творческих способностей и логического мышления. Рассказы адаптированы в соответствии c уровнем владения языком advanced, при этом авторский стиль максимально сохранен. Пособие рассчитано на студентов гуманитарных вузов, а также на широкий круг лиц, изучающих английский язык.
Пособие представляет собой сборник рассказов известного американского писателя Марка Твена (The Belated Russian Passport; My Watch; Edward Mills and George Benton; The Califoian Tale; Is He Living or Is He Dead; Information Wanted; The Joke that Made Ed's Fortunate; The Esquimau Maiden's Romance; A Mysterious Visit). Тексты рассказов снабжены постраничным комментарием, поясняющим сложные грамматические конструкции, идиоматические обороты, необычные словоупотребления. Пособие также содержит упражнения для отработки и закрепления навыков речевой деятельности, активизации лексики, творческих способностей и логического мышления. Рассказы адаптированы в соответствии c уровнем владения языком advanced, при этом авторский стиль максимально сохранен. Пособие рассчитано на студентов гуманитарных вузов, а также на широкий круг лиц, изучающих английский язык.