Перевод: Демин С.
В этой книге собрано свыше 100 лучших еврейских шуток и анекдотов,
снабженных очень уместными и проницательными комментариями, которые
помогают понять, как тот или иной анекдот отражает отношение евреев
к разным аспектам жизни: деньгам, сексу, успеху, семье, друзьям.
Раввин Иосиф Телушкин известен не только своей глубочайшей
эрудицией и образованностью, но и тонким чувством юмора. В этой
замечательной и очень забавной книге ему удалось блистательно
совместить оба этих дара. Остроумный, временами очень язвительный,
но всегда очень веселый «Еврейский юмор» показывает нам портрет
еврейского коллективного бессознательного.
Содержание:
Выражение признательности
Введение Что еврейского в еврейском юморе?
«Эдипов, шмедипов – лишь бы он мать свою любил» Крепкая хватка еврейской семьи
Родители и дети
Родительский взгляд
Заключительная шутка
«Спускаются два человека по дымоходу» Еврейская сообразительность и игривая логика еврейского ума
Еврейские мозги, еврейская мозговитость
Талмуд
Кал ва-кномер – принцип логики Талмуда
Здравый смысл сошел с ума: юмор абсурда
Три анекдота о ресторанах
Псевдоразумный абсурд
«И как тебе удается вызвать ураган?» Еврей в бизнесе, или анекдоты, дающие накхас антисемитам
Еврейская деловая этика
Кукам в еврейском юморе
Материализм
«Врачу – три, а юристу – два» Самоотвращение, самовосхищение и прочие еврейские неврозы
Самоуничижение, чутцпах, и еврейское чувство самодостоинства
Еврейский чутцпах: «оборотная сторона» самоуничижения
Секс, чувство вины и прочие сложности
Всякая околосексуальная всячина
Еврейские гражданские войны
Еврейские проклятия [89]
«Простите, а нет ли у вас другого глобуса?» Гонения и еврейское чувство бездомности
Антисемитизм
Христианский антисемитизм
Восточноевропейский антисемитизм: особо опасная порода
Антисемитизм и еврейская ярость
Антисемиты и еврейские слабости
Завершающее еврейское высказывание об антисемитизме
Запретный смех: анекдоты советских евреев-диссидентов
«А я был горбуном» Ассимиляция и связанные с ней заблуждения
Ассимиляция
Гастрономия еврейской ассимиляции
Когда евреи становятся христианами
Межнациональные браки
«Если б я увидел хотя бы одно чудо» Смех над Богом, его законом и его представителем на земле
Проявляет ли Бог все свои способности?
Мессия
Раввины
Суровый мир американских раввинов
Анекдоты, которые рассказывают иудеи о своих прихожанах
Юмор еврейских ортодоксов
Благотворительность
«Лучше опоздать в этой жизни, чем попасть раньше в следующую»
«Почему этот рыцарь не такой, как все другие рыцари?»
Примечания
Выражение признательности
Введение Что еврейского в еврейском юморе?
«Эдипов, шмедипов – лишь бы он мать свою любил» Крепкая хватка еврейской семьи
Родители и дети
Родительский взгляд
Заключительная шутка
«Спускаются два человека по дымоходу» Еврейская сообразительность и игривая логика еврейского ума
Еврейские мозги, еврейская мозговитость
Талмуд
Кал ва-кномер – принцип логики Талмуда
Здравый смысл сошел с ума: юмор абсурда
Три анекдота о ресторанах
Псевдоразумный абсурд
«И как тебе удается вызвать ураган?» Еврей в бизнесе, или анекдоты, дающие накхас антисемитам
Еврейская деловая этика
Кукам в еврейском юморе
Материализм
«Врачу – три, а юристу – два» Самоотвращение, самовосхищение и прочие еврейские неврозы
Самоуничижение, чутцпах, и еврейское чувство самодостоинства
Еврейский чутцпах: «оборотная сторона» самоуничижения
Секс, чувство вины и прочие сложности
Всякая околосексуальная всячина
Еврейские гражданские войны
Еврейские проклятия [89]
«Простите, а нет ли у вас другого глобуса?» Гонения и еврейское чувство бездомности
Антисемитизм
Христианский антисемитизм
Восточноевропейский антисемитизм: особо опасная порода
Антисемитизм и еврейская ярость
Антисемиты и еврейские слабости
Завершающее еврейское высказывание об антисемитизме
Запретный смех: анекдоты советских евреев-диссидентов
«А я был горбуном» Ассимиляция и связанные с ней заблуждения
Ассимиляция
Гастрономия еврейской ассимиляции
Когда евреи становятся христианами
Межнациональные браки
«Если б я увидел хотя бы одно чудо» Смех над Богом, его законом и его представителем на земле
Проявляет ли Бог все свои способности?
Мессия
Раввины
Суровый мир американских раввинов
Анекдоты, которые рассказывают иудеи о своих прихожанах
Юмор еврейских ортодоксов
Благотворительность
«Лучше опоздать в этой жизни, чем попасть раньше в следующую»
«Почему этот рыцарь не такой, как все другие рыцари?»
Примечания