Төмөр 特沫若 ᠲᠡᠮᠦᠷ Олон чадвартай шинэ хятад-монгол толь 多功能新汉蒙词典 ᠣᠯᠠᠨ ᠴᠢᠳᠠᠪᠤᠷᠢᠲᠠᠢ ᠱᠢᠨᠡ ᠬᠢᠲᠠᠳ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠲᠣᠯᠢ

Шэньян: Ляонин үндэстний хэвлэлийн хороо, 2002 он. — 1377 х. ISBN 7 80644 297 9 Новый универсальный китайско-монгольский словарь содержит более 100 000 словарных статей современного китайского языка, которые охватывают как общеупотребительную лексику, так и политическую, экономическую, культурную, научно-техническую, медицинскую, историческую, юридическую, военную и др. лексику. Каждое лексическое значение или словосочетание китайского языка переводится на нормативный монгольский язык монголов Китая (на основе старописьменной монгольской графики). В конце словаря помещены список геогрфических названий и др. приложения.