Субтитры на английском языке сериала Два с половиной мужчины

Текст субтитров сериала "Два с половиной мужчины" для изучения английского языка (1-10 сезоны). «Два с половиной человека» (англ. Two and a Half Men, также встречается вариант перевода «Два с половиной мужчины») — американский комедийный телесериал (ситком). Пилотный эпизод был показан на телеканале CBS 22 сентября 2003 года. В 2010—2011 годах в США транслировался 8-й сезон. Основной состав актёров сохранялся. 25 февраля 2011 года сериал был снят с эфира CBS[1], а 7 марта было объявлено о расторжении контракта на съёмку в сериале с исполнителем главной роли Чарли Шином[2]. На место Чарли Шина утвержден актёр Эштон Кутчер[3]. 13 марта 2014 года CBS продлил сериал на двенадцатый сезон[4], который стал последним в истории шоу[5]. Финальный часовой эпизод сериала вышел в эфир на телеканале CBS 19 февраля 2015 года[6].