Ленинград: Просвещение, Ленинградское отделение, 1970. — 141 с.
Современная английская писательница Элизабет Стакли перепробовала
за свою жизнь много профессий: она работала постоянным агитатором
избирательного участка, четырнадцать лет руководила местной
военизированной детской организацией, преподавала в школах; потом
поваром в английской армии; занималась трудотерапией с детьми — и
писала книги.
Сейчас она живет в Лондоне, и двери ее дома всегда открыты для соседских ребят. Они основали (не без ее участия) «Клуб Искателей Приключений». Члены клуба ставят пьесы, рисуют, ходят в походы, придумывают разные интересные дела. Об этих ребятах и для них
написала Э. Стакли свою книгу «Квартал „Магнолия" (Magnolia Buildings).
Многоэтажный, многоквартирный дом (Buildings) с поэтическим названием «Магнолия» расположен в рабочем квартале Лондона, и живет здесь рабочий люд. Поднимитесь по узкой, темной, обшарпанной лестнице на четвертый этаж, —здесь в квартире 49 живет семья Бернерс: четверо ребят, их родители и тетя. Элли, ее предприимчивый брат Вэл, старательная Дорин и малыш Лен — герои этой книги, они обрисованы автором с любовью, тонким пониманием их психологии, мягким юмором.
Сейчас она живет в Лондоне, и двери ее дома всегда открыты для соседских ребят. Они основали (не без ее участия) «Клуб Искателей Приключений». Члены клуба ставят пьесы, рисуют, ходят в походы, придумывают разные интересные дела. Об этих ребятах и для них
написала Э. Стакли свою книгу «Квартал „Магнолия" (Magnolia Buildings).
Многоэтажный, многоквартирный дом (Buildings) с поэтическим названием «Магнолия» расположен в рабочем квартале Лондона, и живет здесь рабочий люд. Поднимитесь по узкой, темной, обшарпанной лестнице на четвертый этаж, —здесь в квартире 49 живет семья Бернерс: четверо ребят, их родители и тетя. Элли, ее предприимчивый брат Вэл, старательная Дорин и малыш Лен — герои этой книги, они обрисованы автором с любовью, тонким пониманием их психологии, мягким юмором.