Старикова Н.Н. (отв. ред.) Словенская литература (от истоков до рубежа XIX - XX веков)

Научное издание. — М.: Индрик, 2010. — 248 с. — ISBN 978-5-91674-105-6. Научное издание, созданное словенскими и российскими авторами, знакомит читателя с историей словенской литературы от зарождения письменности до начала ХХ в. Это первое в отечественной славистике издание, в котором литература Словении представлена как самостоятельный объект анализа. В книге показан путь развития словенской литературы с учетом ее типологических связей с западноевропейскими и славянскими литературами и культурами, представлены важнейшие этапы литературной эволюции: периоды Реформации, Барокко, Нового времени, раскрыты особенности проявления на словенской почве романтизма, реализма, модерна, натурализма, показана динамика синхронизации словенской литературы с общеевропейским литературным движением. Книга адресована филологам, историкам культуры, преподавателям и студентам, всем, кому интересна литература Словении. С. Гранда. Краткий очерк истории словенцев. (Авторизованный перевод Г. Замятиной).
М. Голеж Каучич. Народное поэтическое и эпическое творчество. (Авторизованный перевод Г. Замятиной).
От Средневековья к Новому времени: X в. - середина XVIII в.
Й. Фаганел, Н. Старикова. Период древних письменных памятников (X - XV вв.). (Перевод словенской части Н. Стариковой).
Й. Фаганел, Н. Старикова. Литература эпохи Реформации (вторая половина XVI в.). (Перевод словенской части Н. Стариковой).
Й. Фаганел. Л. Видмар. Литература барокко (вторая половина XVII - середина XVIII в.). (Авторизованный перевод Н. Стариковой).
Литература Нового времени. Вторая половина XVIII в. - 80-е гг. XIX в.
Т. Чепелевская. Литература эпохи Просвещения и романтизма (вторая половина XVIII в. - первая половина XIX в.)
М. Бершадская. Литература между романтизмом и реализмом (50-е - 80-е гг. XIX в.)
Литература на рубеже XIX-XX вв. (1890-1918).
М. Рыжова. Реализм, натурализм, модерн.