Сборник. — Москва: Наука, Главная редакция восточной литературы,
1974. — 215 с.
В сборнике исследуется развитие китайской, корейской и японской
литератур от глубокой древности до настоящего времени. Общие
закономерности литературного процесса, жанровые и стилистические
особенности отдельных произведений, эстетические воззрения
писателей — вот круг проблем, интересующий авторов статей.
Китай.
Э.М. Яншина. Миф об отделении неба от земли (к вопросу о сюжетосложении в китайской мифологии).
С.Г. Лескова. Стрельба из лука и управление колесницей в обрядовой песне древнего Китая.
И.И. Семененко. Три поэта-вольнодумца (I—II вв.).
Б.Б. Вахтин. Человек и природа в китайской средневековой лирике (на материале антологии "Юй тай синь юн").
Т.Х. Томихай. Исторические намёки в поэзии Юй Синя (стансы на тему "Воспоминания").
Е.В. Завадская. Тень как философско-эстетическая категория.
В.Ф. Гусаров. Наитие даоса и вдохновение конфуцианца.
С.Е. Яхонтов. Грамматика китайских стихов.
М.И. Демидова. О локализации и миграции китайских рукописей буддийских произведений в период Шести династий (по материалам дуньхуанских коллекций).
Л.Д. Позднеева. Комическое и его теоретическое осмысление в Китае.
Э.С. Стулова. Вероучение секты "Жёлтое небо". Картина мира.
В.С. Манухин. О драме Тан Сянь-цзу "Пурпурная свирель".
Т.А. Малиновская. Драма Сунь Жэнь-жу "Восточное предместье".
Л.Н. Гусева. Судьба драмы Кун Шан-жэня "Веер с цветами персика".
О.М. Лин-Лин. Два женских портрета в романе Цао Сюэ-циня "Сон в красном тереме".
О.Л. Фишман. Цэн Юнь и Юань Мэй: общее и особенное.
Л.С. Савицкий. Тибетская литература ХVIII в.
А.А. Антиповский. Лао Шэ в 20-е годы: мировоззрение, творчество.
Л.А. Никольская. Драматургия Тянь Ханя (30-е годы).
А.Н. Желоховцев. Нигилизм в эстетике современного Китая.
Д.Н. Воскресенский. Поэтика художественного образа в современной китайской авантюрной прозе вне КНР (тип героя и его портрет).
Корея.
Д.Д, Елисеев. К вопросу о роли Ким Си Сыпа в становлении жанра корейской средневековой новеллы.
А.Ф. Троцевич. Корейская средневековая повесть. Развёртывание событий и типы связей.
Япония.
А.А. Долин. Формирование эстетических воззрений писателей японского романтизма.
Список сокращений.
Э.М. Яншина. Миф об отделении неба от земли (к вопросу о сюжетосложении в китайской мифологии).
С.Г. Лескова. Стрельба из лука и управление колесницей в обрядовой песне древнего Китая.
И.И. Семененко. Три поэта-вольнодумца (I—II вв.).
Б.Б. Вахтин. Человек и природа в китайской средневековой лирике (на материале антологии "Юй тай синь юн").
Т.Х. Томихай. Исторические намёки в поэзии Юй Синя (стансы на тему "Воспоминания").
Е.В. Завадская. Тень как философско-эстетическая категория.
В.Ф. Гусаров. Наитие даоса и вдохновение конфуцианца.
С.Е. Яхонтов. Грамматика китайских стихов.
М.И. Демидова. О локализации и миграции китайских рукописей буддийских произведений в период Шести династий (по материалам дуньхуанских коллекций).
Л.Д. Позднеева. Комическое и его теоретическое осмысление в Китае.
Э.С. Стулова. Вероучение секты "Жёлтое небо". Картина мира.
В.С. Манухин. О драме Тан Сянь-цзу "Пурпурная свирель".
Т.А. Малиновская. Драма Сунь Жэнь-жу "Восточное предместье".
Л.Н. Гусева. Судьба драмы Кун Шан-жэня "Веер с цветами персика".
О.М. Лин-Лин. Два женских портрета в романе Цао Сюэ-циня "Сон в красном тереме".
О.Л. Фишман. Цэн Юнь и Юань Мэй: общее и особенное.
Л.С. Савицкий. Тибетская литература ХVIII в.
А.А. Антиповский. Лао Шэ в 20-е годы: мировоззрение, творчество.
Л.А. Никольская. Драматургия Тянь Ханя (30-е годы).
А.Н. Желоховцев. Нигилизм в эстетике современного Китая.
Д.Н. Воскресенский. Поэтика художественного образа в современной китайской авантюрной прозе вне КНР (тип героя и его портрет).
Корея.
Д.Д, Елисеев. К вопросу о роли Ким Си Сыпа в становлении жанра корейской средневековой новеллы.
А.Ф. Троцевич. Корейская средневековая повесть. Развёртывание событий и типы связей.
Япония.
А.А. Долин. Формирование эстетических воззрений писателей японского романтизма.
Список сокращений.