Нартоведение

Год: 1957, Издательство: АН ГССР, Количество страниц: 416 Первый перевод на русский язык юго-осетинского собрания сказаний о нартах, героях осетинского эпоса. В основу перевода положен осетинский текст, опубликованный в 1942 г. Юго-Осетинским научно-исследовательским институтом. Северо-осетинские варианты сказаний о нартах неоднократно переводились на русский язык (В.А. Дынник, Ю.Н. Либединским).

Цхинвали: Ирыстон, 1978. — 181 с. Нартовский эпос — эпос, бытующий у ряда народов Северного Кавказа, основу которого составляют сказания о происхождении и приключениях героев-богатырей («нартов»). Существует прежде всего у осетин и абхазо-адыгских народов (адыгов, абазин, абхазов); известны также версии эпоса, встречающиеся у чеченцев и ингушей, карачаевцев и балкарцев и других народов Кавказа. Бытует в прозаической и стихотворной форме.

Черкесск: Кар.-Черк. РИПКРО, 2010. — 168 стр. Нарт эпосну бир къауум атлары бла сёзлерине ангылатма сёзлюк. ISBN 978-5-87757-174-7 Сёзлюкде къарачай-малкъар нарт эпосдан 180 артыкъ ат бла сёзге къарачай-малкъар эмда орус тилледе ангылатмала берилибди. Сёзлюк нарт эпосну тинтиу бла кюрешген тюрлю-торлю алимлеге, ала кибик тарих бла филология факультетлени устазларына, студентлерине эмда къарачай-малкъар нарт таурухланы, мифологияны, анатилни сюйге...

Год: 2006, Издательство: «Грифон», ISBN: 5-98862-027-2, Количество страниц: 377 Аллон-биллон — так полушутя именуются герои эпических сказаний о Нартах, и прозвание это восходит к самоназванию аланов — предков нынешних осетин, — оставивших по себе память во многих странах Европы. Нартовский эпос — один из древнейших. Герои его совершают невиданные деяния, числя себя наравне с богами своего пантеона, в гости к которым являются на небеса запросто,...

Цхинвали: Издательство "Ирыстон", 1977. — 210 c. Одним из величайших памятников духовной культуры кавказских народов является героический нартский эпос — цикл сказаний о героях-богатырях нартах. По своей древности, монументальности и большому культурно-историческому значению нартский эпос может быть поставлен в один ряд с такими шедеврами мировой культуры, как «Илиада» и «Одиссея», «Нибелунги», «Песнь о Роланде», «Калевала», «Давид Сасуиский», с...

Учебное пособие. — Орджоникидзе: Северо-Осетинский государственный университет им. К.Л. Хетагурова, 1981. — 81 с. Данное пособие посвящено происхождению ряда важных имен героев осетинского нартовского эпоса. Автор выступает против необоснованного этимологизирования эпических имен, рассматривая последние как элементы историзма Нартиады. Пособие рассчитано на студентов филологического факультета и фольклористов, знакомых с принципами и методами изу...

Гуриев Т.А. - К проблеме генезиса осетинского нартовского эпоса (О монгольских влияниях). – Орджоникидзе: Ир, 1971. – 169 с. В предлагаемой работе автор попытался взглянуть на проблему монгольского компонента в нартовском эпосе под новым углом зрения.

Учебное пособие. — Орджоникидзе: Северо-Осетинский государственный университет им. К.Л. Хетагурова, 1982. — 35 с. В данном пособии рассматриваются лишь некоторые вопросы Нартиады, представляющие интерес, прежде всего, для студентов осетинско-русского отделения филологического факультета СОГУ. Оно может быть использовано и лицами, которые интересуются вопросами межэтнических фольклорных связей.

Дахкильгов И.А. - Ингушский нартский эпос. Тексты, исследование. – Нальчик: Тетраграф, 2012. – 602 с. Нартский эпос — сокровищница устного народного творчества ряда народов Северного Кавказа. В отечественной фольклористике накопилось немало публикаций по текстам и по исследованиям этого эпоса. Среди них были публикации и по фольклору ингушей и чеченцев. Но, как выяснилось, у каждого народа есть своя эпическая традиция, и северокавказский эпос ста...

Монография. — Сухум: Алашара, 2003. — 376 с. Книга посвящена памятникам, относящимся к самым древним пластам устной эпической традиции – абхазским сказаниям о Сасрыкуа и Абрыскиле. В первой (исследовательской) части работы систематизируются эпические тексты, реконструируется семантика ряда сюжетов, мотивов и эпизодов на основе фольклорных и обрядово-мифологических данных кавказских и других культур. Во второй (текстовой) части даются сказания о С...

Нальчик : электронная версия, 2013. - 1058 c. Проблема генезиса нартского эпоса, бытующего у абазин, абхазов, адыгов, вейнахов, осетин, карачаево-балкарцев, фрагментарно зафиксированного у сванов, рачинцев, кумыков, лакцев и аварцев, считается в кавказоведении одной из самых сложных и, несмотря на немалое количество исследований, остается нерешенной, в силу многих причин. Часть I. Полемика Эпос и нартоведы. По второму кругу. Третий виток спирали....

Нальчик: Эльбрус китап басма, 2005. — 192 б. ISBN 5-7680-2040-3 Карачаево-балкарские пословицы и поговорки, которые народ издревле называет Нарт сёзле (Нартские слова), вобрали в себя многовековую мудрость наших предков и продолжают оказывать мощное воздействие на сознание все новых и новых поколений. Эти могучие слова, побеждающие неумолимое время, достойны благородных богатырей нартов, - писал К. Кулиев. Сегодня они широко используются как в ус...

Цхинвал: Полиграфическое производственное объединение, 2003. — 225 с. Настоящая монография готовилась к печати как часть исследования по генезису Нартовского эпоса, рабочее название которого — «К истокам Нартовского эпоса». В этом исследовании, в главе «Ареальные связи Нартовского эпоса», наиболее значительный раздел был посвящен связям Нартовского эпоса с картвельским эпосом об Амиране. Однако сопоставительный материал этого раздела настолько вы...

Владикавказ: Алания, 1992. — 279 с. — ISBN 5-7534-0509-6. Язык различных национальных вариантов нартовского эпоса богат этническими и географическими названиями. Их анализ, представленный в книге, не только закроет явную брешь в нартоведении, но и будет чрезвычайно интересен для широкого круга мыслящих и любознательных читателей.

Владикавказ: Алания, 1992. — 279 с. — ISBN 5-7534-0509-6. Язык различных национальных вариантов нартовского эпоса богат этническими и географическими названиями. Их анализ, представленный в книге, не только закроет явную брешь в нартоведении, но и будет чрезвычайно интересен для широкого круга мыслящих и любознательных читателей.

М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1976. Перевод с французского А.3. Алмазовой. Содержание. От редколлегии. От редактора. Предисловие автора к «Книге о героях». Из книги «Сказания о Нартах». <Из предисловия >. Из главы I. Нарты. Из введения к главе II. Урызмаг и Сатана. Заметка I. Геродот, IV, 64 и далее. Заметка II. Предание о царевне Сатиник. Заметка III. Грозовые мифы. Заметка IV. Солнечные мифы. Заметка V. Между Персией и...

М.: "Наука", Главная редакция восточной литературы, 1976 Перевод с французского А .3. Алмазовой В настоящей книге собраны в русском переводе исследования выдающегося французского ученого Жоржа Дюмезиля, посвященные осетинскому нартовскому эпосу и осетинской мифологии. Из работ о нартовском эпосе в данный сборник не вошла только статья L'?pop?e Narte, опубликованная в журнале «La Table Ronde» (Paris, № 132). Основные положения этой статьи читатель...

М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1990.—229 с. ISBN 5-02-016569-7 Труд Ж.Дюмезиля — продолжение его более чем пятидесятилетних исследований в области осетинского нартского эпоса и нартских сказаний других северокавказских народов. Исследование нартского эпоса ведется автором на фоне и в связи с индоевропейской мифологией. Оглавление От переводчика Предисловие По следам скифского Ареса Батраз, меч и костер Батраз и трифункциональн...

- М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1990. - 229 с. Работа посвящена исследованию осетинского нартского эпоса и нартских сказаний других северокавказских народов. Исследование нартского эпоса ведётся автором на фоне и в связи с индоевропейской мифологией.

М.: Наука, 1969. - 548 с. Монументальный эпос «Нарты» - памятник устной народной поэзии, известный многим народам Кавказа - осетинам, адыгам, абхазам, балкарцам, карачаевцам, чеченцам, ингушам и др. Время формирования памятника, исторические корни дрелей культурной общности народов Кавказа, народное мировоззрение, нашедшее отражение в сказаниях о нартах, различные национальные версии нартиады, поэтика, художественная структура сказаний о нартах -...

Орджоникидзе: Ир, 1980. - 136 с. Работа доктора исторических наук В. А. Кузнецова посвящена исследованию осетинского нартского эпоса как своеобразного исторического источника. На конкретном материале автор доказывает неразрывную связь осетинского нартского эпоса с историческими судьбами его создателей. Оглавление: О работе В. Л. Кузнецова «Нартский эпос и некоторые вопросы истории осетинского народа» К истории проблемы У древних истоков Нартс...

Год: 1948, Издательство: Государственное издательство Северо-Осетинской АССР, г. Дзауджикау, Количество страниц: 536 Осетинский героический эпос. Сказания о происхождении и приключениях героев-богатырей («нартов»).

М.: Наследие, 1998. — 312 с. — ISBN 5-201-13304-5. Монография продолжает серию исследований фольклора и эпоса адыгских (черкесских) народов. В первом разделе монографии эпическая лексика рассматривается как отражение культуры древнеадыгских племен. Дается реконструкция мифологем, фрагментов древнеадыгского мифологического текста, выявляются типологические и ареальные связи адыгского эпоса с эпическими традициями ряда других народов. Во втором раз...

М.: Советская Россия, 1978. — 512 с. Осетинский эпос — это сказание о легендарных богатырях древних осетин, в характере которых воплотились лучшие черты кавказских народов: мужество, героизм, благородство. Нартовский эпос следует рассматривать как своеобразный свод нравственных правил древних осетин, как энциклопедию их воззрений на природу и общество.

Переводчик А. Алиева. — М.: Главная редакция восточной литературы издательства "Наука", 1974. — 416 с. Нартский (Нартовский) эпос — эпос, бытующий у ряда народов Северного Кавказа, основу которого составляют сказания о происхождении и приключениях героев-богатырей («нартов»). Существует прежде всего у осетин и абхазо-адыгских народов (адыгов, абазин, абхазов); известны также версии эпоса, встречающиеся у чеченцев и ингушей, карачаевцев и балкарце...

Нартский (Нартовский) эпос — эпос, бытующий у ряда народов Северного Кавказа, основу которого составляют сказания о происхождении и приключениях героев-богатырей («нартов»). Существует прежде всего у осетин и абхазо-адыгских народов (адыгов, абазин, абхазов); известны также версии эпоса, встречающиеся у чеченцев и ингушей, карачаевцев и балкарцев и др. Бытует в прозаической и стихотворной форме. Основу эпоса составляет трансформированная история...

М.: Академия наук СССР, 1957. - 404 с. (Серия: Литературные памятники) В основу настоящего издания положено собрание сказаний о нартах, подготовленное и изданное Юго-Осетинским научно-исследовательским институтом на осетинском языке в 1942 г. в гор. Сталинир. Опубликование в серии "Литературные памятники" русского перевода указанного юго-осетинского собрания без привлечения северо-осетинских вариантов оправдано тем, что северо-осетинские собрания...

Автор: Сатцаев Э.Б. Год: 2008. Язык: Русский. Количество страниц: 159. Монография посвящена сравнительному анализу сюжетных мотивов нартовского эпоса и эпической поэмы Шахнаме Фирдоуси.

Год: 2011, Издательство: «Ир» (г. Владикавказ), ISBN: 978-5-7534-1248-5, Количество страниц: 163 В книгу вошли произведения устного народного творчества, записанные Г.А. Дзагуровым и Г.Н. Гуриевым от Г.П. Сланова. Материалы подготовила к печати Т.А. Хамицаева.

Туаллагов А.А. - Меч и фандыр (Артуриана и нартовский эпос осетин). – Владикавказ: Ир, 2011. – 275 с. Книга посвящена анализу гипотезы о влиянии истории и культурных традиций сарматов и алан на сложение Артурианы. В ходе анализа привлекаются данные осетинского фольклора и этнологии, скифологии, сарматологии и аланистики. Книга предназначена для специалистов (фольклористов, этнологов, лингвистов, историков) и для всех тех, кто интересуется вопроса...

Владикавказ, Издательство СОГУ им. К. Л. Хетагурова, 2001. — 315 с. — ISBN 5-8336-0232-7 Монография посвящена проблемам отражения в Нартовском эпосе осетин религиозных и мифологических представлений, исторических реалий скифо-сарматского мира.

М.: Наука. Издательская фирма «Восточная ли­тература», 1994. — 656 с. Эпос народов Евразии. Документальное научное издание. ISBN 5-02-017455-6 Предлагаемый очередной том из серии «Эпос народов Евразии» — первое научное двуязычное издание нартского эпоса двух род­ственных по происхождению и языку народов Северного Кавказа — балкарцев и карачаевцев. Тексты сопровождаются переводом, комментариями, словарём и исследованием. Публикуются нотные записи...

М.: Наука. Издательская фирма «Восточная ли­тература», 1994. — 656 с. Эпос народов Евразии. Документальное научное издание. ISBN 5-02-017455-6 Предлагаемый очередной том из серии «Эпос народов Евразии» — первое научное двуязычное издание нартского эпоса двух род­ственных по происхождению и языку народов Северного Кавказа — балкарцев и карачаевцев. Тексты сопровождаются переводом, комментариями, словарём и исследованием. Публикуются нотные записи...