М.: Прогресс, 2004.
Эта книга — один из самых выдающихся трудов Роджерса. Ее можно
воспринимать как личную исповедь автора, как попытку поделиться
своим человеческим, жизненным и профессиональным опытом со всеми
теми, в ком может возникнуть ответный отклик. Поскольку темы,
затрагиваемые в этой книге, имеют отношение к жизни человека в
современном мире и важны как для отдельного человека, так и для
общества в целом, то ее читателями могут стать люди самых разных
профессий. Сам же процесс чтения может оказаться не только
увлекательным, но и личностно затрагивающим, в силу искренней
личной вовлеченности самого автора и его надежды на установление
диалога с читателем. Пусть слова Роджерса, взятые из предисловия к
этой книге, говорят сами за себя: «Цель этой книги состоит в том,
чтобы поделиться с вами частью моего опыта — частью меня самого.
Здесь описано то, что я испытал в джунглях современного мира, на
неизведанной территории личностных взаимоотношений. Тут изложено
все, что я видел, и все, во что я поверил. Я привел здесь некоторые
вопросы, затруднения, сомнения и заботы, с которыми столкнулся.
Надеюсь, что, разделив их со мной, вы найдете что-нибудь,
затрагивающее лично вас».