Сборник статей. — Отв. ред. Б.Л. Богородский. (Памяти Б.А. Ларина.
Труды второй Псковской диалектологической конференции 1964 года). —
Псков, 1968. – 270 с.
B/W, no OCR В октябре 1964 года в Псковском пединституте состоялась Вторая Псковская межвузовская конференция, посвященная памяти проф. Б.А.Ларина, основателя ассоциации Ленинградских и Псковских диалектологов и историков русского языка, инициатора создания картотеки Псковского областного словаря. Доклады участников конференции, переработанные в статьи, составляют содержание Второго выпуска сборника "Псковские говоры".
Книга содержит статьи по фонетике, грамматике, словообразованию, лексике и фразеологии псковских говоров.
Сборник известен, в частности, публикацией классической работы С.М.Глускиной о второй палатализации в северо-западных говорах русского языка. Содержание: З.В. Жуковская. Об особенностях безударного вокализма в говорах к северо-востоку и востоку от Пскова.
С.М. Глускина. О второй палатализации заднеязычных согласных в русском языке (на материале северо-западных говоров).
Н.В. Попова. Об отражении и следствиях двуязычия в печорских говорах.
В.В. Колесов. Развитие акцентологических типов в Псковском именном склонении.
В.Н.Немченко. Фонетически вариантные диалектизмы в лексике русских старожильческих говоров Литовской ССР.
П.Т. Гомонов. Из наблюдений над наречными предлогами в Псковских говорах.
В.И. Трубинский. Функциональные варианты отпричастной формы в русских говорах Северо-Запада.
З.М. Петрова. Посессивный перфект в Псковских говорах.
А.С. Герд. Из истории связей Псковских говоров с другими славянскими языками и диалектами (на материале имен существительных с суффиксами с детерминативом *Н).
В.И. Чагишева. К вопросу о категории среднего рода в местных говорах.
В.П. Строгова. Об особенностях суффикса -(Н)ЯГ- в Новгородских говорах.
Н.Д. Сидоренская. Некоторые наблюдения над словообразованием неличных местоимений в Псковских говорах.
К.А. Гомонова. Псковские местоименные наречия причины и цели.
И.С. Лутовинова. Синонимы и лексические параллели в названиях кушаний (на материале псковских говоров).
И.А. Попов. Из наблюдений над Псковской рыболовецкой лексикой (по материалам магнитофонных записей 1963 года).
Ю.Ф. Денисенко. Местная военная лексика Псковской летописи.
Б.Л. Богородский. Судовой термин буса.
Л.Я. Костючук. Некоторые наблюдения над сочетаемостью глаголов с именами существительными в Псковских говорах (глагол бить и его приставочные образования).
А.И. Корнев. Из истории древнепсковской фразеологии (биться отводом, биться до горла).
B/W, no OCR В октябре 1964 года в Псковском пединституте состоялась Вторая Псковская межвузовская конференция, посвященная памяти проф. Б.А.Ларина, основателя ассоциации Ленинградских и Псковских диалектологов и историков русского языка, инициатора создания картотеки Псковского областного словаря. Доклады участников конференции, переработанные в статьи, составляют содержание Второго выпуска сборника "Псковские говоры".
Книга содержит статьи по фонетике, грамматике, словообразованию, лексике и фразеологии псковских говоров.
Сборник известен, в частности, публикацией классической работы С.М.Глускиной о второй палатализации в северо-западных говорах русского языка. Содержание: З.В. Жуковская. Об особенностях безударного вокализма в говорах к северо-востоку и востоку от Пскова.
С.М. Глускина. О второй палатализации заднеязычных согласных в русском языке (на материале северо-западных говоров).
Н.В. Попова. Об отражении и следствиях двуязычия в печорских говорах.
В.В. Колесов. Развитие акцентологических типов в Псковском именном склонении.
В.Н.Немченко. Фонетически вариантные диалектизмы в лексике русских старожильческих говоров Литовской ССР.
П.Т. Гомонов. Из наблюдений над наречными предлогами в Псковских говорах.
В.И. Трубинский. Функциональные варианты отпричастной формы в русских говорах Северо-Запада.
З.М. Петрова. Посессивный перфект в Псковских говорах.
А.С. Герд. Из истории связей Псковских говоров с другими славянскими языками и диалектами (на материале имен существительных с суффиксами с детерминативом *Н).
В.И. Чагишева. К вопросу о категории среднего рода в местных говорах.
В.П. Строгова. Об особенностях суффикса -(Н)ЯГ- в Новгородских говорах.
Н.Д. Сидоренская. Некоторые наблюдения над словообразованием неличных местоимений в Псковских говорах.
К.А. Гомонова. Псковские местоименные наречия причины и цели.
И.С. Лутовинова. Синонимы и лексические параллели в названиях кушаний (на материале псковских говоров).
И.А. Попов. Из наблюдений над Псковской рыболовецкой лексикой (по материалам магнитофонных записей 1963 года).
Ю.Ф. Денисенко. Местная военная лексика Псковской летописи.
Б.Л. Богородский. Судовой термин буса.
Л.Я. Костючук. Некоторые наблюдения над сочетаемостью глаголов с именами существительными в Псковских говорах (глагол бить и его приставочные образования).
А.И. Корнев. Из истории древнепсковской фразеологии (биться отводом, биться до горла).