Қазақстан тарихы туралы қытай деректемелері. V том.
Әулеттік тарихи жылнамалар. 3-бөлім. — Алматы: Дайк-Пресс, 2006. — 256 б.
ISBN 9965-798-61-3
Бес томдық Қазақстан тарихы туралы қытай деректемелері сериясының бесінші томына XII—XIV ғасырлардағы түркітілдес халықтардың тарихы туралы баяндайтын ежелгі қытай жылнама кітаптарының жекелеген тарауларының қазақша аудармалары қамтылған. Ляоши (Ляо әулетінің тарихы), Юаньши (Юань әулетінің тарихы) атты кітаптарда Қарақытай хандығы, Найман, Керей, Жалайыр, Қыпшақ, Меркіт, Коңырат, Оңғыт хандықтары туралы егжей-тегжейлі мәліметтер сақталган. Кейін қазақ этносының негізгі құрамдастары болған бұл ұлыстар Шыңғыс ханның жаулап алушылық жорықтарына дейін малшаруашылығымен қоса егіншілікпен шұғылданған, қалалары мен сауда орталықтары болып, жаулап алушылардан гөрі дамудьің неғұрлым жоғары деңгейіне жеткен. Деректемелерде бұл ұлыстардың кейін Шыңғыс хан империясының қолбасшылары, мемлекет қайраткерлері болған көрнекті өкілдері туралы бағалы мәліметтер бар.
Аталған деректемелер қазақ тіліне алғаш рет аударылып, оларға ғылыми түсіндірмелер берілген, есім, этноним және географиялық көрсеткіштермен жабдықталған.
Кітап тарихшыларға, шығыстанушы ғалымдарга, сондай-ақ отан тарихын білмекке ден қоюшы көпшілік қауымға арналған.
Әулеттік тарихи жылнамалар. 3-бөлім. — Алматы: Дайк-Пресс, 2006. — 256 б.
ISBN 9965-798-61-3
Бес томдық Қазақстан тарихы туралы қытай деректемелері сериясының бесінші томына XII—XIV ғасырлардағы түркітілдес халықтардың тарихы туралы баяндайтын ежелгі қытай жылнама кітаптарының жекелеген тарауларының қазақша аудармалары қамтылған. Ляоши (Ляо әулетінің тарихы), Юаньши (Юань әулетінің тарихы) атты кітаптарда Қарақытай хандығы, Найман, Керей, Жалайыр, Қыпшақ, Меркіт, Коңырат, Оңғыт хандықтары туралы егжей-тегжейлі мәліметтер сақталган. Кейін қазақ этносының негізгі құрамдастары болған бұл ұлыстар Шыңғыс ханның жаулап алушылық жорықтарына дейін малшаруашылығымен қоса егіншілікпен шұғылданған, қалалары мен сауда орталықтары болып, жаулап алушылардан гөрі дамудьің неғұрлым жоғары деңгейіне жеткен. Деректемелерде бұл ұлыстардың кейін Шыңғыс хан империясының қолбасшылары, мемлекет қайраткерлері болған көрнекті өкілдері туралы бағалы мәліметтер бар.
Аталған деректемелер қазақ тіліне алғаш рет аударылып, оларға ғылыми түсіндірмелер берілген, есім, этноним және географиялық көрсеткіштермен жабдықталған.
Кітап тарихшыларға, шығыстанушы ғалымдарга, сондай-ақ отан тарихын білмекке ден қоюшы көпшілік қауымға арналған.