Реферат полностью воспроизводит текст работы за следующими
выходными данными: МОУ «Средняя общеобразовательная школа с
углубленным изучением отдельных предметов №11, г. Выборг.
Английская школа», Автор: Ковалёв К. Научный руководитель: учитель
английского и немецкого языков Максимова В.В. Выборг 2010.
Данный реферат представляет собой результат использования
текста вышеуказанной работы другим человеком, как видно из
того, что "автор" называет себя в женском роде.
7 с. (нумерация с 3-ей с.)
Из текста:
"Целью моей работы является сравнительный анализ английских и немецких слов и выражений. Поставленная цель определила следующие основные задачи исследования: анализ написания отдельных слов Н.Я и А.Я для выявления сходств при написании; определение сходств и различий при произнесении слов и выражений А.Я и Н.Я.
Данная тема актуальна для адекватного понимания НЯ, используя в качестве опорного языка А.Я. Работая над рефератом, я опиралась на метод сравнения, так как его использование позволяет выявить сходные и различительные черты двух родственных языков. Для меня работа представляет интерес, т.к. я изучаю оба этих иностранных языка, и мне хотелось бы облегчить понимание Н.Я с помощью А.Я. Последнее представляется возможным, поскольку существует достаточно солидный опыт изучения А.Я. Соответственно, предметом исследования являются английский и немецкий языки при участии русского языка, разумеется".
"Целью моей работы является сравнительный анализ английских и немецких слов и выражений. Поставленная цель определила следующие основные задачи исследования: анализ написания отдельных слов Н.Я и А.Я для выявления сходств при написании; определение сходств и различий при произнесении слов и выражений А.Я и Н.Я.
Данная тема актуальна для адекватного понимания НЯ, используя в качестве опорного языка А.Я. Работая над рефератом, я опиралась на метод сравнения, так как его использование позволяет выявить сходные и различительные черты двух родственных языков. Для меня работа представляет интерес, т.к. я изучаю оба этих иностранных языка, и мне хотелось бы облегчить понимание Н.Я с помощью А.Я. Последнее представляется возможным, поскольку существует достаточно солидный опыт изучения А.Я. Соответственно, предметом исследования являются английский и немецкий языки при участии русского языка, разумеется".