Нагель О.В. Корпусная лингвистика и ее использование в компьютеризированном языковом обучении

Статья

формат pdf
размер 238.87 КБ
добавлен 05 мая 2011 г.

Нагель О.В. Корпусная лингвистика и ее использование в компьютеризированном языковом обучении

Статья. УДК 811.111
Рассматривается использование методов прикладной лингвистики в преподавании иностранного языка. Анализируется потенциал обучения на базе корпусного языкового материала. Представлен анализ таких методов корпусной лингвистики, как автоматизированное извлечение информации (information retrieval (IR)), обучение на основе данных (data-driven leaing), текстовые поиски в крупномасштабных корпусах (конкордансы), методы обработки естественного языка (natural language processing (NLP))

Смотрите также

Баранов А.Н. Введение в прикладную лингвистику

формат doc
размер 2.68 МБ
добавлен 02 сентября 2010 г.

Введение в прикладную лингвистику: Учебное пособие. — М.: Эдиториал УРСС, 2001. — 360 с. ISBN 5-8360-0196-0 В основу книги положены курсы лекций, которые автор читал на отделениях прикладной лингвистики филологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова и в Московском государственном лингвистическом университете. В учебнике представлены основные направления прикладной лингвистики — как уже устоявшиеся классические дисциплины (компьютерная лингви...

Ганиева И.Ф. Об использовании корпусов в лингвистических исследованиях

Статья

формат pdf
размер 110.26 КБ
добавлен 05 мая 2011 г.

Статья. Поступила в редакцию 27.12.2006 г. УДК 802/809.1-52+811.112.2, Башкирский государственный университет. Данная статья посвящена проблеме использования корпусов текстов в лингвистических исследованиях. Рассматриваются основные понятия корпусной лингвистики, виды корпусов и принципы их формирования. В заключении дискутируется вопрос о потенциале корпусной лингвистики в контрастивных исследованиях. Ключевые слова: методика лингвистического и...

Городецкий Б.Ю. Моделирование языкового общения

формат doc
размер 44.5 КБ
добавлен 19 декабря 2009 г.

(отрывок из статьи «Компьютерная лингвистика: моделирование языкового общения» /Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 24. Компьютерная лингвистика. – М.: Прогресс, 1989. – с. 5-29/).

Захаров В.П. Корпусная лингвистика

формат doc
размер 145.39 КБ
добавлен 31 августа 2011 г.

СПб., 2005. - 48 с. Предлагаемое пособие содержит описание предмета и основного со-держания корпусной лингвистики – нового направления в лингвистике. Оно включает также программу учебной дисциплины «Корпусная лингвистика», которая изучается студентами отделения структурной и прикладной лингвистики Санкт-Петербургского государственного университета. Пособие базируется на исследовательской и преподавательской деятельности автора. Для студентов и...

Мордовин А.Ю. К вопросу о понятии репрезентативности корпуса текстов

формат pdf
размер 1.18 МБ
добавлен 05 мая 2011 г.

Статья. Вестник ИГЛУ, 2009. УДК 81'322; 004.934; 004.912 ББК 81.1 Статья посвящена описанию понятия репрезентативности корпуса текстов. Понятие репрезентативности анализируется в различных коммуникативных аспектах, после чего следует вывод о том, что языковая личность составителей корпуса текстов оказывает непосредственное влияние на его репрезентативность. В ходе качественного и количественного анализа этого влияния автор заявляет о невозможнос...

Сергеева Т.Н. Семантическое поле термина Сorpus Data (предметная область корпусная лингвистика)

Статья

формат pdf
размер 715.02 КБ
добавлен 05 мая 2011 г.

Статья. Вестник КГУ им. Н. А. Некрасова; №4, 2009 Автор статья, опираясь на дефиниции термина "Сorpus Data", определяет семантические отношения данного термина с другими терминами предметной области "корпусная лингвистика" и приводит тезаурусную модель этих отношений. Ключевые слова: корпусная лингвистика, тезаурусное моделирование, метаязык, терминополе, корпусные данные.

Сергеева Т.Н. Тезаурусное моделирование предметной области Корпусная лингвистика на материале английского языка

Статья

формат pdf
размер 1.13 МБ
добавлен 05 мая 2011 г.

Статья. Вектор науки ТГУ. №1(4). 2009 В статье рассматриваются виды смысловых отношений, используемых при построении тезауруса предметной области "Корпусная лингвистика". Особое внимание уделяется таким понятиям, как "метаязык", "терминополе", и "терминосистема" корпусной лингвистики.

Сидорова М.Ю. Интернет-лингвистика: русский язык. Межличностное общение

формат pdf
размер 914.12 КБ
добавлен 25 мая 2011 г.

М. , 1989. ру, 2006. Монография представляет собой продолжение серии "Интернет-лингвистика", начатой книгой М. Ю. Сидоровой, О. Н. Шуваловой "Интернет-лингвистика: вымышленные языки". Автор – профессор филологического факультета МГУ, доктор филологических наук М. Ю. Сидорова – рассматривает межличностное общение в Рунете на фоне общих тенденций развития русского языка и русской коммуникации. Основным предметом изучения послужили Интернет-дневники...

Сысоев П.В. Лингвистический корпус в методике обучения иностранным языкам

Статья

формат pdf
размер 1.36 МБ
добавлен 05 мая 2011 г.

УДК 378. Рассматривается вопрос использования лингвистического корпуса в методике обучения иностранным языкам. В ней автор: а) дает определение понятий "лингвистический корпус", "национальный лингвистический корпус", "конкорданс", "корпусная лингвистика"; б) проводит краткий экскурс в историю зарождения корпусной лингвистики как раздела языкознания; в) приводит примеры английского, немецкого, французского лингвистических корпусов; г) рассматрива...

Шилихина К.М. Основы прикладной лингвистики

формат pdf
размер 468.09 КБ
добавлен 08 июня 2011 г.

Воронеж, 2006. Учебное пособие по специальности 021800 (031301) - Теоретическая и прикладная лингвистика. Прикладная лингвистика: направления и методы. Компьютерная лингвистика: обзор некоторых направлений. Квантитативная лингвистика. Корпусная лингвистика. Лексикография. Терминоведение и терминография. Перевод как прикладная лингвистическая дисциплина. Машинный перевод. Теория и методика преподавания языка. Психолингвистика как приложение лингви...