Спб: Наука, 2005.
Книга содержит комплексный анализ русских говоров Среднего Поволжья на основе оригинальных материалов, собранных автором в ходе диалектологических экспелиций на территории Чувашской Республики и Республики Марий Эл. В работе представлены историко-географические очерки, описание этноязыковой ситуации, анализ языковых особенностей русских говоров Чувашской и Марийской Республики. Рассматриваются проблемы русско-марийско-чувашского этноязыкового взаимодействия, в том числе воздействие на русские говоры чувашского и марийского языков. Описывается лексика различных тематических групп, ее лингвогеографический анализ представлен на картах Атласа русских говоров Среднего Поволжья. Большое место в книге отведено записям диалектной речи и Словарю русских говоров Среднего Поволжья.
Книга содержит комплексный анализ русских говоров Среднего Поволжья на основе оригинальных материалов, собранных автором в ходе диалектологических экспелиций на территории Чувашской Республики и Республики Марий Эл. В работе представлены историко-географические очерки, описание этноязыковой ситуации, анализ языковых особенностей русских говоров Чувашской и Марийской Республики. Рассматриваются проблемы русско-марийско-чувашского этноязыкового взаимодействия, в том числе воздействие на русские говоры чувашского и марийского языков. Описывается лексика различных тематических групп, ее лингвогеографический анализ представлен на картах Атласа русских говоров Среднего Поволжья. Большое место в книге отведено записям диалектной речи и Словарю русских говоров Среднего Поволжья.