ОГУ,г. Оренбург, 2013, 26 с
Дисциплина - теория перевода Содержание
Перевод мюзикла как особого вида кинотекста
Особенности перевода кинотекста
Особенности перевода музыкального текста
Особенности перевода поэтического текста
Особенности перевода вербальной составляющей мюзикла Роба
Маршалла «Чикаго»
Эквивалентность вербальной составляющий мюзикла «Чикаго»
Приемы перевода вербальной составляющей мюзикла «Чикаго»
Дисциплина - теория перевода Содержание
Перевод мюзикла как особого вида кинотекста
Особенности перевода кинотекста
Особенности перевода музыкального текста
Особенности перевода поэтического текста
Особенности перевода вербальной составляющей мюзикла Роба
Маршалла «Чикаго»
Эквивалентность вербальной составляющий мюзикла «Чикаго»
Приемы перевода вербальной составляющей мюзикла «Чикаго»