ТГУ, доц. Чубракова З.А., Томск, 2016, 69 с.
Выполнил: студент гр.1321 Михалина Е.Т.
Направление подготовки: 45.03.01 - Филология Цель исследования — анализ литературно-музыкальных взаимодействий в прозе А. И. Куприна с точки зрения интермедиальности
Дипломное сочинение посвящено анализу взаимодействия музыки и слова в прозе А. И. Куприна с точки зрения интермедиальности.
Эмпирической базой исследования стала проза разных лет: рассказы «Легенда» (1906), «Скрипка Паганини» (1929), «Гамбринус» (1907), «Гранатовый браслет» (1910) и цикл путевых очерков «Юг благословенный» (1927). Художественные тексты были отобраны с такой целью, чтобы в них присутствовали различные типы литературно-музыкального взаимодействия и разные механизмы «перевода» языка одного вида искусства на другой. Первая глава – теоретическая база исследования, в ней рассмотрены различные обоснования проблемы интермедиальности и существующие классификации взаимодействия музыки и литературы. Вторая глава – практическая часть работы, в ней содержится анализ и классификация форм музыкально-литературного взаимодействия, которые использует автор в своих произведениях. Выявление форм присутствия музыки в вербальных текстах позволяет сделать выводы о взаимодействии художественных кодов разных видов искусств и о роли музыки в художественной картине мира И. А. Куприна. Содержание
Взаимодействие искусств: теоретические аспект
Проблема интермедиальности
Теоретические основы музыкализации литературы
Музыка в прозе А. И. Куприна
Аналогии музыкальной техники и структуры
Речевая музыка
Вербальная музыка
Выполнил: студент гр.1321 Михалина Е.Т.
Направление подготовки: 45.03.01 - Филология Цель исследования — анализ литературно-музыкальных взаимодействий в прозе А. И. Куприна с точки зрения интермедиальности
Дипломное сочинение посвящено анализу взаимодействия музыки и слова в прозе А. И. Куприна с точки зрения интермедиальности.
Эмпирической базой исследования стала проза разных лет: рассказы «Легенда» (1906), «Скрипка Паганини» (1929), «Гамбринус» (1907), «Гранатовый браслет» (1910) и цикл путевых очерков «Юг благословенный» (1927). Художественные тексты были отобраны с такой целью, чтобы в них присутствовали различные типы литературно-музыкального взаимодействия и разные механизмы «перевода» языка одного вида искусства на другой. Первая глава – теоретическая база исследования, в ней рассмотрены различные обоснования проблемы интермедиальности и существующие классификации взаимодействия музыки и литературы. Вторая глава – практическая часть работы, в ней содержится анализ и классификация форм музыкально-литературного взаимодействия, которые использует автор в своих произведениях. Выявление форм присутствия музыки в вербальных текстах позволяет сделать выводы о взаимодействии художественных кодов разных видов искусств и о роли музыки в художественной картине мира И. А. Куприна. Содержание
Взаимодействие искусств: теоретические аспект
Проблема интермедиальности
Теоретические основы музыкализации литературы
Музыка в прозе А. И. Куприна
Аналогии музыкальной техники и структуры
Речевая музыка
Вербальная музыка