Министерство охраны окружающей среды Японии, Институт глобальных
экологических стратегий, Версия 5.0 - январь 2006 - 95 с.
Данный буклет подготовлен в рамках программы Интегрированного
укрепления потенциала механизмов МЧР/СО и издан на английском языке
Институтом глобальных экологических стратегий (IGES). Несмотря на
то, что информация, содержащаяся в настоящем докладе, считается
точной и достоверной на момент опубликования, ни авторы, ни
издательство не несут юридической ответственности за возможные
неточности и опечатки.
Перевод и выпуск данной публикации на русском языке выполнены
Национальной организацией поддержки проектов поглощения углерода
(НОПППУ), www.ncsf.ru (при поддержке Министерства охраны окружающей
среды Японии и Института глобальных экологических стратегий) и
Всемирным фондом дикой природы (WWF) - Россия (www.wwf.ru) при
поддержке Swedish Acid Rain Secretariat.
Целью настоящего документа является простое и наглядное описание
Механизма чистого развития (МЧР) и других механизмов Киотского
протокола. Следует отметить, что документ не является точным
повторением текстов, принятых в процессе международных переговоров.
Кроме того, остается еще ряд вопросов толкования и детализации
процедур, подлежащих решению в рамках международных переговоров.
Поэтому настоящий документ будет дорабатываться в соответствии
решениями и правилами, принятыми в процессе переговоров. Для
получения более подробной информации и точных формулировок,
имеющихся в официально одобренных текстах, просим вас обращаться к
соответствующим документам, размещенным на веб-сайте Секретариата
Рамочной конвенции ООН об изменении климата (http://unfccc.int).