Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора
филологических наук: 10.02.01 – Русский язык. — Институт русского
языка им. В.В. Виноградова РАН. — Москва, 2006. — 45 с.
Вопрос о региональных вариантах современного русского литературного
языка в русистике достаточно актуален. Данная
проблема имеет историческую ретроспективу и ее исследование
представляет особый интерес в отношении периода, когда
закладывались предпосылки формирования того или иного регионального
варианта литературного языка.
Цель исследования заключается в том, чтобы
установить характер эволюции узуса региональной деловой
письменности XVIII в. с его последующей трансформацией в
функциональный стиль русского литературного языка и определить
закономерности функционирования в нем книжных и некнижных средств
на разных языковых уровнях (в орфографии, фонетике и лексике).
Научная новизна исследования заключается в том,
что впервые на материале рукописных памятников XVIII в., ранее не
вводившихся в научный оборот, устанавливаются принципы русской
орфографии, актуальные в рукописной документации, и с учетом
правописных норм рукописных документов исследуется возможность
отражения фонетических явлений в региональном узусе деловой
письменности XVIII в. Теоретически значимым представляется
выявление соотношения действия орфографических норм и отражения
фонетических явлений в разных типах письма. Новым в изучении
русского языка XVIII в. является анализ стилеобразующих средств
делового (канцелярского) слога данного периода.
Практическая значимость работы состоит в том, что
полученные результаты, а также материалы исследования могут быть
использованы при разработке теоретических вопросов истории русского
литературного языка XVIII в.; при составлении исторических словарей
разного типа – «Словаря русского языка XVIII в.», региональных
исторических словарей; в вузовском преподавании – для разработки
нормативных курсов по истории русского литературного языка,
спецкурсов и спецсеминаров.