Eest Leroux, Paris, 1888. — 210 p.
Лакупери де Т. Языки Китая в докитайский период. Исследования в
области языков аборигенных и пришлых народов Китая, миграции
китайцев, их распространения по территории Китая и памятников их
культуры (на франц. яз.)
Монография.
Table des matières.
Introduction.
Les données et leur discussion.
Aborigènes et chinois.
Les dialectes aborigènes, la langue chinoise, et les anciens ouvrages.
Les langues et les dialectes des aborigènes, éteints et survivants.
Les envahisseurs pré-chinois. Dialectes kuenluniques éteints et survivants.
Aborigènes et envahisseurs.
Résultats et conclusions.
Additions et corrections.
Ouvrages à consulter sur l'ethnographie et l'histoire des populations non-chinoises de la Chine.
Le non-monosyllabisme du chinois antique, l'écart entre les langues écrite et parlée d'aujourd'hui et l'histoire de la langue écrite.
Essai de bibliographie des dialectes chinois.
Introduction.
Les données et leur discussion.
Aborigènes et chinois.
Les dialectes aborigènes, la langue chinoise, et les anciens ouvrages.
Les langues et les dialectes des aborigènes, éteints et survivants.
Les envahisseurs pré-chinois. Dialectes kuenluniques éteints et survivants.
Aborigènes et envahisseurs.
Résultats et conclusions.
Additions et corrections.
Ouvrages à consulter sur l'ethnographie et l'histoire des populations non-chinoises de la Chine.
Le non-monosyllabisme du chinois antique, l'écart entre les langues écrite et parlée d'aujourd'hui et l'histoire de la langue écrite.
Essai de bibliographie des dialectes chinois.