М.: Изд-во МГУ, 2001. — 889 с.
"Грамматика болгарского языка для владеющих русским языком"
содержит описание фонетики, морфематики и синтактики морфем
болгарского языка. Характеристика фонетических особенностей
болгарской речи основана на изучении работы мышц речевого аппарата.
В основу описания грамматической системы положено глоттометрическое
(статистическое) исследование употребления наиболее частых морфем
болгарского языка и их наиболее частых сочетаний. Раздел
морфосинтактики включает информацию о построении фраз различного
типа в болгарских текстах в повествовании, описании и диалоге.
Издание предназначено для студентов и аспирантов, изучающих
болгарский язык, и для лингвистов, желающих получить информацию о
фонетической и морфемной структуре болгарского языка. Оно будет
полезно всем, кто пользуется русским языком и хочет приобрести
знания, необходимые для теоретического и практического овладения
болгарским языком.