Перевод с английского Б. Н. Достовалова и В. П. Константиновой под
редакцией А. В. Шубникова, 1949
Пьезоэлектричеством называют явление электризации кристаллических и других анизотропных диэлектриков под действием приложенного к ним механического напряжения. Серьезное внимание на это явление было впервые обращено братьями Пьером и Жаком Кюри, приступившими к количественному изучению пьезоэлектричества в 1880 г. и тем самым положившими начало новой интереснейшей и весьма важной в практическом отношении отрасли физической кристаллографии. Этому способствовало и то, что один из братьев, Жак Кюри, был минералогом и хорошо владел кристаллографией, а другой, Пьер, был физиком, причем сочетал в себе черты экспериментатора и теоретика. Своими работами братья Кюри лишний раз показали, насколько плодотворной может оказаться кооперация столь, казалось бы, различных дисциплин, как геометрическая кристаллография и физика. Основной идеей, которой руководствовались братья Кюри в своих работах по пьезоэлектричеству, была выявленная поколениями кристаллографов, среди которых звездами первой величины светят имена русских ученых Гадолина и Федорова, идея доминирующей роли симметрии кристаллов, объединяющей в себе все прочие физические и химические их свойства. Эта идея продолжает сохранять свой примат в кристаллографии и в настоящее время и начинает играть существенную роль также в физике и химии.
Пьезоэлектричеством называют явление электризации кристаллических и других анизотропных диэлектриков под действием приложенного к ним механического напряжения. Серьезное внимание на это явление было впервые обращено братьями Пьером и Жаком Кюри, приступившими к количественному изучению пьезоэлектричества в 1880 г. и тем самым положившими начало новой интереснейшей и весьма важной в практическом отношении отрасли физической кристаллографии. Этому способствовало и то, что один из братьев, Жак Кюри, был минералогом и хорошо владел кристаллографией, а другой, Пьер, был физиком, причем сочетал в себе черты экспериментатора и теоретика. Своими работами братья Кюри лишний раз показали, насколько плодотворной может оказаться кооперация столь, казалось бы, различных дисциплин, как геометрическая кристаллография и физика. Основной идеей, которой руководствовались братья Кюри в своих работах по пьезоэлектричеству, была выявленная поколениями кристаллографов, среди которых звездами первой величины светят имена русских ученых Гадолина и Федорова, идея доминирующей роли симметрии кристаллов, объединяющей в себе все прочие физические и химические их свойства. Эта идея продолжает сохранять свой примат в кристаллографии и в настоящее время и начинает играть существенную роль также в физике и химии.