Чувашская литература

М.: Современник, 1991. — 287 с Геннадий Айги работает в необычной поэтической манере, сочетающей черты разных форм художественного творчества: поэзии, живописи, музыки. Редкая по мно¬жеству смысловых связей ассоциативность образов, богатство мыслей и чувств, а также их оттенков, ставят поэзию Г. Айги в ряд интерес¬ ных поэтических явлений последнего времени.

Предисл. П. Эмманюэля. — Париж: Синтаксис, 1982. — 625 с. Собрание стихотворений было подготовлено автором в двух томах. В первую часть вошли стихотворения, представляющие, по мнению автора, основной свод его лирики. Во вторую часть включены стихи разных лет, оставшиеся по разным причинам вне циклов основного свода (в большинстве - не связанные с ними тематически), раздел ранней лирики и сборник "Зимние кутежи”, стоящий особняком в творчестве Айг...

Вступ. статья В. Казака. — München: Verlag Otto Sagner in Kommission. — 1975. — 214 c. Стихотворения Айги - это плотнейшие выражения мысли, это объединение реальных сигналов в необыкновенном сочетании, это тяжелодоступные поэтические искания. Поэзия для Айги "тот вид "действия" и "связи", который лучше всего выразить словом 'священнодействие'". Духовная сущность или идея стихотворения существует для него заранее, и, творя, он старается воссоздать...

Париж: Дронников и Коновалова, 1994. — 20 с. Электронное воспроизведение рукописного бук-арта русского поэта Геннадия Айги.

Шупашкар: Чăваш кĕнеке издателстви, 1989. - 112 с. - ISBN: 5-7670-0175-8 Земная ось. На чувашском языке. Неофашистсем, Совет Союзĕн тата ытти социализмлă çĕршывсен климат условийĕсене япăхлатас тесе, Çĕр тĕнĕлĕн тайлăмне улăштарасшăн. Анчах та вĕсен тискер тĕллевĕ путланса ларать. Георгий Осипович Ефремов известен как прозаик-фантаст. В литературу пришел в конце 40-х годов прошлого века. В 1948 году на конкурсе на лучшую художественную книгу для...

Шупашкар: Чăваш кĕнеке изд-ви, 1994. — 111с.; художникĕ П. Сизов Иванов К.В. Нарспи: поэма (на чувашском языке). К. В. Ивановӑн «Нарспи» поэми, ҫирӗммӗш ӗмӗр пуҫламӑшӗнче ҫырнӑскер, чӑвашсемшӗн кӑна мар, ытти чылай халӑхсен ҫыннисемшӗн те ҫывӑх та хаклӑ.

Фрагмент книги: Иванов К.В. Çырнисен пуххи. Сочинения. – 2-мĕш хушса тӳрл. клр. — сост. А. В. Васильев, Н. Ф. Данилов, Г. Ф. Юмрат. — Шупашкар: Чăваш кĕнеке изд-ви, 1990. – 447 с. : ил. ; портр. Перевод П. Хузангая; художник П. Сизов. На чуваш. и рус. языках. Поэма «Нарспи» является вершиной поэтического творчества классика чувашской литературы К. В. Иванова. В ней даны образы сильных и страстных характеров. Нарспи и Сетнер – это чувашские Ромео...

Шупашкар: Чӑвашиздат Литҫектӑр, 1935. — 111 с.; художникĕ Г. Энгер Иванов Константин Васильевич. Нарспи (на чувашском языке). К. В. Ивановӑн (Пăртта Кĕçтентинĕ) «Нарспи» поэми, ҫирӗммӗш ӗмӗр пуҫламӑшӗнче ҫырнӑскер, чӑвашсемшӗн кӑна мар, ытти чылай халӑхсен ҫыннисемшӗн те ҫывӑх та хаклӑ. Сǎвǎласа çырнǎ пысǎк хайлав

Шупашкар: Чăв. кĕн. изд-ви, 1990. — 32 с.: ил. На чувашском языке. В книге собраны лучшие стихотворения К. Иванова для детей младшего возраста. Стихи пронизаны любовью к родной стороне, красоте окружающей природы. Килчĕ ырă çуркунне. Хаваслă юрă. Çырма юхать кĕрлесе. Ырă кун. Этем. Урапа. Хирте. Сентти. Сентти вăййи. Çулталăк хушши. Вăрманта. Кĕркунне. Чĕкеç. Сăпка юрри. Шăнкăртатса шыв юхать.

Чебоксары: Чуваш. кн. изд-во, 1978. — 32 с. На русском языке. В книге собраны лучшие стихотворения К. Иванова для детей младшего возраста. Стихи пронизаны любовью к родной стороне, красоте окружающей природы. Сентти. Игра сентти. В деревне сильби. Лаской землю отогрела. Дождь. Телега. В поле. В лесу. Осень. Чибис.

Пер. с чуваш. Б. Иринина — Чебоксары: Чувашгосиздат, 1954. – 70 с.: ил. На русском языке. Научное издание сочинений классика чувашской литературы К. В. Иванова с параллельными текстами на чувашском и русском языках подготовлено к 100-летию со дня рождения. Собрание сочинений включает в себя все тексты первого издания и вновь выявленные материалы. Даты создания произведений и переводов указаны по сохранившимся рукописям, а также по свидетельствам....

Чебоксары: Чувашское книжное издательство, 1990. — 375 с. — ISBN 5-7670-0276-2. Эскадрон всадников без головы: Роман (на чувашском языке). Произведенин тĕп геройĕ - Сергей Дмитриевич Павлов. Вăл çулăмлă, шиксĕр большевик, граждан вăрçи геройĕ, Хĕрлĕ Çарăн паллă деятелĕ, пролетари революцийĕшĕн, Совет влаçĕшĕн пысăк пĕлтерĕшлĕ ĕçсем тунă. Ăна В.И. Ленин та лайăх пĕлнĕ, çавăнпа контрреволюцие путарнă çĕре чи ответлă участоксене янă. Автор Павлов ми...

Шупашкар: Чăваш кĕнеке издателстви, 1985. — 40 с. На чувашском языке. Веревка вьется, конец будет : Юморист. рассказы / Г.С. Мальцев, С.Л. Баранова - Чебоксары: Чувашское книжное издательство, 1985 Ку кĕнекене "Капкăн" журнала активлă çырса тăракан корреспондентсен кулăшла калавĕсене кĕртнĕ. Геннадий Степанович Мальцев родился в д. Чиршкасы Аликовского района Чувашской Республики. Работал агрономом, редактором Ибресинской районной газеты, замести...

3-мĕш кăларăм. — Шупашкар: Чăваш кĕнеке издателстви, 1988. — 256 с. — (Шкул библиотеки). — ISBN 5-7670-0056-5. Буйные ветры. Повесть. Третья книга. Виççĕмĕш кĕнеке. На чувашском языке. Повеçĕн виççĕмĕш кĕнекинчи ĕçсем Аслă революци хыççăнхи чăваш ялĕнче пулса иртеççĕ.

Шупашкар: Чăваш кĕнеке изд-ви, 1996. — 573 с. Чăваш эпосĕ «Улăп» — халăхра упранса юлнă пысăк пуянлăх. Чăвашсем Улăп çинчен çÿрекен паттăрла халап-юмахсене ăруран ăрăва, ламран лава каласа пырса паянхи куна çитĕрме пултарнă. Çуйăн Хĕветĕрĕ вĕсене 60 çул хушши пĕрчен-пĕрчен пухса, çĕнетсе, сăвăласа эпос шайне çитернĕ. Кĕнеке хĕрĕх юрăран тăрать.

Шупашкар: Чăваш кĕнеке издателстви, 1981. - 80 с. Часы с серебряным браслетом. Приключенческая повесть. На чувашском языке. Приключенилле повеçри ачасем - Çерушпа Вагир - нимĕнле йывăрлăхран та хăрамаççĕ, тĕрлĕ преступниксене йĕрлесе тупас ĕçре пограничниксемпе милици органĕсене пысăк пулăшу параççĕ. Ярандайкин (псевд. Ярандай) Розин Степанович (р. 13.1.1939, д. Вторые Хоршеваши Красночет. р-на) – юрист, доктор юридических наук, профессор (1999),...