Традиционная и современная диалектная лексикография: типы словарей.
Предмет лексикографирования, задачи составителей, структура
словарной статьи, система справок в словаре.
Региональная диалектная лексикография. Словарь «Кубанский говор» П. И. Ткаченко, «Кубанские говоры» О. Г. Борисовой (КубГУ), «Словарь фразеологизмов говоров Кубани (АГПИ), «Материалы этнолингвистического словаря: Метеорология» (СГПИ).
Говоры Кубани: формирование говоров западной и восточной части Кубани. Говоры Кубани с украиноязычной основой. Системные характеристики кубанских говоров западной части
Региональный лингвокультурологический словарь как словарь нового типа. Словарь свадебной терминологии Кубани. Локальная речь как элемент традиционной духовной культуры и способ трансляции ее ценностной системы. Аксиология кубанской культуры.
Современные методики фиксации диалектного материала: аудиозапись, видеозапись, графическое изображение речи, транскрипция.
Грамматический портрет диалектного слова в традиционном словаре. Компьютерный грамматический словарь лингвокультурного дискурса.
Словари как база для современных лингвистических исследований. Концепция словаря диалектного дискурса. Корпус диалектных текстов как тематический дискурс. Лексикографическое описание дискурса. Возможности лекскикографической обработки корпуса текстов.
История развития компьютерной лексикографии, основные этапы её развития. Лексикографические компьютерные системы.
Этапы построения компьютерного словаря: подготовительный, получение компилятивных параметров, подготовка словарной статьи, этап формирования словарной статьи.
Региональная диалектная лексикография. Словарь «Кубанский говор» П. И. Ткаченко, «Кубанские говоры» О. Г. Борисовой (КубГУ), «Словарь фразеологизмов говоров Кубани (АГПИ), «Материалы этнолингвистического словаря: Метеорология» (СГПИ).
Говоры Кубани: формирование говоров западной и восточной части Кубани. Говоры Кубани с украиноязычной основой. Системные характеристики кубанских говоров западной части
Региональный лингвокультурологический словарь как словарь нового типа. Словарь свадебной терминологии Кубани. Локальная речь как элемент традиционной духовной культуры и способ трансляции ее ценностной системы. Аксиология кубанской культуры.
Современные методики фиксации диалектного материала: аудиозапись, видеозапись, графическое изображение речи, транскрипция.
Грамматический портрет диалектного слова в традиционном словаре. Компьютерный грамматический словарь лингвокультурного дискурса.
Словари как база для современных лингвистических исследований. Концепция словаря диалектного дискурса. Корпус диалектных текстов как тематический дискурс. Лексикографическое описание дискурса. Возможности лекскикографической обработки корпуса текстов.
История развития компьютерной лексикографии, основные этапы её развития. Лексикографические компьютерные системы.
Этапы построения компьютерного словаря: подготовительный, получение компилятивных параметров, подготовка словарной статьи, этап формирования словарной статьи.