Сухуми: Алашара, 1987. — 288 с.
В книгу вошли некоторые историко-литературные и языковедческие
статьи и очерки доктора филологических наук, члена Союза писателей
СССР X.С. Бгажба, написанные в 50 – 70-х годах, отчасти и в начале
80-х годов. Они посвящены истории абхазской письменности и
дореволюционной абхазской литературе, становлению и развитию
абхазского литературного языка, страницам из летописи
культурно-исторических и литературных взаимосвязей, а также
разысканиям в области абхазского народного эпоса и топонимики
Абхазии.
Оглавление:
У истоков.
О памятниках письменности в Абхазии.
Из истории абхазского письма.
Об абхазской переводческой комиссии.
Зарождение абхазской литературы.
Лингвоэкскурсы.
Н. Я. Марр и абхазоведение.
Об абхазских племенах и диалектах.
Некоторые вопросы абхазской топонимики.
Об абхазском письменном (литературном) языке.
Страницы из летописи взаимосвязей.
Об одной поездке А. Чехова.
Горький в Абхазии.
«В груди звучит далекая песня любимой Абхазии».
Поток одиннадцати лет.
О связях Ильи Чавчавадзе и Акакия Церетели с Абхазией.
Поборник дружбы и просвещения.
Георгий Шервашидзе.
Галактион и Абхазия.
Н.С. Джанашиа – видный педагог и этнограф.
Письма из Литвы.
Этюды по фольклору.
Об абхазском героическом эпосе.
Абхазский нартский эпос и его изучение.
У истоков.
О памятниках письменности в Абхазии.
Из истории абхазского письма.
Об абхазской переводческой комиссии.
Зарождение абхазской литературы.
Лингвоэкскурсы.
Н. Я. Марр и абхазоведение.
Об абхазских племенах и диалектах.
Некоторые вопросы абхазской топонимики.
Об абхазском письменном (литературном) языке.
Страницы из летописи взаимосвязей.
Об одной поездке А. Чехова.
Горький в Абхазии.
«В груди звучит далекая песня любимой Абхазии».
Поток одиннадцати лет.
О связях Ильи Чавчавадзе и Акакия Церетели с Абхазией.
Поборник дружбы и просвещения.
Георгий Шервашидзе.
Галактион и Абхазия.
Н.С. Джанашиа – видный педагог и этнограф.
Письма из Литвы.
Этюды по фольклору.
Об абхазском героическом эпосе.
Абхазский нартский эпос и его изучение.