Български-украински паралелен текст. Даровитият хирург и голям
хуманист д-р Салватор е присадил сполучливо хриле от акула на малко
индианче. Детето може да живее под вода. Възмъжал, Ихтиандър —
човекът-риба — обиква морската стихия, опознава я и живее щастливо
сред нейните обитатели. Нему не са чужди и обикновените човешки
чувства и преживявания. Той се сблъсква с жестоките закони на
социалното неравенство и политическото безправие и едва не става
тяхна жертва.