Ташкент: ТГУ. 1976. 50с.
Данное "Пособие по переводу немецкой математической литературы" (сборник упражнений) предназначено для студентов национальных и русских групп дневного и вечернего отделений механико-математического факультета ТашГУ им.В.И.Ленина, Пособие состоит из 8 разделов, которые охватывают 23 грамматические темы, наиболее часто встречающиеся в немецкой математической литературе и представляющие известную трудность в переводе. Предложения "Пособия" подобраны из оригинальной немецкой литературы, перечень которой дан в конце "Пособия". Перед каждой грамматической темой дается краткое объяснение и примеры с переводом. Пособие было апробировано в течение ряда лет на механико-математическом факультете университета и рекомендуется использовать как для групповых, так и для индивидуальных занятий.
Данное "Пособие по переводу немецкой математической литературы" (сборник упражнений) предназначено для студентов национальных и русских групп дневного и вечернего отделений механико-математического факультета ТашГУ им.В.И.Ленина, Пособие состоит из 8 разделов, которые охватывают 23 грамматические темы, наиболее часто встречающиеся в немецкой математической литературе и представляющие известную трудность в переводе. Предложения "Пособия" подобраны из оригинальной немецкой литературы, перечень которой дан в конце "Пособия". Перед каждой грамматической темой дается краткое объяснение и примеры с переводом. Пособие было апробировано в течение ряда лет на механико-математическом факультете университета и рекомендуется использовать как для групповых, так и для индивидуальных занятий.