Перевод с немецкого Е.М. Брумберга под редакцией К.П. Яковлева. —
М.: ГТТИ, 1934. — 153 с.
Физик-экспериментатор нередко бывает вынужден выполнять работы,
входящие в область ремесленника: механика, стеклодува, столяра,
фотографа. Он берется за эти работы иногда для того, чтобы избежать
задержки в своих исследованиях, вызываемой исполнением заказа,
иногда для того, чтобы самому в процессе изготовления найти лучшую
конструкцию или же наконец надеясь превзойти искусство мастера. Для
этого ему необходимо приобрести некоторый навык в обработке дерева,
металла, картона и стекла, в фотографической технике и т. д.
Превосходный небольшой учебник, посвященный этим ремеслам,
представляет собой книжка А. Венельта «Ремесленный практикум
физика». В дальнейшем предполагается у читателя некоторое
знакомство с этим предметом, подробное изложение которого выходит
из рамок предлагаемой книги. Однако для современных
экспериментальных работ зачастую {указывается недостаточным
искусство мастера и приходится прибегать к особым приемам, которые
частью накопились в институтах благодаря их долголетней практике,
частью содержатся (в виде многочисленных замечаний в новейшей
литературе. Эти приемы с возможной полнотой излагаются ниже.