English-Kazakh Dictionary of Economics and Finance
— Көкшетау, 2001. — 195 бет, ISBN 9965-01-733-6
Бұл қыскаша сөздік оқырманға қазіргі уақытта американдық, еуропалық
және қазақстандық қаржыгерлердің, экономистердің, банктік, салықтық
және кедендік қызметкерлердің ортасындағы жазбаша және ауызша пікір
алмасуларында тұрған қазіргі банк ісінде, қаржылық және валюталық
нарықтарда, коммерциялық несиелендіру және борыштарды ендіріп алу
тәжірибесінде, сақтандыру бизнесінде пайдаланылатын экономика және
қаржы жөніндегі 20000 атауды ұсынады және түсіндіреді. Сөздікте
ұсынылып отырған атаулар жалпыға түсінікті және неғұрлым
қолданылатын болып табылатындығын ерекше айта кеткен жөн.
The present issuing will help the reader to decide simultaneously
problem of translation of the economic literature from English to
Kazakh language and problem of increasing of the knowledge of
business English and Kazakh languages. In the given dictionary the
most frequently used terms and concepts are reflected, the variants
of their use in speech are given. The dictionary comprises about 20
000 terms, concepts and free combinations of words in the sphere of
economy, finance, budget, banking, crediting, currencies,
securities, accounting, audit, taxation, customs, management,
marketing, trade, business, entrepreneurship, foreign economic
relation, planning, social maintenance, administration,
inteational law, insurance and statistics. This dictionary is an
indispensable reference book for any office and library.