黎錦熙，錢玄同 國語辞典. 第三冊 Ли Цзиньси, Цянь Сюаньтун. Словарь гоюй. Том 3

中國大辭典編纂處編. — 上海：商務印書館，1948年. — 37，57，30，2029-3346頁. — ㄑㄒㄓㄔㄕㄖ2029-3346. 《国语辞典》是我国第一部描写性详解型现代汉语词典。它的特点表现在排序、注音、收词、释义四方面。一、排序。打破了传统的字书、韵书、义书的编序方式，以注音字母声母为纲，以韵母为目，始於“丫”，终於“厶丫”，单字及复词均按此原则排列。这是我国第一部严格意义上的音序词典，开了后出的《现代汉语词典》单字和复词汉语拚音音序排列的先河。同时，由於它将所收的同音字全部排列在一起，因而也可视为一部汉语同音字典。二、注音。从来字书、韵书均以反切注音，不懂音韵学的人，实难掌握，加以语音因时、地而变化，因而所注反切很多已不合今音，在应用上尤感不便。而且一般字典、词典的注音，多限於单字，而复词、成语、术语中的各字，均不注读音。《国语辞典》对注音尤为重视，它收录的全部单字、复词、成语、术语均依一九三二年公布的标准国音（即北平音系）为标准，逐字用注音字母标注读法及声调。凡经史古籍中的生僻字，均参酌唐宋以来的韵书，循古今音变条例，斟酌定音；凡属活语言，则依北平口语音注音。单字还附注直音和反切，旧入声及尖团也予以注明，单字在口语中的“儿化”、“轻声”及词儿连写等，也以国语为标准注出。凡学习标准国语的人以及想依国音来诵读新旧典籍的人，得此书随时检寻，不但可矫正单字的读音，且可知复词前后音节孰轻孰重，以与活语言相切合。三、收词。全书收词十餘万条，超过当时的一般词典。编者根据“凡独立成词、自具一义”者均予收录的收词原则，尤注重收録文籍和口语中习见恒用的词匯，而无论其雅俗。对於近代汉语的口语词，也十分注重，如宋、一兀、明、清时的白话，凡见之於语录、说部、词典的儘量予以搜求收録。四、释义。释义用语简明扼要，力除旧字书训解含混不清之弊。不一一详引书证，酌注义项出处或引举例句，以配合词义解说。此书的缺点是选词计划不周，有缺有滥，收录了不少非定型词；释义苟简，让人不易理解等。