片名：《三十六个字》(1984)
编 剧：阿达
类 型： 动画片
地 区： 中国大陆
色 彩： 彩色
制作公司： 上海美术电影制片厂
美术设计： 阿达
动画设计：潘积耀、薛梅君、 胡依红、傅海龙
背景设计： 胡永凯 摄影： 王世荣
作曲： 金复载 上海美术电影制片厂 / 编剧：阿达 / 导演：阿达
《三十六个字》
36 Characters
Shanghai Animation Film Studio/written by: A Da/directed by: A Da Мультипликационный фильм на китайском языке о происхождении и изменении написания иероглифов. С субтитрами на китайском языке. В фильме доступно отображаются ассоциативные связи знак-объект, что значительно помогает в изучении иероглифов, является основой мнемотехники по ассоциативному запоминанию иероглифов. 内容简介
父亲教儿子识字，通过讲解象形文字 说明中国文字的起源。影片借用三十 六个活动的象形文字，讲述了一个有 趣的故事：红日蓝天，远山 近水，鸟在飞翔，象在 吸水，森林草地，一片 翠绿。夫骑着马儿，穿竹 林，过田野。突然，夫从 马上摔下，马跑了，夫 用刀砍木，造一舟，大 象将夫卷入舟中，将 舟推下了水，水中有鱼 。夫撒网捕鱼，鱼 逃走。空中飞过燕子，日 边出现乌云，云儿飘移，下 起雨来，夫便用伞遮雨 。忽而舟翻，夫落入水中， 浪将夫推到石上，夫用 火取暖。此时，一龟游来， 驮起夫，夫又回到舟上 。夫随小鸟的引导前行，见 一虎正追一鹿、一猪和 一叟，夫拉弓射箭， 虎即死去。叟进入舍内， 将一只羊送给夫，夫牵 羊来到河边，地上有花，又 见一小虎在哭。夫设法将 虎、羊、花运到对岸。这 时夫才想起跑掉的马，便吹 口哨，马又回到夫身旁。 夫带着一大批动物，让它们回到 森林，夫回到家，门里出 来一犬一子，后又出来一 女子，夫将花插在女的头 上。子高兴地喊道：爸爸给妈 妈戴花喽！此时，天空出现一弯明 月。
编 剧：阿达
类 型： 动画片
地 区： 中国大陆
色 彩： 彩色
制作公司： 上海美术电影制片厂
美术设计： 阿达
动画设计：潘积耀、薛梅君、 胡依红、傅海龙
背景设计： 胡永凯 摄影： 王世荣
作曲： 金复载 上海美术电影制片厂 / 编剧：阿达 / 导演：阿达
《三十六个字》
36 Characters
Shanghai Animation Film Studio/written by: A Da/directed by: A Da Мультипликационный фильм на китайском языке о происхождении и изменении написания иероглифов. С субтитрами на китайском языке. В фильме доступно отображаются ассоциативные связи знак-объект, что значительно помогает в изучении иероглифов, является основой мнемотехники по ассоциативному запоминанию иероглифов. 内容简介
父亲教儿子识字，通过讲解象形文字 说明中国文字的起源。影片借用三十 六个活动的象形文字，讲述了一个有 趣的故事：红日蓝天，远山 近水，鸟在飞翔，象在 吸水，森林草地，一片 翠绿。夫骑着马儿，穿竹 林，过田野。突然，夫从 马上摔下，马跑了，夫 用刀砍木，造一舟，大 象将夫卷入舟中，将 舟推下了水，水中有鱼 。夫撒网捕鱼，鱼 逃走。空中飞过燕子，日 边出现乌云，云儿飘移，下 起雨来，夫便用伞遮雨 。忽而舟翻，夫落入水中， 浪将夫推到石上，夫用 火取暖。此时，一龟游来， 驮起夫，夫又回到舟上 。夫随小鸟的引导前行，见 一虎正追一鹿、一猪和 一叟，夫拉弓射箭， 虎即死去。叟进入舍内， 将一只羊送给夫，夫牵 羊来到河边，地上有花，又 见一小虎在哭。夫设法将 虎、羊、花运到对岸。这 时夫才想起跑掉的马，便吹 口哨，马又回到夫身旁。 夫带着一大批动物，让它们回到 森林，夫回到家，门里出 来一犬一子，后又出来一 女子，夫将花插在女的头 上。子高兴地喊道：爸爸给妈 妈戴花喽！此时，天空出现一弯明 月。