Тобольскъ: Типографія Епархіальнаго Братства, 1910. - 58 стр.
Настоящій словарь, русско-остяцко-самоѣдскій не претендуетъ на
научное значеніе. Авторъ его не спеціалистъ-языковѣдъ и не
стремится своимъ трудомъ восполнить лингвистическій пробѣлъ въ
изученіи языковъ сибирскихъ аборигеновъ. Задача его гораздо болѣе
скромная, — дать возможность лицамъ, впервые соприкасающимся съ
остяками и самоѣдами, быстро найти извѣстный циклъ необходимыхъ имъ
словъ и, примѣняя ихъ, объясниться съ инородцами.
В настоящемъ словарѣ для остяцкаго языка принято средне-сургутское или ваховскос нарѣчіе, а для самоѣдскаго — нарѣчіе низовых самоѣдовъ.
В настоящемъ словарѣ для остяцкаго языка принято средне-сургутское или ваховскос нарѣчіе, а для самоѣдскаго — нарѣчіе низовых самоѣдовъ.